-
1 разрыдаться
-
2 разрыдаться
-
3 разрыдаться
1) General subject: break into sobs, burst into sobs, burst into tears, sob, burst into sob2) Dialect: blirt3) Phraseological unit: break down in tears -
4 разрыдаться
сов.burst* into tears / sobs -
5 разрыдаться
совер.
break/burst into sobs/tears; begin to sob* * ** * *break/burst into sobs/tears; begin to sob -
6 разрыдаться
burst into tears, dissolve into tears, melt into tearsShe dissolved into tears whenever he shouted at her. At the end of the film, when she died, I was moved to tears.
Русско-английский словарь механических и общенаучных терминов > разрыдаться
-
7 разрыдаться
сов.burst into tears / sobs -
8 разрыдаться
совер.break/burst into sobs/tears; begin to sob -
9 tear
кончиться слезами --- to end in tears слезы потекли --- tears welled from one's eyes слезы потекли ручьем --- tears rained down one's cheeks у него внезапно потекли слезы --- tears started to his eyes
навернулись слезы разрыдаться сдерживать слезы вытирать слезы привести в слезы прослезитьсяРусско-английский словарь механических и общенаучных терминов > tear
-
10 слеза
кончиться слезами --- to end in tears слезы потекли --- tears welled from one's eyes слезы потекли ручьем --- tears rained down one's cheeks у него внезапно потекли слезы --- tears started to his eyes
навернулись слезы разрыдаться сдерживать слезы вытирать слезы привести в слезы прослезитьсяРусско-английский словарь механических и общенаучных терминов > слеза
-
11 зарыдать
-
12 разразиться
1. breakей передали, что скоро разразится скандал — she had it at second hand that a scandal was about to break
2. burst outразразиться рыданиями, разрыдаться — to burst into sobs
3. explodeСинонимический ряд:ударить (глаг.) грянуть; ударить -
13 рыдание
sob; sobbingразразиться рыданиями, разрыдаться — to burst into sobs
Синонимический ряд:рыдание (сущ.) вой; рев; рыданиеАнтонимический ряд:смех; хохот
См. также в других словарях:
РАЗРЫДАТЬСЯ — РАЗРЫДАТЬСЯ, разрыдаюсь, разрыдаешься, совер. Начать сильно и долго рыдать, не сдержать рыданий. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РАЗРЫДАТЬСЯ — РАЗРЫДАТЬСЯ, аюсь, аешься; совер. Начать сильно рыдать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
разрыдаться — см. заплакать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Разрыдаться — I сов. неперех. Начать усиленно, безудержно рыдать. II сов. неперех. Начать и долго не прекращать рыдать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разрыдаться — разрыдаться, разрыдаюсь, разрыдаемся, разрыдаешься, разрыдаетесь, разрыдается, разрыдаются, разрыдаясь, разрыдался, разрыдалась, разрыдалось, разрыдались, разрыдайся, разрыдайтесь, разрыдавшийся, разрыдавшаяся, разрыдавшееся, разрыдавшиеся,… … Формы слов
разрыдаться — разрыд аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
разрыдаться — аюсь, аешься; св. Начать сильно рыдать. Так разрыдался, что долго не мог успокоиться. Истерически р … Энциклопедический словарь
разрыдаться — а/юсь, а/ешься; св. Начать сильно рыдать. Так разрыдался, что долго не мог успокоиться. Истерически разрыда/ться … Словарь многих выражений
Разрыдаться — не сдержавшись, начать сильно рыдать … Термины психологии
разрыдаться — раз/рыд/а/ть/ся … Морфемно-орфографический словарь
готовый разрыдаться — прил., кол во синонимов: 3 • готовый расплакаться (3) • рыдания подступили к горлу (3) • … Словарь синонимов