-
1 destruere
-
2 fordærve
разрушаться, разрушитьсяпортить, повреждать -
3 ødelægge
-
4 slå itu
-
5 ødelægge
аннулировать, уничтожатьломатьЙоделэге портить; разрушать; опустошать* * *[ø'ðəfægə] vb.-lægger[-jtægo], -lagde [-Jæə], -lagt [-Jagd] разрушать, уничтожать -
6 angribe
наступление, штурм* * *[апдпЬэ] vb.-griber[-дпЪэ], -greb [-græb], -grebet [-græbəð]1. наступать, нападать, атаковать2. разрушать, разъедатьJjenden angriber i morgen завтра противник перейдёт в наступление/нападёт -
7 destruere
[desdru'e э] vb. -r, -de, -tразрушать, уничтожать -
8 erodere
[ero'deb] vb. -r, -de, -tразрушать, размывать -
9 hærge
[hæuwə] vb. -r, -de, -tразрушать, опустошать -
10 nedbryde
[heðpryðə] -bryder [-pryðb], -brød [-,bröð], -brudt [-prud]1. расшатывать, подрывать, разрушать2. разлагать -
11 nedrive
[neðfivə] vb.-river[-{riv.i], -rev [-,ræw], -revet [-xræwəd] сносить, разрушать -
12 rasere
[rαseb] vb. -r, -de, -tполностью уничтожать, разрушать до основанияde unge har raseret hele parkeringspladsen молодёжь полностью разнесла парковку -
13 knuse
толочь, трамбоватьдавить, раздавить (рушить) -
14 rasere
-
15 rive
-
16 tilintetgøre
См. также в других словарях:
разрушать — См. разорять … Словарь синонимов
разрушать — РАЗРУШАТЬ/РАЗРУШИТЬ РАЗРУШАТЬ/РАЗРУШИТЬ, разбивать/разбить … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
РАЗРУШАТЬ — РАЗРУШАТЬ, разрушаю, разрушаешь. несовер. к разрушить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
разрушать — РАЗРУШИТЬ, шу, шишь; шенный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
разрушать — — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN lyse … Справочник технического переводчика
разрушать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я разрушаю, ты разрушаешь, он/она/оно разрушает, мы разрушаем, вы разрушаете, они разрушают, разрушай, разрушайте, разрушал, разрушала, разрушало, разрушали, разрушающий, разрушаемый, разрушавший,… … Толковый словарь Дмитриева
разрушать — ▲ уничтожать ↑ посредством, повреждение разрушать уничтожать посредством повреждения; осуществлять разрушение. разрушитель. разрушить (# семью). разбить. сокрушить. губить. сгубить (# здоровье). загубить. угробить. превратить в ничто. камня на… … Идеографический словарь русского языка
разрушать взрывом — уничтожать взрывом, поднимать на воздух, взрывать, подрывать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
разрушать структуру — (бурового раствора) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN break the gel … Справочник технического переводчика
разрушать эмульсию — деэмульгировать — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы деэмульгировать EN break an emulsiondemulsify … Справочник технического переводчика
Разрушать — несов. перех. 1. Ломая, разбивая, разваливать. отт. Превращать в развалины (о каком либо стихийном бедствии). 2. Приводить в полное расстройство; разорять, уничтожать. отт. перен. Приводить в негодность, в упадок. отт. перен. Подрывать чьё либо… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой