-
41 разложение в ряд по параметру
Makarov: parametric expansionУниверсальный русско-английский словарь > разложение в ряд по параметру
-
42 разложение в ряд с сохранением пяти членов
Makarov: five-term expansionУниверсальный русско-английский словарь > разложение в ряд с сохранением пяти членов
-
43 разложение в ряд Фурье
Русско-английский политехнический словарь > разложение в ряд Фурье
-
44 разложение в ряд Фурье
Русско-английский словарь по машиностроению > разложение в ряд Фурье
-
45 разложение в ряд Тейлора
Taylor expansion, expansion in a Taylor seriesРусско-английский физический словарь > разложение в ряд Тейлора
-
46 разложение в ряд Фурье
Fourier expansion, harmonic expansion, expansion in a Fourier seriesРусско-английский физический словарь > разложение в ряд Фурье
-
47 разложение в ряд Фурье
Русско-английский математический словарь > разложение в ряд Фурье
-
48 Разложение в ряд по степеням
The (a) Taylor (Laurent) series expansion in powers of $x$The (a) power series expansion of a function in $x$An (the) expansion in series of this function in powers of $x$Expansion of $f$ in a series in $x$Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Разложение в ряд по степеням
-
49 Разложение в ряд Тейлора по $x$ в точке $х=a$
A (the) Taylor series expansion of $f(x)$ in $x$ about $x=a$Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Разложение в ряд Тейлора по $x$ в точке $х=a$
-
50 разложение в ряд Тейлора
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > разложение в ряд Тейлора
-
51 разложение в ряд Фурье
1. Fourier transformation2. harmonic expansionРусско-английский большой базовый словарь > разложение в ряд Фурье
-
52 разложение в ряд Фурье
Русско-английский новый политехнический словарь > разложение в ряд Фурье
-
53 асимптотическое разложение в ряд
Astronautics: asymptotic expansionУниверсальный русско-английский словарь > асимптотическое разложение в ряд
-
54 разложение
Разложение - decomposition, breakdown (химическое); resolution (усилий и т.п.); expansion (выражения) Разложение на-- The discusser has seen the breakdown of fluorocarbons into corrosive species by cavitation.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > разложение
-
55 ряд
Ряд - row, array (совокупность); series, set (серия, набор); selection (отобранный); succession (последовательность); a variety of (разнообразие); a number of (некоторое количество); range (диапазон, гамма)The tube matrix is 12 rows deep with a vertical spacing of 38 mm and a horizontal spacing of 38 mm in each row.In particular, some heat exchanger surfaces may consist, in part, of an array of plate segments aligned parallel to the flow.The upper tube, in a 2 tube array, had Nu2 = 0.87 Nu1 (... при двух трубах в ряду...).The liquid-coupled indirect-transfer theory will be used to construct a set of nondimensional parametric curves which will serve as a guide in obtaining an optimum design for the two coupled heat exchangers.A selection of these pressure plots is presented in Figs....One such configuration is formed when the collector plate is a corrugated surface consisting of a succession of V grooves (... состоящая из ряда последовательных V- образных канавок).The scan list consists of 18 flow rate, 14 pressure, one level, 35 temperature, and eight gas analysis signals, plus a variety of test and calibration signals.A valving arrangement permitted the dye to be injected either through a single tap or simultaneously through a number of taps.— в рядахРусско-английский научно-технический словарь переводчика > ряд
-
56 разложение
с.decomposition; expansion- билинейное разложение
- биномиальное разложение
- вириальное разложение
- высокотемпературное разложение
- групповое разложение
- двойное разложение
- двумерное разложение
- диаграммное разложение
- дискретное разложение
- дуальное разложение
- изоморфное разложение
- каноническое разложение
- каталитическое разложение
- кластерное разложение
- конформное разложение
- масштабно-инвариантное разложение
- мультипольное разложение
- низкоэнергетическое разложение
- операторное разложение
- ортогональное разложение
- пиролитическое разложение
- полуклассическое разложение
- радиационное разложение
- радиолитическое разложение
- разложение в ряд Тейлора
- разложение в ряд Фурье
- разложение в ряд
- разложение в спектр
- разложение в степенной ряд
- разложение вектора
- разложение Вильсона
- разложение воды
- разложение волновой функции падающего электрона по сферическим гармоникам
- разложение газовых молекул
- разложение Гинзбурга - Ландау
- разложение движения
- разложение Магнуса
- разложение матрицы
- разложение межэлектронного взаимодействия в ряд по полиномам Лежандра
- разложение на множители
- разложение по кривизне
- разложение по малому параметру
- разложение по модам
- разложение по мультиполям
- разложение по нормальным модам
- разложение по обратному аспектному отношению
- разложение по парциальным волнам
- разложение по плоским волнам
- разложение по полиномам Лежандра
- разложение по псевдосостояниям
- разложение по собственным значениям
- разложение по собственным функциям
- разложение по стационарным состояниям
- разложение по сферическим гармоникам
- разложение Прандтля - Майера
- разложение силы
- разложение сильной связи
- разложение скорости
- разложение Хевисайда
- разложение Холеского
- сепарабельное разложение
- спектральное разложение
- ступенчатое разложение
- суперсимметричное разложение
- термическое разложение
- топологическое разложение
- ударное разложение
- фотохимическое разложение
- химическое разложение
- эйкональное разложение
- электролитическое разложение
- эргодическое разложение -
57 разложение
1. с. decomposition, disintegration2. с. хим. attackразложение в ряд — expansion into a series; expansion
разложение в ряд по … — expansion in terms of …
разложение в ряд Фурье — expansion into a Fourier series; Fourier series
Синонимический ряд:1. гниение (сущ.) гниение; распад; тлен; тление2. развращение (сущ.) развращение; растление -
58 разложение
1) break-down
2) breakdown
3) decay
4) decaying
5) decomposing
6) decomposition
7) degradation
8) destruction
9) development
10) discomposition
11) disintegration
12) dissociation
13) dissolution
14) expansion
15) factorisation
16) fracturing
17) lysing
18) split-up
19) splitting
– прямое разложение
– разложение в ряд
– разложение в ряд по
– разложение в ряд Фурье
– разложение вектора
– разложение дроби
– разложение на множители
– разложение сил
– разложение чересстрочное
– термическое разложение
разложение на простейшие дроби — <math.> partial-fraction decomposition
разложение на элементарные дроби — <math.> partial-fraction decomposition
разложение на элементарные операции — factorisation
разложение по сингулярным числам матрицы — <math.> singular value decomposition
-
59 разложение
-
60 разложение в асимптотический ряд
разложение в ряд по … — expansion in terms of …
разложение в ряд — expansion into a series; expansion
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > разложение в асимптотический ряд
См. также в других словарях:
разложение (в ряд) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN development … Справочник технического переводчика
разложение в ряд — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN expansion into a seriesseries expansionseries developmentexpansion of series … Справочник технического переводчика
разложение в ряд — skleidimas eilute statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. series expansion vok. Reihenentwicklung, f rus. разложение в ряд, n pranc. développement en série, m … Fizikos terminų žodynas
разложение в ряд Фурье — преобразование в ряд Фурье гармоническое разложение — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы преобразование в ряд Фурьегармоническое… … Справочник технического переводчика
разложение в ряд (по чему-либо) — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN expansion in terms of smth … Справочник технического переводчика
разложение в ряд Тейлора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Taylor s expansion … Справочник технического переводчика
разложение в ряд Фурье — skleidimas Fourier eilute statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. Fourier expansion vok. Fourier Reihenentwicklung, f rus. разложение в ряд Фурье, n pranc. développent en série de Fourier, m ryšiai: sinonimas – skleidimas Furjė eilute … Automatikos terminų žodynas
разложение по степеням — разложение в ряд — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы разложение в ряд EN power expansion … Справочник технического переводчика
Ряд Лорана — Ряд Лорана двусторонне бесконечный степенной ряд по целым степеням , то есть ряд вида Этот ряд понимается как сумма двух рядов: положительная часть ряда Лорана (иногда называется правильной) и отрицательная часть ряда Лорана… … Википедия
Ряд Тейлора — Ряд Тейлора разложение функции в бесконечную сумму степенных функций. Ряд назван в честь английского математика Брука Тейлора, хотя ряд Тейлора был известен задолго до публикаций Тейлора его использовали ещё в XVII веке Грегори, а… … Википедия
РАЗЛОЖЕНИЕ — РАСПАД И РАЗЛОЖЕНИЕ В словарь общерусского литературного языка впиталось много научных и специальных терминов. Выйдя за пределы профессиональной речи, эти термины расширяют свои значения и вовлекаются в новые фразеологические контексты.… … История слов