-
1 размягчать
размягчатьמִיסמֵס [לְמַסמֵס, מְ-, יְ-]* * *להמוגלהמס להנתך להתרכך לחכך עור פרה -
2 размягчать
см. \<размягчить\> -
3 размягчать
размягчать aufweichen vt; einweichen vt; erweichen vt; weichmachenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > размягчать
-
4 размягчать
soften глагол: -
5 размягчать
(что-л.)
soften прям. и перен.; mollify; make soft* * ** * *размягчать; размягчить soften и mollify -
6 размягчать
-
7 размягчать
1) macerate
2) malax
3) soften -
8 размягчать
-
9 размягчать(ся)
Programming: soften -
10 размягчать
v1) gener. anweihen, enthärten, ramollieren, weichen, durchweichen, erweichen2) liter. aufweichen3) eng. einweichen, entfestigen, weich machen4) construct. plastifizieren, weichmachen5) textile. abschwächen, ausbrechen (о коже), stollen6) food.ind. anweichen -
11 размягчать
-
12 размягчать
adoucir; amollir; ramollir -
13 размягчать
техн., несов. размягча́ть, сов. размягчи́тьрозм'я́кшувати, розм'якши́ти -
14 размягчать
техн., несов. размягча́ть, сов. размягчи́тьрозм'я́кшувати, розм'якши́ти -
15 размягчать
несов.; сов. - размягчи́тьyumuşatmak тж. перен.; gevşetmek -
16 размягчать
-
17 размягчать
размягчить (вн.)make* soft (d.); soften (d.) (тж. перен.) -
18 размягчать
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > размягчать
-
19 размягчать
μαλάσσω, μαλακώνω, απαλύνω, αποσκληραίνω, αποσκληρύνω.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > размягчать
-
20 размягчать
размягч||атьнесов μαλάσσω, μαλακώνω (μετ.)Ι перен ἀπαλύνω.
См. также в других словарях:
РАЗМЯГЧАТЬ — РАЗМЯГЧАТЬ, размягчить что, сделать мягким, намочив, согрев, примешав чего либо и пр. Размягчить подошву мочкой, смазкою маслом. Подержи воск в руках, и размягчишь его. Размягчить опухоль припаркою. | * Размягчить чье сердце, чувства, или кого,… … Толковый словарь Даля
РАЗМЯГЧАТЬ — РАЗМЯГЧАТЬ, размягчаю, размягчаешь. несовер. к размягчить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
размягчать — РАЗМЯГЧИТЬ, чу, чишь; чённый ( ён, ена); сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
размягчать — 1. см. смягчать. 2. см. мять 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Размягчать — несов. перех. 1. Делать мягким [мягкий II 1.] посредством какого либо действия или процесса. 2. перен. Приводить в состояние сострадания, человечного отношения к кому либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
размягчать — размягч ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
размягчать — (I), размягча/ю(сь), ча/ешь(ся), ча/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
размягчать — см. Размягчить … Энциклопедический словарь
размягчать — см. размягчить; а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений
размягчать — 2.2.4.3., ОСМ 10 … Экспериментальный синтаксический словарь
размягчать(ся) — раз/мягч/а/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь