-
21 разрушения, неоправданные военной необходимостью
(diplomatic relations and international law) devastation not justified by military necessity4000 полезных слов и выражений > разрушения, неоправданные военной необходимостью
-
22 разрушения, неоправданные военной необходимостью
devastation not justified by military necessityРусско-английский справочник переводчика-международника > разрушения, неоправданные военной необходимостью
-
23 причинит разрушения
1. wreck destruction2. wrecking destructionРусско-английский военно-политический словарь > причинит разрушения
-
24 считывание без разрушения
1. non-destructive readout2. nondestructive readРусско-английский большой базовый словарь > считывание без разрушения
-
25 процесс без разрушения
Русско-английский военно-политический словарь > процесс без разрушения
-
26 степень разрушения
[lang name="Russian"]степень распада; степень разрушения — rate of decay
-
27 интенсивность разрушения
разрушения, вызываемые ударной волной — blast damage
степень распада; степень разрушения — rate of decay
Русско-английский военно-политический словарь > интенсивность разрушения
-
28 радиус разрушения
1. radius of destruction2. damage rangeРусско-английский военно-политический словарь > радиус разрушения
-
29 бухта разрушения
Русско-английский большой базовый словарь > бухта разрушения
-
30 предел разрушения
разбивающий; разрушение — breaking down
предел; место разрушения — breaking point
Русско-английский большой базовый словарь > предел разрушения
-
31 испытание до разрушения
-
32 вызвать разрушения
Русско-английский военно-политический словарь > вызвать разрушения
-
33 вызвавший разрушения
Русско-английский военно-политический словарь > вызвавший разрушения
-
34 вызывать разрушения
Русско-английский военно-политический словарь > вызывать разрушения
-
35 испытание без разрушения
Русско-английский военно-политический словарь > испытание без разрушения
-
36 испытание до разрушения
Русско-английский военно-политический словарь > испытание до разрушения
-
37 нагружение до усталостного разрушения
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > нагружение до усталостного разрушения
-
38 наработка до разрушения
наработка до разрушения
ресурс до разрушения
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наработка до разрушения
-
39 точка разрушения
точка разрушения
момент разрушения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > точка разрушения
-
40 механика разрушения
ua\ \ механіка руйнуванняen\ \ fracture mechanicsde\ \ Bruchmechanikfr\ \ \ mécanique de la ruptureнаука о разрушении, рассматривающая в концепциях надежности механизмы разрушения; позволяет определять напряжение или нагрузку, необходимые для инициирования непрерывногопроцесса развития разрушения в структуре, содержащей трещиноподобные дефекты с известными размерами и формой
См. также в других словарях:
разрушения — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN devastations … Справочник технического переводчика
Разрушения в ходе войны НАТО против Югославии — Война НАТО против Югославии продолжалась с 24 марта по 8 июня 1999 года. С 24 марта по 8 июня 1999 года, НАТО осуществило свыше 35 000 налетов на СР Югославию. В операции участвовало свыше 1000 боевых самолетов. Запущено свыше 10 000 крылатых… … Википедия
разрушения активной зоны при аварии ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN core destruction … Справочник технического переводчика
РАЗРУШЕНИЯ МЕХАНИЗМЫ — Выход из строя металлических конструктивных элементов может быть связан с неправильным выбором металла или сплава для данного вида применения, дефектами металла, ошибками в расчете конструкции или отклонениями рабочих условий от заданных при… … Энциклопедия Кольера
Разрушения материалов — Термины рубрики: Разрушения материалов Обрушение прогрессирующее Обрушение прогрессирующее (лавинообразное) Пластическое разрушение … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
разрушения, вызванные пластической деформацией — 3.1.13 разрушения, вызванные пластической деформацией: Конечное предельное состояние, достигнутое в результате однократного нагружения (потеря несущей способности), конечное предельное состояние, достигнутое в результате ограниченного числа… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
разрушения — същ. пакост, вреда, повреда, зло, беда, беля, неприятност … Български синонимен речник
Критерии разрушения каменных конструкций — Критерии разрушения каменной конструкции – условия необратимого изменения начального состояния каменной конструкции под действием внешних нагрузок или силовых воздействий. Необратимым изменением считается образование трещин в кладочных элементах… … Википедия
Способы и устройства для разрушения ледяного покрова — Для разрушения ледяного покрова существуют механические, теплофизические, химические и другие способы разрушения ледяного покрова различного рода нагрузками[1] Содержание 1 Теплофизические способы 2 Механические способы … Википедия
Словарь терминов механики разрушения — Эта страница глоссарий. См. также основную статью: Механика разрушения В данной статье приводятся термины, используемые в механике разрушения … Википедия
Механика разрушения твёрдых тел — Механика разрушения твёрдых тел раздел физики твёрдого тела, изучающий закономерности зарождения и роста трещин. В механике разрушения широко используется аппарат теории упругости, теории пластичности, материаловедения. Основы механики… … Википедия