-
1 разрозненный
разрозненный vereinzelt, einzeln (единичный); abgesondert (раздельный) разрозненный комплект unvollständiger Satz -
2 разрозненный
vereinzelt, einzeln ( единичный); abgesondert ( раздельный) -
3 разрозненный
прил.1) ( неполный) incompleto, non completoразрозненный сервиз — un servizio non completo2) ( разнородный) vario, eterogeneo, differente3) ( разобщенный) disunito, separato, disgiunto, isolato; non sincronizzato -
4 разрозненный
прил.
1) (о комплекте) incomplete () ;
odd ()
2) (несогласованный) isolated, separate, uncoordinatedБольшой англо-русский и русско-английский словарь > разрозненный
-
5 разрозненный
1) (о комплекте; собрании сочинений) dépareillé, disparate; isolé ( отдельный)2) ( несогласованный) isolé, séparé -
6 разрозненный
1) прич. от разрознить2) прил. (о комплекте; о собрании сочинений) incompleto; dispar, desparejado ( о чем-либо парном); suelto ( отдельный)3) прил. ( несогласованный) separado, aisladoразро́зненные уси́лия — esfuerzos aislados -
7 разрозненный
adjgener. (о фактах) los -
8 разрозненный
-ая, -ое, мн. ч. -ые прил. күцц биш, салу-салу; разрозненные тома күцц биш ботьс -
9 разрозненный файл
Большой англо-русский и русско-английский словарь > разрозненный файл
-
10 hajanainen
разрозненный -
11 irrallinen
разрозненный -
12 бірікпеген
-
13 tarqoq
разрозненный -
14 рознязь
разрозненный -
15 айырым-айырым
разрозненный -
16 берҙәм булмаған
разрозненный -
17 ишһеҙ
разрозненный -
18 disembodied
English-Russian dictionary of computer science > disembodied
-
19 spill
-
20 spaiato
См. также в других словарях:
разрозненный — автономный, обособленный; неполный, отдельный, некомплектный, раздельный, расколотый, несогласованный, разъединенный, разобщенный, раздробленный Словарь русских синонимов. разрозненный 1. неполный 2. см. отдельный 1 … Словарь синонимов
РАЗРОЗНЕННЫЙ — РАЗРОЗНЕННЫЙ, разрозненная, разрозненное; разрознен, разрозена, разрозено. 1. прич. страд. прош. вр. от разрознить. 2. только полн. Разъединенный, несогласованный, лишенный единства, солидарности. Отдельные, разрозненные попытки. Разрозненно… … Толковый словарь Ушакова
РАЗРОЗНЕННЫЙ — РАЗРОЗНЕННЫЙ, ая, ое; знен. 1. Несогласованный, лишённый единства; разобщённый, разъединённый. Разрозненные действия. Разрозненные группы. 2. Не имеющий полного комплекта (каких н. частей, экземпляров). Разрозненные тома. Р. сервиз. | сущ.… … Толковый словарь Ожегова
разрозненный — 1. разрозненный, ен, ена, ено, ены, прич. 2. разрозненный, ен, енна, енно, енны, прил … Русское словесное ударение
Разрозненный — I прил. 1. Не имеющий связи с кем либо или с чем либо; не объединенный с другими в одно целое. отт. Осуществляемый отдельными, не связанными между собою лицами, группами лиц. отт. Не имеющий внутреннего единства, цельности. 2. Не образующий… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разрозненный — разрозненный, разрозненная, разрозненное, разрозненные, разрозненного, разрозненной, разрозненного, разрозненных, разрозненному, разрозненной, разрозненному, разрозненным, разрозненный, разрозненную, разрозненное, разрозненные, разрозненного,… … Формы слов
разрозненный — разр озненный; кратк. форма прич. ен, ена; кратк. форма прил. (разъединенный, разобщенный, лишенный цельности) ен, енна … Русский орфографический словарь
разрозненный — 1. прич.; кр.ф. разро/знен, разро/знена, нено, нены. «[Кирилл] нашёл драмы Ибсена (всего два тома – собрание было разрознено)» (Федин). 2. прил.; кр.ф. разро/знен, разро/зненна, ненно, ненны; разро/зненнее. Действия забастовщиков разрозненны,… … Орфографический словарь русского языка
разрозненный — Syn: см. автономный, см. обособленный … Тезаурус русской деловой лексики
разрозненный — ая, ое. 1. Неполный, с недостающими частями. Р. комплект белья. Р. сервиз. 2. Не составляющий с другим (другими) чего л. целого, единого. Р ые чашки. Р ые тома собрания сочинений Льва Толстого. Р ые стулья. Р ые впечатления, действия, усилия,… … Энциклопедический словарь
разрозненный — ая, ое. см. тж. разрозненно, разрозненность 1) Неполный, с недостающими частями. Разро/зненный комплект белья. Разро/зненный сервиз. 2) Не составляющий с другим (другими) чего л. целого, единого. Р ы … Словарь многих выражений