-
1 расклёпываться
-
2 расклёпываться
возвр., страд. расклёпвацца -
3 расклёпываться
1. несов. см. расклепаться2. несов. страд. от расклёпывать -
4 расклёпываться
рознюто́вуватися, розкле́пуватися -
5 расклёпываться
рознюто́вуватися, розкле́пуватися -
6 расклёпываться
atkniedēties, kniedēties vaļā -
7 расклёпываться
несов.; сов. - расклеп`атьсярозкле́пуватися, -пується, розклепа́тися -
8 расклёпывать
техн., несов. расклёпывать, сов. расклепа́тьрознюто́вувати, рознютува́ти, розкле́пувати, розклепа́ти -
9 расклёпывать
техн., несов. расклёпывать, сов. расклепа́тьрознюто́вувати, рознютува́ти, розкле́пувати, розклепа́ти -
10 розклепуватися
Українсько-російський політехнічний словник > розклепуватися
-
11 рознютовуватися
Українсько-російський політехнічний словник > рознютовуватися
-
12 kniedēties vaļā
расклёпываться -
13 atkniedēties
расклёпываться; расклепаться; отклепаться -
14 розклепуватися
= розклепа́тися; техн.расклёпываться, расклепа́ться -
15 расклепаться
см. расклёпываться -
16 szétválik
1. (többfelé válik;hasad, bomlik) разделиться/разделиться, разъединяться/разъединиться, разобщаться/разобщиться; (rétegesen, lemezesen) слоиться;a víz \szétválikik hidrogénre és oxigénre — вода разделяется на водород и кислород;
2. (szétszedhető) разниматься/разниться;3. müsz. (hevítés következtében) отвариваться/отвариться;a forrasztás (mentén) \szétválikik — распаиваться/распайться;
4. (szegecselés) расклёпываться/расклепатся;a kazán szegecselése \szétválikt — котол расклепался;
5. (tömeg) раздвигаться/раздвинуться, расступаться/расступиться;a tömeg \szétválikt, hogy utat engedjen nekünk — толпа расступилась, чтобы пропустить нас;
6. (átv. is) (más irányba kezd haladni) расходиться/разойтись;útjaink \szétváliktak — наши пути разошлись;
7. átv. (elbúcsúzik, eltávozik) расставаться/расстаться с кем-л., с чём-л.; (hosszabb időre, végleg) разлучаться/разлучиться с кем-л.;a barátok \szétváliktak — друзья расстались;
8. átv. (házastársakról) расходиться/разойтись, расставаться/расстаться
См. также в других словарях:
расклёпываться — расклёпываться, расклёпываюсь, расклёпываемся, расклёпываешься, расклёпываетесь, расклёпывается, расклёпываются, расклёпываясь, расклёпывался, расклёпывалась, расклёпывалось, расклёпывались, расклёпывайся, расклёпывайтесь, расклёпывающийся,… … Формы слов
РАСКЛЁПЫВАТЬСЯ — РАСКЛЁПЫВАТЬСЯ, расклёпываюсь, расклёпываешься, несовер. (спец.). 1. несовер. к расклепаться. 2. страд. к расклепывать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
расклёпываться — расклёпываться, ается … Русский орфографический словарь
расклёпываться — ается; несов. 1. несов. к расклепаться. 2. страд. к расклепывать … Малый академический словарь
расклёпываться — см. расклепать; ается; страд … Словарь многих выражений
расклёпка — и; ж. к расклепать расклёпывать и расклепаться расклёпываться. Расклёпка болтов. Закончить расклёпку конструкции. Заниматься раскл … Словарь многих выражений
расклёпывание — I см. расклепаться II я; ср. к расклёпывать и расклёпываться. Инструмент для расклёпывания … Словарь многих выражений
расклепка — РАСКЛЁПКА и; ж. к Расклепать расклёпывать и Расклепаться расклёпываться. Р. болтов. Закончить расклёпку конструкции. Заниматься расклепкой. Произошла р. котла … Энциклопедический словарь
расклепывание — РАСКЛЁПЫВАНИЕ я; ср. к Расклёпывать и Расклёпываться. Инструмент для расклёпывания … Энциклопедический словарь
Расклепываться — расклёпываться несов. неперех. 1. Расшатываться в местах соединения заклёпками, разъединяться вследствие порчи, выпадения заклёпок. 2. страд. к гл. расклёпывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
расклепываться — РАСКЛЁПЫВАТЬСЯ см. Расклепать и Расклепаться … Энциклопедический словарь