-
1 разрыв-трава
Большой англо-русский и русско-английский словарь > разрыв-трава
-
2 разрыв-трава
-
3 разрыв-трава
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > разрыв-трава
-
4 разрыв-трава
saxifrage бот.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > разрыв-трава
-
5 разрыв-трава
lâlemenki -
6 разрыв-трава
лялеменки -
7 разрыв-трава
-
8 разрыв-трава
kivirikko (kasv) -
9 разрыв
парыванне; парываньне; пярэрва; разарванне; разарваньне; разрыў* * *муж. -
10 разрыв
м1. (по знач. гл. разорвать 4) кандан(и), катъ кардан(и); (по знач. гл. разорваться) даридан(и), таркиш, кафидан(и), катъшавӣ; разрыв дипломатических отношений кандани муносибатҳои дипломата; разрыв снаряда кафидани тири тӯп; разрыв сердца кафидани дил; между ними произошёл разрыв алоқаи байни онҳо қатъ шуд2. таркиш, роғ, чок, сӯрох, рахна; разрыв линии фронта рахнаи хатти фронт3. фарқ, тафовут; разрыв между мечтой и действительностью фарқи байни орзую ҳақиқат <> разрыв трава бот. ҳазориспанд, меҳригиёҳ, гиёҳи калъакушо -
11 разрыв
розри́в, -у; диал. розі́рва\разрыв в-трава́ — фольк. розри́в-трава́
-
12 разрыв
-а α.1. διακοπή, κόψιμο•разрыв дипломатических отношений διακοπή διπλωματικών σχέσεων.
2. κοπή, κόψιμο. || ρήγμα, ρήξη• διάσπαση, σπάσιμο• ρήγμα•разрыв линии фронта σπάσιμο της γραμμής του μετώπου.
3. έκρηξη, σκάσιμο.4. μτφ. διάσταση, αντίθεση.εκφρ.—трава – μαγικό χορτάρι που μπορεί (δήθεν) να ανοίξει οποιαδήποτε κλειδωνιά. -
13 kivirikko
yks.nom. kivirikko; yks.gen. kivirikon; yks.part. kivirikkoa; yks.ill. kivirikkoon; mon.gen. kivirikkojen; mon.part. kivirikkoja; mon.ill. kivirikkoihinkivirikko (kasv) саксифрага, камнеломка, разрыв-трава (бот.) -
14 kivirikko (kasv.)
саксифрага, камнеломка, разрыв-трава (бот.) -
15 saxifrage
1) каменоломка
2) камнеломка
3) разрыв-трава -
16 ovsunotu
бот. разрыв-трава (клевер). -
17 kivirikko
саксифрага, камнеломка, разрыв-трава (бот.) -
18 saxifrage
бот.камнеломка, разрыв-трава -
19 graze
[gr'eɪz]1) Общая лексика: дотрагиваться, дотронуться, задевание, задевать, задеть, использовать как пастбище, касание, клевок, натереть, натирать (кожу), пасти, пастись, подстригать, сдирать, слегка задевать, слегка касаться, содрать (кожу), ссадина, ссадить, царапина, щипать траву, натереть (кожу), лёгкая рана, держать на подножном корму2) Диалект: выращивать травы на корм скоту3) Военный термин: обстреливать настильным огнем, разрыв при ударе4) Техника: потёртость (поток стекла)6) Шутливое выражение: кормить7) Артиллерия: лететь по настильной траектории9) Сленг: жевать пищу11) Рыбоводство: щипать12) Складское дело: задевать (Loader should be careful not to graze cargo stacks)13) Оружейное производство: наземный разрыв -
20 кляча
- 1
- 2
См. также в других словарях:
разрыв-трава — разрыв трава, разрыв травы … Орфографический словарь-справочник
разрыв-трава — сущ., кол во синонимов: 1 • растение (4422) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Разрыв-трава цветет в полночь... — на Иванов день (24 июня) и держит цвет не долее, сколько нужно, чтоб прочитать Отче наш , Богородицу и Верую . См. СУЕВЕРИЯ ПРИМЕТЫ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
разрыв-трава — разрыв трава, разрыв травы, разрыв травы, разрыв трав, разрыв траве, разрыв травам, разрыв траву, разрыв травы, разрыв травой, разрыв травою, разрыв травами, разрыв траве, разрыв травах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
Разрыв-трава — I ж. местн. Название некоторых растений (недотроги, камнеломки и т.п.). II ж. Растение, с помощью которого отыскиваются клады, излечиваются болезни и т.п. (в русских народных сказках). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разрыв-трава — разры/в трава/, разры/в травы/ … Слитно. Раздельно. Через дефис.
разрыв-трава — разр ыв трав а, ы … Русский орфографический словарь
разрыв-трава — (1 ж), Р. разры/в травы/ … Орфографический словарь русского языка
разрыв-трава — 1) Народное название некоторых растений. 2) В русских сказках: растение, обладающее чудесными свойствами (разрушающее запоры и узы; позволяющее находить заколдованные клады и овладевать ими) … Словарь многих выражений
разрыв-трава — раз/рыв/ трав/а … Морфемно-орфографический словарь
На которой траве коса переломится в Иванову ночь, та и разрыв-трава. — На которой траве коса переломится в Иванову ночь, та и разрыв трава. См. СУЕВЕРИЯ ПРИМЕТЫ … В.И. Даль. Пословицы русского народа