-
1 размышляющий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > размышляющий
-
2 speculating
-
3 speculating
размышляющий; размышление -
4 reflective
adjective1) отражающий2) размышляющий, мыслящий3) задумчивый (о виде)* * *(a) задумчивый* * *а) отражающий; отражательный б) отраженный* * *[re'flec·tive || rɪ'flektɪv] adj. отражающий, размышляющий, мыслящий, задумчивый* * *задумчивыймыслящийотражающийразмышляющий* * *1) а) отражающий б) отраженный (о свете) 2) склонный к размышлениям, задумчивости; мыслящий, размышляющий; погруженный в размышления 3) грам. рефлексивный -
5 reflective
rɪˈflektɪv прил.
1) а) отражающий (свет, изображение, звуковые волны) ;
отражательный reflective surface ≈ отражающая поверхность All the panels are filled with plate glass, the reflective power of which is greatly admired. ≈ В каждую панель вставлено зеркальное стекло, отражательной способностью которого трудно не восторгаться. б) отраженный( о свете) reflective light ≈ отраженный свет ∙ be reflective of
2) склонный к размышлениям, задумчивости;
мыслящий, размышляющий;
погруженный в размышления;
задумчивый reflective mind ≈ ум, склонный к размышлению, рефлексии reflective analysis ≈ анализирование путем размышлений (над чем-л.) imaginative and reflective faculties ≈ способности к воображению и размышлению reflective glare ≈ задумчивый взгляд Syn: thoughtful, thinking
2., intellectual
1., meditative
3) грам. рефлексивный, возвратный Syn: reflexive
1. отражающий;
отражательный (редкое) отраженный - * light отраженный свет размышляющий;
мыслящий - * mind ум, склонный к размышлению - * reading вдумчивое чтение - * faculty мыслительная способность задумчивый - his face was * у него был задумчивый вид (грамматика) возвратный reflective задумчивый (о виде) ~ отражающий ~ размышляющий, мыслящийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > reflective
-
6 cogitative
adjective1) мыслительный2) мыслящий, размышляющий* * *(a) думающий; мыслительный; мыслящий* * *интеллектуальный, мыслительный, мыслящий* * *adj. мыслящий, размышляющий* * *мыслительныймыслящийразмышляющий* * *1) интеллектуальный, мыслительный, мыслящий (как постоянное свойство) 2) мыслящий, думающий; погруженный в размышления -
7 reflecting
1) отражение
2) зеркальный
3) отражающий
4) отражательный ∙ reflecting beam waveguide ≈ отражающий лучевод totally reflecting mirror ≈ опт. зеркало глухое - reflecting barrier - reflecting boundary - reflecting diffusion - reflecting galvanometer - reflecting holography - reflecting material - reflecting medium - reflecting objective - reflecting plane - reflecting prism - reflecting state - reflecting surface - reflecting telescope - reflecting wattmeter отражающий - * power( специальное) отражательная способность;
коэффициент отражения отражаемый, зеркальный - * telescope зеркальный телескоп;
телескоп-рефлектор размышляющий - grave and * men серьезные, мыслящие люди reflecting отражательный ~ отражающий ~ размышляющийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > reflecting
-
8 pensive
adjectiveзадумчивый; печальныйSyn:wistful* * *(a) задумчивый; меланхоличный; печальный* * *размышляющий, задумчивый* * *[pen·sive || 'pensɪv] adj. задумчивый, печальный, меланхоличный* * ** * *1) размышляющий 2) печальный -
9 cogitative
ˈkɔdʒɪtətɪv
1. прил.
1) интеллектуальный, мыслительный, мыслящий (как постоянное свойство) the cogitative soul ≈ человек мыслящий Syn: intellectual, of thought
2) мыслящий, думающий;
погруженный в размышления after a cogitative pause ≈ после долгого размышления Syn: thinking, thoughtful, meditative
2. нареч. продуманно;
вдумчиво to pursue cogitative ≈ действовать обдуманно, по плану мыслительный - * faculties мыслительные способности мыслящий;
думающий cogitative мыслительный ~ мыслящий, размышляющийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cogitative
-
10 contemplative
ˈkɔntempleɪtɪv прил.
1) а) созерцательный, погруженный в бездеятельное созерцание, пассивный Syn: meditative б) погруженный в размышления, размышляющий Syn: reflective, thoughtful в) задумчивый созерцательный;
умозрительный - * life жизнь, посвященная созерцанию, размышлениям;
жизнь, посвященная религиозной медитации задумчивый - * look задумчивый вид contemplative задумчивый;
contemplative look задумчивый вид ~ созерцательный contemplative задумчивый;
contemplative look задумчивый видБольшой англо-русский и русско-английский словарь > contemplative
-
11 pensive
ˈpensɪv прил.
1) размышляющий, задумчивый Syn: thoughtful, meditative, musing;
reflective
2) печальный, грустный Syn: wistful, sad задумчивый - the woman in this painting has a * smile женщина на этой картине задумчиво улыбается печальный, меланхоличный - * eyes грустные глаза - you've been looking * all day, is anything wrong? вы весь день печальны, что-нибудь случилось? pensive задумчивый;
печальный -
12 thinking
ˈθɪŋkɪŋ
1. сущ.
1) размышление;
мышление clear thinking ≈ абстрактное размышление muddled thinking ≈ размышление, в котором не достает логики positive thinking ≈ позитивное мышление lateral thinking ≈ всесторонний подход к вопросу quick thinking ≈ сообразительность wishful thinking ≈ принятие желаемого за действительное Syn: reflection, thought
2) мнение, суждение Syn: opinion
2. прил.
1) мыслящий, размышляющий, разумный
2) интеллектуальный Syn: intellectual ∙ thinking part театр. ≈ роль без слов to put on one's thinking cap разг. ≈ серьезно обдумать( что-л.) размышление - to do some hard * как следует поразмыслить - to stimulate * стимулировать работу мысли - to influence smb.'s * повлиять на чей-л. образ мыслей pl раздумья, думы мнение - to /in/ my *, to my way of * по моему мнению, на мой взгляд взгляды, концепции - a survey of current * on the subject обзор существующих взглядов по этому вопросу - to reflect world-wide * отражать мировую научную мысль > to put on one's * cap призадуматься (над чем-л.) ;
серьезно подумать( о чем-л.) мыслящий;
разумный - * being мыслящее существо думающий, вдумчивый - the dilemma of the * man дилемма мыслящего человека creative ~ творческое мышление ~ размышление;
to do some hard thinking как следует призадуматься;
поразмыслить innovative ~ творческое мышление legal ~ правовое мышление ~ мнение;
to my thinking по моему мнению thinking pres. p. от think ~ мнение;
to my thinking по моему мнению ~ мыслящий, разумный;
thinking part театр. роль без слов;
to put on one's thinking cap разг. серьезно обдумать (что-л.) ~ размышление;
to do some hard thinking как следует призадуматься;
поразмыслить ~ мыслящий, разумный;
thinking part театр. роль без слов;
to put on one's thinking cap разг. серьезно обдумать (что-л.) wishful ~ принятие желаемого за действительное wishful: wishful желаемый;
wishful thinking принятие желаемого за действительноеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > thinking
-
13 reflecting
[rıʹflektıŋ] a1. 1) отражающийreflecting power - спец. отражательная способность; коэффициент отражения
2) отражательный, зеркальныйreflecting telescope - зеркальный телескоп; телескоп-рефлектор
2. размышляющийgrave and reflecting men - серьёзные, мыслящие люди
-
14 reflective
[rıʹflektıv] a1. отражающий; отражательный2. редк. отражённый3. размышляющий; мыслящийreflective mind - ум, склонный к размышлению
4. задумчивый5. = reflexive II 1 -
15 thinking
1) загадывание
2) мыслящий
3) размышление
4) мнение
5) размышляющий -
16 cogitative
-
17 reflecting
[rɪ'flektɪŋ]1) Общая лексика: отражающий2) Техника: зеркальный3) Нефть: отражение4) Деловая лексика: отражательный, размышляющий -
18 reflective
[rɪ'flektɪv]1) Общая лексика: задумчивый (о виде), мыслящий, отражательный, отражающий, размышляющий, склонный к размышлениям2) Техника: рефлективный3) Редкое выражение: отражённый4) Математика: мыслительный5) Полиграфия: световозвращающий6) Полимеры: способный отражать7) Акупунктура: рефлекторный (рефлекторная зона) -
19 contemplative
[`kɔntempleɪtɪv]созерцательный, погруженный в бездеятельное созерцание, пассивныйпогруженный в размышления, размышляющийзадумчивыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > contemplative
-
20 pensive
[`pensɪv]размышляющий, задумчивыйпечальный, грустныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pensive
См. также в других словарях:
размышляющий — соображающий, рефлексирующий, думствующий, мекающий, мозгующий, думающий, философствующий, мыслящий, подумывающий, задумывающийся, прикидывающий, помышляющий, раздумывающий, мерекающий, обмозговывающий, кумекающий, рассуждающий Словарь русских… … Словарь синонимов
Размышляющий — прил. из прич. по гл. размышлять 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
размышляющий — Syn: мыслящий … Тезаурус русской деловой лексики
Хуэйкэ — «Размышляющий Хуэйкэ» (Ши Кэ, X век) Цзи Гуан (кит. 姬光), буддийское имя Хуэйкэ (кит. упр. 慧可 … Википедия
думный — размышляющий, задумчивый; нерешительный … Cловарь архаизмов русского языка
думающий — задумывающий, вдумчивый, допускающий, размышляющий, раздумывающий, рассчитывающий, рассуждающий, подозревающий, рефлектирующий, настропаляющийся, задумывающийся, собирающийся, прикидывающий, мнящий, обдумывающий, злоумышляющий, помышляющий,… … Словарь синонимов
думствующий — сомневающийся, размышляющий, планирующий Словарь русских синонимов. думствующий прил., кол во синонимов: 3 • планирующий (14) • … Словарь синонимов
кумекающий — маракующий, знающий толк, смыслящий, обдумывающий, прикидывающий, помышляющий, петрящий, мекающий, думающий, смекающий, мозгующий, понимающий толк, размышляющий, мерекающий, понимающий, обмозговывающий, подумывающий, раздумывающий, шурупящий,… … Словарь синонимов
мекающий — мямлящий, мерекающий, мемекающий, запинающийся, мозгующий, думающий, мыслящий, кумекающий, помышляющий, раздумывающий, размышляющий Словарь русских синонимов. мекающий прил., кол во синонимов: 11 • думающий (63) • … Словарь синонимов
мерекающий — петрящий, мозгующий, соображающий, мекающий, понимающий, смекающий, думающий, знающий толк, понимающий толк, разбирающийся, смыслящий, шурупящий, раздумывающий, размышляющий, кумекающий, обмозговывающий, прикидывающий в уме, помышляющий,… … Словарь синонимов
мозгующий — мекающий, продумывающий, обмозговывающий, мерекающий, взвешивающий, помышляющий, кумекающий, думающий, обдумывающий, размышляющий, раздумывающий, мыслящий, соображающий Словарь русских синонимов. мозгующий прил., кол во синонимов: 13 •… … Словарь синонимов
