-
1 разморозиться
-
2 разморозиться
-
3 разморозиться
se décongeler; se dégivrer -
4 разморозиться
se décongeler; se dégivrer -
5 разморозиться
-
6 разморозиться
-
7 разморозиться
-
8 оттаять
1) ( разморозиться) se dégelerземля́ отта́яла — le sol s'est dégelé
2) ( разморозить) dégivrer vt, décongeler vtотта́ять мя́со — décongeler la viande
отта́ять холоди́льник — dégivrer le réfrigérateur
* * *vgener. dégeler -
9 оттаять
-
10 размораживаться
несовер. - размораживаться; совер. - разморозиться
become unfrozen/de(-)frozen; melt; become de(-)frosted (о холодильнике)* * * -
11 оттаивать
св - отта́ять1) vi разморозиться to thaw (out)проследи, что́бы ку́рица зара́нее отта́яла — ensure/check it that the chicken is properly thawed/defrosted before cooking
по́сле э́того разгово́ра она́ начала́ отта́ивать перен — after the conversation she began to thaw
отта́ивать мя́со/холоди́льник — to defrost meat/a refrigerator
-
12 оттаять
1. сов.разморозитьсяиреү, иреп төшөү2. сов. чтоиретеү, ебетеүбалыҡты, итте
См. также в других словарях:
РАЗМОРОЗИТЬСЯ — ( ожусь, озишься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), озится; совер. 1. Выйти из замороженного состояния. Рыба разморозилась. 2. Под действием тепла освободиться от шубы (в 3 знач.). Холодильник разморозился. | несовер. размораживаться ( аюсь,… … Толковый словарь Ожегова
разморозиться — оттаять Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
разморозиться — размор озиться, озится … Русский орфографический словарь
Амосов, Николай Михайлович — (р. 1913) Рус. сов. прозаик и видный ученый медик, один из ведущих отечественных хирургов кардиологов и специалист в области кибернетики. Род. в с. Ольхово (Владимирской губ.), окончил Архангельский мед. ин т и одновременно Всесоюзный заочный… … Большая биографическая энциклопедия
ОТТАЯТЬ — ОТТАЯТЬ, аю, аешь; совер. 1. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Под действием тепла освободиться ото льда, снега, разморозиться. Земля оттаяла. Замороженные продукты оттаяли. Сердце оттаяло (перен.: смягчилось). 2. что. Вывести из замороженного… … Толковый словарь Ожегова
раз... — раз... РАЗ..., прист. I. Образует глаголы со знач.: 1) деления на части, распределения по частям, по местам, по поверхности, напр. разделить, раздробить, разбросать, разложить, размазать; 2) усиления, напряжённости, интенсивности в проявлении… … Толковый словарь Ожегова
оттаять — талый, смягчиться, умилосердиться, умилостивиться, сошло сердце, сердце отошло, от сердца отошло, положить гнев на милость, сменить гнев на милость, разжалобиться, разморозиться, отойти, смякнуть, переменить гнев на милость Словарь русских… … Словарь синонимов
Список персонажей Happy Tree Friends — Основная статья: Happy Tree Friends … Википедия
оттаять — аю, аешь; св. 1. только 3 л. Под действием тепла освободиться ото льда, снега; разморозиться. Земля оттаяла. Дождись, пока мясо оттает. 2. Стать менее сухим, замкнутым, суровым; смягчиться. О. душой, сердцем. Душа оттаяла от человеческой доброты … Энциклопедический словарь
Курица, запеченная по-средиземноморски — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 30 Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
оттаять — а/ю, а/ешь; св. см. тж. оттаивать, оттаиваться, оттаивание 1) только 3 л. Под действием тепла освободиться ото льда, снега; разморозиться. Земля оттаяла … Словарь многих выражений