Перевод: с русского на адыгейский

с адыгейского на русский

разогнать

  • 1 разогнать


    сов.
    1. кого-что (прогнать) зэбгырыпфын
    2. что, прям. и перен. (рассеять) тефын, зэбгырыфын; зытегъэун
    ветер разогнал облака жьыбгъэм ошъуапщэхэр тырифыгъ
    разогнать скуку зэщныгъэр зытегъэун
    3. кого-что (развить скорость) регъэутIупщын
    разогнать лошадь шым регъэутIупщын

    Русско-адыгейский словарь > разогнать

  • 2 разогнать


    II (разгоню, разгонишь), сов., кого-что зэбгрыхун, зэкIэщIэхун, тегъэун, щIэгъэхуэбжьэн; ветер разогнал облака жьым пшэхэр зэкIэщIихуащ

    Школьный русско-кабардинский словарь > разогнать

  • 3 скука


    ж. I, мн. нет зэшыгъуэ; разогнать скуку зэшыр тегъэун

    Школьный русско-кабардинский словарь > скука

  • 4 развеять


    сов. что
    1. (рассеять, разогнать) итэкъухьан, зэбгырыфын
    ветер развеял облака жьыбгъэм ошъуапщэхэр зэбгырифыгъ
    2. перен. гъэкIодын, тегъэун
    развеять опасения щынагъохэр гъэкIодын
    развеять горе гукъаор тегъэун

    Русско-адыгейский словарь > развеять

  • 5 разгон


    м.
    1. (от разогнать) зэбгырыфыныр
    2. (от разогнаться) спорт. етIупщыгъэу къэчъэныр, илъыныр
    прыжок с разгона етIупщыгъэу къачъэзэ елъэн

    Русско-адыгейский словарь > разгон

  • 6 разгонять


    несов. см. разогнать

    Русско-адыгейский словарь > разгонять

  • 7 разнести


    сов.
    1. кого-что (доставить на место) афэпхьыжьын
    разнести письма письмэхэр афэпхьыжьын
    2. что (распространить) бгъэIун, хиз пшIын
    разнести слухи къэбархэр бгъэIун
    3. что (разогнать, рассеять) зэбгырыпфын
    ветер разнес тучи жьыбгъэм пщэхэр зэбгырифыгъ
    4. кого-что, разг. (разругать) ецIэцIэн, егыин
    разнести нерадивого ученика емыгугъурэ кIэлэеджакIом егыин

    Русско-адыгейский словарь > разнести

  • 8 рассеять


    сов.
    1. что (семена) итэкъун, еутын, хэлъхьан, хэпхъэн
    2. кого-что (разогнать, развеять) зэбгырыфын
    ветер рассеял тучи жьыбгъэм пщэхэр зэбгырифыгъэ
    3. что, перен. (устранить) щыбгъэзыен, бгъэкIодын
    рассеять сомнения джэнджэшхэр щыбгъэзыен

    Русско-адыгейский словарь > рассеять

См. также в других словарях:

  • РАЗОГНАТЬ — разгоню, разгонишь, прош. разогнал, разогнала, разогнало, сов. (к разгонять). 1. кого–что. Гоня, заставить удалиться в разные стороны, разойтись, разбежаться. Разогнать сборище. Разогнать собак, птиц. 2. перен., что. Ликвидировать, прекратить… …   Толковый словарь Ушакова

  • разогнать — рассеять, разметать Словарь русских синонимов. разогнать 1. см. рассеять. 2. см. уволить Словарь синонимов ру …   Словарь синонимов

  • РАЗОГНАТЬ — РАЗОГНАТЬ, разгоню, разгонишь; ал, ала, ало; разгони; огнанный; совер. 1. кого (что). Гоня, заставить разойтись, разбежаться. Р. толпу зевак. Ветер разогнал облака (перен.). 2. кого (что). Выгнать, уволить (многих). Р. бездельников. 3. кого (что) …   Толковый словарь Ожегова

  • разогнать — разогнать, разгоню, разгонит; прош. разогнал, разогнала (допустимо разогнала), разогнало (не рекомендуется разогнало), разогнали …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • разогнать — разгоню/, разго/нишь; разогна/л, ла/, ло; разо/гнанный; гнан, а, о; св. (нсв., также, гнать) см. тж. разгонять, разгоняться, разгон, разгонка 1) кого что Заставить р …   Словарь многих выражений

  • Разогнать тоску, печаль — РАЗОГНАТЬ, разгоню, разгонишь; ал, ала, ало; разгони; огнанный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Разогнать кровь — РАЗГОНЯТЬ КРОВЬ. РАЗОГНАТЬ КРОВЬ. Улучшать, усиливать кровообращение. Нам побольше двигаться надо, кровь разгонять (Сергеев Ценский. Счастливица) …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Разогнать — I сов. перех. см. разгонять I II сов. перех. см. разгонять II III сов. перех. см. разгонять III IV сов. перех …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • разогнать — разогнать, разгоню, разгоним, разгонишь, разгоните, разгонит, разгонят, разгоня, разогнал, разогнала, разогнало, разогнали, разгони, разгоните, разогнавший, разогнавшая, разогнавшее, разогнавшие, разогнавшего, разогнавшей, разогнавшего,… …   Формы слов

  • разогнать — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я разгоню, ты разгонишь, он/она/оно разгонит, мы разгоним, вы разгоните, они разгонят, разгони, разгоните, разогнал, разогнала, разогнало, разогнали, разогнавший, разогнав см. нсв. разгоня …   Толковый словарь Дмитриева

  • разогнать — разогн ать, разгон ю, разг онит; прош. вр. ал, ал а, ало, ал о …   Русский орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»