-
1 разъяряться
I несовер. - разъяряться;
совер. - разъяриться возвр. become/get furious, get into a fury II страд. от разъярятьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > разъяряться
-
2 become furious
-
3 разъяриться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > разъяриться
-
4 fly into
1) прийти (в ярость, в восторг и т. п.) to fly into a rage ≈ разъяряться Mary flew into a temper when Jim angered her. ≈ Мери ужасно разозлилась, когда Джим задел ее.
2) влететь( в комнату и т. п.) Birds cause damage when they fly into plane engines. ≈ Когда птица влетает в двигатель самолета, он получает повреждения.Большой англо-русский и русско-английский словарь > fly into
См. также в других словарях:
разъяряться — ожесточаться, досадовать, лютовать, яриться, злиться, злобствовать, гневиться, распаляться, беситься, звереть, злобиться, сатанеть, быть вне себя, щетиниться, выходить из терпения, стервенеть, лезть в пузырь, метать громы и молнии, лезть в… … Словарь синонимов
РАЗЪЯРЯТЬСЯ — РАЗЪЯРЯТЬСЯ, разъяряюсь, разъяряешься, несовер. 1. несовер. к разъяриться. 2. страд. к разъярять. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
разъяряться — РАЗЪЯРИТЬСЯ, рюсь, ришься; сов. Прийти в ярость. Лев разъярился. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Разъяряться — несов. неперех. Приходить в ярость. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разъяряться — разъяряться, разъяряюсь, разъяряемся, разъяряешься, разъяряетесь, разъяряется, разъяряются, разъяряясь, разъярялся, разъярялась, разъярялось, разъярялись, разъяряйся, разъяряйтесь, разъяряющийся, разъяряющаяся, разъяряющееся, разъяряющиеся,… … Формы слов
разъяряться — разъяр яться, яюсь, яется … Русский орфографический словарь
разъяряться — (I), разъяря/ю(сь), ря/ешь(ся), ря/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
разъяряться — см. разъяриться; я/юсь, я/ешься; нсв … Словарь многих выражений
разъяряться — 2.2.4.2., ЛВМ 3 … Экспериментальный синтаксический словарь
разъяряться — РАЗЪЯРЯТЬСЯ, несов. (сов. разъяриться). Употр. преим. в сов. Приходить (прийти) в состояние крайней злости, ярости, бешенства; Син.: злиться, Разг. распаляться, рассвирепеть, рассердиться; Ант.: успокаиваться [impf. to become furious, become… … Большой толковый словарь русских глаголов
сердиться — Гневаться, злиться, злобиться, беситься, возмущаться, досадовать, негодовать, пенять, хмуриться, дуться, надуть губы, глядеть (смотреть) косо, иметь зуб (против кого), точить зубы (на кого), будировать. Не могу понять, чего он сердится, что он… … Словарь синонимов