Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

раздражительный

  • 121 splenetic

    [splɪ`netɪk]
    селезеночный
    вспыльчивый, несдержанный, раздражительный, сварливый
    хандрящий, подавленный; в депрессии
    человек, страдающий болезнью селезенки
    раздражительный, вспыльчивый, несдержанный, сварливый человек

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > splenetic

  • 122 apoplectic

    1. adjective
    1) апоплексический
    2) fig. раздражительный
    2. noun
    1) человек, склонный к апоплексии
    2) больной, перенесший инсульт
    * * *
    (a) апоплексический
    * * *
    апоплексический; свойственный апоплексии
    * * *
    [ap·o·plec·tic || ‚æpə'plektɪk(l)] adj. апоплексический, больной, раздражительный
    * * *
    * * *
    1. прил. 1) апоплексический; свойственный апоплексии; вызывающий апоплексию 2) страдающий апоплексией (о человеке) 2. сущ. 1) предрасположенный к апоплексии человек 2) перенесший инсульт

    Новый англо-русский словарь > apoplectic

  • 123 bad tempered

    (a) злой; раздражительный
    * * *
    злой, раздражительный, в плохом настроении

    Новый англо-русский словарь > bad tempered

  • 124 criss cross

    1 (0) вкось; перекреститься
    2 (a) ворчливый; перекрестный; раздражительный
    3 (n) азбука; крест; крест-накрест; крестик; крестики; наоборот; наперекосяк; перекрестная подача мяча
    4 (r) перекрещивающийся
    5 (v) оплести; оплетать; перекрестить; перекрещивать; перекрещиваться; пересекать вдоль и поперек
    * * *
    v. перекрещивающийся, перекрестный; раздражительный; крест накрест, вкось; детская игра в крестики; перекрещивать, оплетать

    Новый англо-русский словарь > criss cross

  • 125 hoity toity

    1 (a) высокомерный; игривый; легкомысленный; надменный; обидчивый; раздражительный
    2 (n) ветреность; высокомерие; легкомыслие; надменность
    * * *
    adj. надменный, игривый, обидчивый, раздражительный, резвый, скажите пожалуйста, ну и ну

    Новый англо-русский словарь > hoity toity

  • 126 huffy

    adjective
    1) самодовольный, надменный
    2) = huffish
    * * *
    (a) ветреный; ненадежный; обидчивый; обиженный; раздраженный
    * * *
    заносчивый; надменный
    * * *
    adj. раздражительный, обидчивый, капризный, надменный, самодовольный
    * * *
    надменный
    обидчивый
    раздражающий
    раздражителен
    раздражительный
    самодовольный
    * * *
    1) заносчивый 2) а) капризный б) обидчивый

    Новый англо-русский словарь > huffy

  • 127 livery

    I
    adjective
    1) темно-каштановый
    2) = liverish
    3) раздражительный
    II
    noun
    1) ливрея
    2) hist. костюм члена гильдии
    3) poet. наряд, убор; the livery of spring весенний наряд (природы)
    4) прокорм или содержание лошади; прокат (лошадей, экипажей, лодок и т. п.); at livery помещенный в платную конюшню (о лошади)
    5) leg. ввод во владение
    6) платная конюшня
    7) (attr.) ливрейный; livery servant ливрейный лакей
    * * *
    1 (a) желчный; темно-каштановый
    2 (n) извозчичий двор; костюм члена гильдии; ливрея; наряд; платная конюшня; страдающий болезнью печени; убор; членство в гильдии
    * * *
    * * *
    [liv·er·y || 'lɪvərɪ] n. ливрея, костюм члена гильдии, наряд, убор; платная конюшня; прокат; ввод во владение adj. темно-каштановый; страдающий болезнью печени, желчный; ливрейный, раздражительный
    * * *
    ливрея
    прокат
    темно-каштановый
    убор
    * * *
    I прил. 1) напоминающий по цвету или консистенции печень 2) разг. связанный с расстройством или болезнью печени, предполагающий расстройство печени II сущ. 1) ист. а) распределение, выдача продовольствия или одежды слугам б) рацион, порция еды, выдаваемая слугам или вассалам 2) а) прокорм, содержание лошадей (в платной конюшне) б) платная конюшня в) прокат (лошадей, экипажей и т. п.) 3) ливрея 4) отличительный знак, эмблема, символ, цвет

    Новый англо-русский словарь > livery

  • 128 magged

    (a) раздраженный; раздражительный
    * * *
    износившийся, потертый
    * * *
    1) мор. износившийся, потертый (о веревке, фале и т.п.) 2) разг. а) раздраженный, злой как собака б) усталый и раздражительный; измученный и нервозный

    Новый англо-русский словарь > magged

См. также в других словарях:

  • раздражительный — См. сварливый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. раздражительный несдержанный; нервный, нервозный, сердитый, придирчивый, неврастеничный, злой, сварливый, гневливый,… …   Словарь синонимов

  • РАЗДРАЖИТЕЛЬНЫЙ — РАЗДРАЖИТЕЛЬНЫЙ, раздражительная, раздражительное; раздражителен, раздражительна, раздражительно. 1. Быстро раздражающийся, поддающийся раздражению или гневу. «В последнее время вы стали раздражительны, выражаетесь все непонятно.» Чехов.… …   Толковый словарь Ушакова

  • РАЗДРАЖИТЕЛЬНЫЙ — РАЗДРАЖИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. см. раздражить. 2. Быстро раздражающийся; обнаруживающий раздражение, предрасположенный к раздражению. Р. характер. Р. тон. | сущ. раздражительность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… …   Толковый словарь Ожегова

  • раздражительный — • до чрезвычайности раздражительный …   Словарь русской идиоматики

  • Раздражительный — прил. 1. Подверженный раздражению [раздражение 1.]. 2. Связанный с воздействием какого либо раздражителя на организм или отдельный орган. 3. перен. Быстро приходящий в озлобленное, раздражённое состояние. отт. Проникнутый раздражением… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • раздражительный — раздражительный, раздражительная, раздражительное, раздражительные, раздражительного, раздражительной, раздражительного, раздражительных, раздражительному, раздражительной, раздражительному, раздражительным, раздражительный, раздражительную,… …   Формы слов

  • раздражительный — раздраж ительный; кратк. форма лен, льна …   Русский орфографический словарь

  • раздражительный — кр.ф. раздражи/телен, раздражи/тельна, льно, льны; раздражи/тельнее …   Орфографический словарь русского языка

  • раздражительный — Syn: см. несдержанный …   Тезаурус русской деловой лексики

  • раздражительный — ая, ое; лен, льна, льно. 1. Быстро приходящий в озлобленное, раздражённое состояние (о человеке); свойственный такому человеку. Р. старик. Р. ипохондрик. Р. характер. // Выражающий раздражение, исполненный раздражения. Р. тон. Р ая капризность. Р …   Энциклопедический словарь

  • раздражительный — Гнев …   Словарь синонимов русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»