-
1 народиться
совер. райгуырын, равзæрын -
2 отроду
-
3 породить
совер. ныййарын, сæвзæрын кæнын, райгуырын кæнын -
4 родиться
совер., несовер.1. райгуырынв голове моей родилось подозрение (Лермонтов) – мæ сæры гуырысхо сæвзæрди
пшеница здесь хорошо родится – ам мæнæу хорз зайы
-
5 уродиться
совер.1. (о злаках, плодах) æрзайын, æрцæуынхлеб уродился хороший – хор хорз æрзади
2. разг. равзæрын, райгуырыни в кого это ты такая уродилась? (А. Островский) – кæй хуызæн ахæм равзæрдтæ?
См. также в других словарях:
райгуырын — ↑ гуырын Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: райгуырынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: райгуырæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: райгуырæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз р … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
райгуырын — з.б.п., райгуырд ( и, ис), райгуырдаид, райгуырдзæн ( и, ис) … Орфографический словарь осетинского языка
гуырын — ↓ райгуырын, фегуырын Хуымæтæг, æнæаразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: гуырынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: гуырæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: гуырæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
КУЫДЗЫ КЪУХЫ БАКÆНЫН — Æвзæр адæймаджы дæлбариуæг бахауын. Сæхи мидæг ныккуывтой нарты хъæу: «О, хуыцау, куыдзы къухы нæ куы бакодтай, Созырыхъойæн лæппу райгуырын кæн». (ХИФ.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
РУХСМÆ ФÆЗЫНЫН — 1. Райгуырын. 2. Ногæй исты мыхуыры рацæуын … Фразеологический словарь иронского диалекта
