-
1 расайын
1) выманить; сманить2) вызвать (ссору, драку и т. п.)3) повлечь (за собой что-л.)4) вызвать, побудить, спровоцировать (в медицине) -
2 расайын
1) გამოტყუება, დატყუება, დაცინცვლა2) გამოხმობა, გამოწვევა (კამათი, ჩხუბი და ა. შ)расайдзӕн ა) გამოსტყუებს, მიიტყუებს; ბ) გამოიწვევს (კამათში, ჩხუბში და ა. შ) -
3 გამოტყუება
расайынქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > გამოტყუება
-
4 დაცინცვლა
расайынქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > დაცინცვლა
-
5 წამოტყუება
расайынქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > წამოტყუება
-
6 вызвать
-
7 выманить
-
8 переманить
совер. химæ расайын, иу ранæй иннæмæ расайын -
9 возбудить
совер.1. (привести в состояние возбуждения) сцырын кæнын, рацырын кæнын, сызнæт кæнын2. (вызвать) райхъал кæнын, расайынвозбудить сомнение – гуырысхо райхъал кæнын
3. (дело, иск и т. п.) рæгъмæ хæссын, æвæрынвозбудить дело – хъуыддаг рæгъмæ хæссын
возбудить вопрос – фарста бахæссын
4. (восстановить против кого-л.) сардауын -
10 нарекание
ср. уайдзæфвызвать нарекания – уайдзæф расайын
-
11 ყვლეფა
стигъын, искӕй фӕллой байсын кӕнӕ расайынქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > ყვლეფა
См. также в других словарях:
расайын — ↑ сайын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: расайынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: расайæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: расайæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз расайын … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
расайын — з.б.п., расайдтон, расайдтаин, расайдзынæн … Орфографический словарь осетинского языка
сайын — → сæйын ↓ асайын, басайын, æрсайын, æрбасайын, расайын, ныссайын, ссайын … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка