-
1 разморить
сов., вин. п., разг.desmadejar vtдухота́ его́ размори́ла — el bochorno lo dejó desmadejado
его́ размори́ло ( от жары) безл. — está desmadejado de calor
* * *vcolloq. desmadejar -
2 разморить
безл.его́ размори́ло ( от жары) разг. — il est accablé de chaleur
-
3 развезти
развезти́disveturigi;liveri (о товарах).* * *(1 ед. развезу́) сов., вин. п.1) ( доставить в разные места) llevar vt, conducir (непр.) vt ( кого-либо); transportar vt, entregar vt ( товары)2) безл. разг. ( дорогу) hacer impracticable3) безл. прост. ( разморить) desmadejar vtего́ развезло́ — se cayó a pedazos
* * *(1 ед. развезу́) сов., вин. п.1) ( доставить в разные места) llevar vt, conducir (непр.) vt ( кого-либо); transportar vt, entregar vt ( товары)2) безл. разг. ( дорогу) hacer impracticable3) безл. прост. ( разморить) desmadejar vtего́ развезло́ — se cayó a pedazos
* * *v1) gener. (доставить в разные места) llevar, conducir (кого-л.), entregar (товары), transportar2) colloq. (äîðîãó) hacer impracticable3) simpl. (ðàçìîðèáü) desmadejar -
4 развезти
развезти́disveturigi;liveri (о товарах).* * *(1 ед. развезу́) сов., вин. п.1) ( доставить в разные места) llevar vt, conducir (непр.) vt ( кого-либо); transportar vt, entregar vt ( товары)2) безл. разг. ( дорогу) hacer impracticable3) безл. прост. ( разморить) desmadejar vtего́ развезло́ — se cayó a pedazos
* * *1) ( кого-либо) reconduire qn3) безл. разг.его́ развезло́ — il ne tient pas debout ( о пьяном)
его́ развезло́ от жары́ — il est accablé de chaleur
доро́гу развезло́ — le chemin est devenu impraticable
См. также в других словарях:
разморить — развезти Словарь русских синонимов. разморить безл.; развезти безл. (разг.) см. также разомлеть Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
РАЗМОРИТЬ — РАЗМОРИТЬ, см. размаривать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
РАЗМОРИТЬ — РАЗМОРИТЬ, разморю, разморишь, совер. (к размаривать), кого что (разг.). Зноем или духотою довести до изнеможения, бессилия. Жара меня разморила. От жары меня совсем разморило. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РАЗМОРИТЬ — ( рю, ришь, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), рит; рённый ( ён, ена); совер., обычно безл., кого (что) (разг.). Зноем или духотой довести до изнеможения, слабости. Ребёнка разморило (безл.) на солнце. | несовер. размаривать ( аю, аешь, 1 ое лицо и … Толковый словарь Ожегова
разморить — разморить, 1 е и 2 е л. не употр., разморит (не рекомендуется разморит) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Разморить — сов. перех. разг. см. размаривать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разморить — разморить, разморю, разморим, разморишь, разморите, разморит, разморят, разморя, разморил, разморила, разморило, разморили, размори, разморите, разморивший, разморившая, разморившее, разморившие, разморившего, разморившей, разморившего,… … Формы слов
разморить — размор ить, р ю, р ит … Русский орфографический словарь
разморить — (II), разморю/, ри/шь, ря/т … Орфографический словарь русского языка
разморить — B/A гл см. Приложение II разморю/(сь) размори/шь(ся) разморя/т(ся) разморённый A/B пр; 245, 254 см. Приложение II разморён … Словарь ударений русского языка
разморить — рит; разморённый; рён, рена, рено; св. кого (что). Разг. Привести в расслабленное, сонливое состояние (о жаре, духоте и т.п.). Разморённый сном, усталостью и жарой. Жара разморила. □ безл. Мальчика разморило на солнце. После обеда меня разморило … Энциклопедический словарь