-
101 разложить на множители
1) present in factor form; 2) factored; 3) factorРусско-английский политехнический словарь > разложить на множители
-
102 разложить на множители
Русско-английский словарь по машиностроению > разложить на множители
-
103 разложить вещи в шкафу
vgener. den Schrank einräumenУниверсальный русско-немецкий словарь > разложить вещи в шкафу
-
104 разложить до атомов
vchem. atomisieren -
105 разложить на кобыле
vgener. (кого-л.) j-n in den Bock spannen -
106 разложить по полочкам
vliter. einkästeln (классифицировать)Универсальный русско-немецкий словарь > разложить по полочкам
-
107 разложить на блюдо
-
108 разложить в ряд
izvirzīt rindā -
109 разложить воду на кислород и водород
sadalīt ūdeni skābeklī un ūdeņradīРусско-латышский словарь > разложить воду на кислород и водород
-
110 разложить карты
izlikt kārtis -
111 разложить ковёр
izklāt paklāju -
112 разложить ответственность
sadalīt atbildību -
113 разложить пасьянс
izlikt pasjansu -
114 разложить посуду на столе
izlikt traukus uz galda -
115 разложить расходы между всеми участниками поездки
sadalīt izdevumus starp visiem izbraukuma dalībniekiemРусско-латышский словарь > разложить расходы между всеми участниками поездки
-
116 разложить складною кровать
izstiept saliekamo gultu -
117 разложить слово на приставку, корень, суффикс и окончание
sadalīt vārdu priedēklī, saknē, piedēkli un galotnēРусско-латышский словарь > разложить слово на приставку, корень, суффикс и окончание
-
118 разложить товары по полкам
izlikt preces pa plauktiem, novietot preces plauktos -
119 разложить число на простые множители
sadalīt skaitli pirmreizinātājosРусско-латышский словарь > разложить число на простые множители
-
120 разложить воду на водород и кислород
vРусско-латышский словарь > разложить воду на водород и кислород
См. также в других словарях:
РАЗЛОЖИТЬ — РАЗЛОЖИТЬ, разложу, разложишь, совер. 1. (несовер. раскладывать) кого что. Положить отдельно по разным местам, разместить по какой нибудь поверхности. Разложить вещи. «Все товары разложу.» Некрасов. Разложить книги по всему столу. 2. (несовер.… … Толковый словарь Ушакова
разложить — 1. см. постлать. 2. см. развратить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. разложить … Словарь синонимов
РАЗЛОЖИТЬ 1 — РАЗЛОЖИТЬ 1, ожу, ожишь; оженный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РАЗЛОЖИТЬ 2 — РАЗЛОЖИТЬ 2, ожу, ожишь; оженный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
разложить — РАЗЛОЖИТЬ, ожу, ожишь; оженный; совер., что. 1. Положить по разным местам, в определённом порядке. Р. вещи. Р. карты. 2. Положить или поместить, распластав, раздвинув. Р. ковёр. Р. складной стул. 3. Распределить между кем чем н. (какую н. сумму) … Толковый словарь Ожегова
разложить — разделить — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы разделить EN decompose … Справочник технического переводчика
разложить — растянуть (разложить) (иноск.) отодрать розгами (намек на растягивание рук и ног при разложении на скамью) Ср. Берегитесь... я горяч как огонь, вскричал Павлуша старшим братьям. А ты знаешь, какая разница между тобою и огнем? возразил Павлуше… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
разложить — ложу/, ло/жишь; разло/женный; жен, а, о; св. см. тж. раскладывать, раскладываться, разложение, разлагать, разлагаться … Словарь многих выражений
разложить — (разложу, разложишь) дэриури, дарин дарин, лаӈ лаӈ нэ̄ктэури; разложить книги по полкам дансава тахика̄нду дарин дарин нэ̄ктэури … Русско-нанайский словарь
РАЗЛОЖИТЬ КАНАТ БУХТАМИ НА ПАЛУБЕ — (То haul up a range of the cable) действие, выполнявшееся в старину на судах перед отдачей якоря, чтобы канат (якорная цепь) не запутался при отдаче. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза… … Морской словарь
разложить по полочкам — привести в систему, разнести по рубрикам, классифицировать, разобрать, рассортировать, систематизировать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов