-
81 разрешающий столбец
pivot(al) column матем.Русско-английский политехнический словарь > разрешающий столбец
-
82 разрешающий вход
Русско-английский большой базовый словарь > разрешающий вход
-
83 разрешающий криотрон
Русско-английский большой базовый словарь > разрешающий криотрон
-
84 разрешающий сигнал низкого уровня
Русско-английский большой базовый словарь > разрешающий сигнал низкого уровня
-
85 разрешающий беспошлинный ввоз товаров
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > разрешающий беспошлинный ввоз товаров
-
86 разрешающий спор
споры утихли, спорщики утихомирились — the debate died off
предмет обсуждения; спора — the point at issue
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > разрешающий спор
-
87 акт конгресса США, разрешающий (какой-л.) территории начать подготовку к переходу на статус штата
American: enabling act, enabling statuteУниверсальный русско-английский словарь > акт конгресса США, разрешающий (какой-л.) территории начать подготовку к переходу на статус штата
-
88 акт конгресса США, разрешающий территории начать подготовку к переходу на статус штата
1) American: (какой-л.) enabling act, (какой-л.) enabling statute2) Law: enabling actУниверсальный русско-английский словарь > акт конгресса США, разрешающий территории начать подготовку к переходу на статус штата
-
89 врождённый разрешающий механизм
Biology: innate releasing mechanismУниверсальный русско-английский словарь > врождённый разрешающий механизм
-
90 дать разрешающий сигнал
General subject: give the all-clearУниверсальный русско-английский словарь > дать разрешающий сигнал
-
91 закон конгресса, разрешающий территории начать подготовку к переходу в статус штата
Law: enabling statuteУниверсальный русско-английский словарь > закон конгресса, разрешающий территории начать подготовку к переходу в статус штата
-
92 закон конгресса, разрешающий территории начать подготовку к переходу к статусу штата
Law: enabling legislationУниверсальный русско-английский словарь > закон конгресса, разрешающий территории начать подготовку к переходу к статусу штата
-
93 закон, не разрешающий подвергать суду два раза за одно и то же преступление
General subject: a guarantee against double jeopardyУниверсальный русско-английский словарь > закон, не разрешающий подвергать суду два раза за одно и то же преступление
-
94 закон, не разрешающий привлекать к уголовной ответственности два раза за одно и то же преступление
Diplomatic term: guarantee against double jeopardyУниверсальный русско-английский словарь > закон, не разрешающий привлекать к уголовной ответственности два раза за одно и то же преступление
-
95 закон, разрешающий
Универсальный русско-английский словарь > закон, разрешающий
-
96 маркёр, разрешающий только ответ отправителю
Information technology: limited tokenУниверсальный русско-английский словарь > маркёр, разрешающий только ответ отправителю
-
97 международный таможенный документ, разрешающий временный беспошлинный ввоз некоторых товаров
Economy: carnetУниверсальный русско-английский словарь > международный таможенный документ, разрешающий временный беспошлинный ввоз некоторых товаров
-
98 подключающий или разрешающий использование
Programming: enabling (устройства)Универсальный русско-английский словарь > подключающий или разрешающий использование
-
99 прибор, разрешающий доступ
Security: access device, access enable deviceУниверсальный русско-английский словарь > прибор, разрешающий доступ
-
100 приказ суда, разрешающий принести апелляционную жалобу
Универсальный русско-английский словарь > приказ суда, разрешающий принести апелляционную жалобу
См. также в других словарях:
разрешающий — прил., кол во синонимов: 10 • дающий (62) • дозволяющий (5) • допускающий (18) • … Словарь синонимов
разрешающий сигнал — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] разрешающий сигнал [Интент] Тематики релейная защитаэлектротехника, основные понятия EN clear… … Справочник технического переводчика
разрешающий конфликт — прил., кол во синонимов: 2 • примиряющий (10) • разводящий (32) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
разрешающий криотрон — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN enable cryotron … Справочник технического переводчика
разрешающий импульс — leidimo impulsas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. enable pulse; enabling pulse vok. Freigabeimpuls, m rus. разрешающий импульс, m pranc. impulsion d ouverture, f … Automatikos terminų žodynas
разрешающий сигнал — leidimo signalas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. enabling signal; go ahead signal vok. Freigabesignal, n rus. разрешающий сигнал, m pranc. signal d autorisation, m … Automatikos terminų žodynas
разрешающий командир — leidžiamasis vadas statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Vadas (branduoliniame kare), kuris turi įgaliojimus sankcionuoti branduolinio ginklo naudojimą, neviršijantį nustatyto limito. atitikmenys: angl. releasing commander… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
разрешающий — разрешающий, разрешающая, разрешающее, разрешающие, разрешающего, разрешающей, разрешающего, разрешающих, разрешающему, разрешающей, разрешающему, разрешающим, разрешающий, разрешающую, разрешающее, разрешающие, разрешающего, разрешающую,… … Формы слов
разрешающий — разреш ающий … Русский орфографический словарь
разрешающий — Тв. разреша/ющим, Пр. о разреша/ющем … Орфографический словарь русского языка
разрешающий — Syn: см. резольвентный, см. решающий … Тезаурус русской деловой лексики