-
21 раздаточная коробка
caja de renvío, caja de transferencia, divisor de torsiónРусско-испанский автотранспортный словарь > раздаточная коробка
-
22 раздаточная коробка
transfer case, transfer gear-box, transfer gearboxРусско-английский научно-технический словарь Масловского > раздаточная коробка
-
23 раздаточная коробка
transfer box авто, transfer gear caseРусско-английский политехнический словарь > раздаточная коробка
-
24 раздаточная коробка
Русско-английский синонимический словарь > раздаточная коробка
-
25 раздаточная коробка передач
Большой англо-русский и русско-английский словарь > раздаточная коробка передач
-
26 раздаточная коробка в сборе
Engineering: transfer gearbox assemblyУниверсальный русско-английский словарь > раздаточная коробка в сборе
-
27 раздаточная коробка гидродомкратов
Oilfield: hydraulic jack distributing boxУниверсальный русско-английский словарь > раздаточная коробка гидродомкратов
-
28 раздаточная коробка передач
1) Automobile industry: distributor box (в многоприводных автомобилях)2) Makarov: transfer case, transfer gear-boxУниверсальный русско-английский словарь > раздаточная коробка передач
-
29 раздаточная коробка привода гребного винта
Automobile industry: water propeller transfer case (в автомобиле-амфибии)Универсальный русско-английский словарь > раздаточная коробка привода гребного винта
-
30 раздаточная коробка с демультипликатором
Automobile industry: low-high transfer case, low-light transferУниверсальный русско-английский словарь > раздаточная коробка с демультипликатором
-
31 раздаточная коробка с понижающей передачей
Automobile industry: low range transfer caseУниверсальный русско-английский словарь > раздаточная коробка с понижающей передачей
-
32 раздаточная коробка с понижающей ступенью
Automobile industry: demultiplicatorУниверсальный русско-английский словарь > раздаточная коробка с понижающей ступенью
-
33 раздаточная коробка в целом
Универсальный русско-немецкий словарь > раздаточная коробка в целом
-
34 раздаточная коробка насосов
Универсальный русско-немецкий словарь > раздаточная коробка насосов
-
35 раздаточная коробка типа Нью-процесс
neng. New ProcessУниверсальный русско-немецкий словарь > раздаточная коробка типа Нью-процесс
-
36 раздаточная коробка передач
neng. boîte de transfertDictionnaire russe-français universel > раздаточная коробка передач
-
37 раздаточная коробка передач
• rozdělovací převodovka -
38 раздаточная коробка передач
caja de distribución [de transferencia]Русско-испанский автотранспортный словарь > раздаточная коробка передач
-
39 двухступенчатая раздаточная коробка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > двухступенчатая раздаточная коробка
-
40 двухступенчатая раздаточная коробка
Англо-русский словарь технических терминов > двухступенчатая раздаточная коробка
См. также в других словарях:
РАЗДАТОЧНАЯ КОРОБКА — агрегат для распределения крутящего момента от двигателя на несколько приводных механизмов. Напр., в автомобилях повышенной проходимости распределяет крутящий момент между ведущими мостами … Большой Энциклопедический словарь
раздаточная коробка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN transfer gear box … Справочник технического переводчика
Раздаточная коробка — Раздаточная коробка агрегат для распределения крутящего момента от двигателя на несколько приводных механизмов, которые в большинстве случаев, также увеличивают число передач в трансмиссии. Например, в автомобилях повышенной проходимости… … Википедия
раздаточная коробка — агрегат для распределения крутящего момента от двигателя на несколько приводных механизмов. Например, в автомобилях повышенной проходимости распределяет крутящий момент между ведущими мостами. * * * РАЗДАТОЧНАЯ КОРОБКА РАЗДАТОЧНАЯ КОРОБКА,… … Энциклопедический словарь
Раздаточная коробка — механизм для распределения крутящего момента между ведущими осями многоосного автомобиля. Р. к. располагается в трансмиссии автомобиля за коробкой передач. В СССР на грузовых автомобилях повышенной проходимости применяют Р. к. с… … Большая советская энциклопедия
РАЗДАТОЧНАЯ КОРОБКА — агрегат для распределения вращающего момента от двигателя на неск. приводных механизмов. В автомобилях повыш. проходимости, напр., Р. к. распределяет вращающий момент между ведущими мостами … Большой энциклопедический политехнический словарь
Раздаточная коробка — агрегат для распределения крутящего момента от двигателя на несколько приводных механизмов. Например, в автомобилях повышенной проходимости распределяет крутящий момент между ведущими мостами … Автомобильный словарь
КОРОБКА — (1) передач (коробка скоростей) многозвенный механизм автомобиля, трактора, танка и др. для изменения передаточного числа и, следовательно, для перемены скоростей движения и тягового усилия в зависимости от условий работы машины (трогание с места … Большая политехническая энциклопедия
УАЗ-452 — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
УАЗ-3303 — УАЗ 3303 … Википедия
quattro — Это статья о системе полного привода компании Audi. Об одноименном автомобиле Audi см. Audi Quattro. О дочерней компании Audi см. quattro GmbH. Логотип quattro на передней радиаторной решётке автомобиля … Википедия