Перевод: с французского на русский

с русского на французский

раковина-вдав

См. также в других словарях:

  • раковина-вдав — Дефект поверхности листа и ленты в виде одиночного углубления, образовавшегося при выпадении или вытравливании вкатанной инородной частицы. Примечание. Дефект повторяет форму вкатанного предмета. [ГОСТ 21014 88] Недопустимые, нерекомендуемые вкат …   Справочник технического переводчика

  • РАКОВИНА - ВДАВ — [surface cavity] дефект поверхности, представляющий собой локальное углубление без нарушения сплошности металла трубы, которое образовалось от выпадения локальных плен, экзогенных неметаллических включений, вкатанных предметов. Примечания:Форма… …   Металлургический словарь

  • раковина-вдав — ГОСТ 21014 88 Раковина вдав Français: Soufflure de surface Ндп. Механический вдав, Вкат посторонних предметов Дефект поверхности листа и ленты в виде одиночного углубления, образовавшегося при выпадении или вытравливании вкатанной инородной… …   Металлургия. Терминология ГОСТ

  • Раковина-вдав — 38. Раковина вдав Ндп. Механический вдав Вкат посторонних предметов F. Soufflure de surface Дефект поверхности листа и ленты в виде одиночного углубления, образовавшегося при выпадении или вытравливании вкатанной инородной частицы. Примечание.… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • механический вдав — ГОСТ 21014 88 ндп. см. раковина вдав …   Металлургия. Терминология ГОСТ

  • ГОСТ 21014-88: Прокат черных металлов. Термины и определения дефектов поверхности — Терминология ГОСТ 21014 88: Прокат черных металлов. Термины и определения дефектов поверхности оригинал документа: 34. Вкатанная окалина Ндп. Вдавленная окалина Вмятая окалина Прокатная окалина D. Einwalzzunder, Zundereinwalzungen Е. Rolled in… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ГОСТ 21014-88 — Прокат черных металлов. Термины и определения дефектов поверхности Настоящий стандарт устанавливает термины и определения дефектов поверхности проката из нелегированных и легированных сталей и сплавов: горячекатаных и кованых прутков круглого,… …   Металлургия. Терминология ГОСТ

  • ВМЯТИНА — [dent] дефект поверхности, представляющий собой локальное пологое углубление без нарушения сплошности металла трубы, которое образовалось от ударов при транспортировке или отделке. Примечание:Поверхность углубления гладкая.Вмятина может… …   Металлургический словарь

  • вкат посторонних предметов — ГОСТ 21014 88 ндп. см. раковина вдав …   Металлургия. Терминология ГОСТ

  • дефекты поверхности, образовавшиеся в процессе деформации — см. ГОСТ 21014 88 вкатанная окалина вкатанные инородные частицы вкатанные металлические частицы …   Металлургия. Терминология ГОСТ

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»