-
1 раздаточная коробка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > раздаточная коробка
-
2 Раздаточная коробка
Engineering: Splitter DriveУниверсальный русско-английский словарь > Раздаточная коробка
-
3 раздаточная коробка
Engineering: Splitter DriveУниверсальный русско-английский словарь > раздаточная коробка
-
4 раздаточная коробка
transfer case, transfer (gear)boxРусско-английский автомобильный словарь > раздаточная коробка
-
5 раздаточная коробка
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > раздаточная коробка
-
6 раздаточная коробка
transfer case, transfer gear-box, transfer gearboxРусско-английский научно-технический словарь Масловского > раздаточная коробка
-
7 раздаточная коробка
transfer box авто, transfer gear caseРусско-английский политехнический словарь > раздаточная коробка
-
8 раздаточная коробка
Русско-английский синонимический словарь > раздаточная коробка
-
9 раздаточная коробка в сборе
Engineering: transfer gearbox assemblyУниверсальный русско-английский словарь > раздаточная коробка в сборе
-
10 раздаточная коробка гидродомкратов
Oilfield: hydraulic jack distributing boxУниверсальный русско-английский словарь > раздаточная коробка гидродомкратов
-
11 раздаточная коробка передач
1) Automobile industry: distributor box (в многоприводных автомобилях)2) Makarov: transfer case, transfer gear-boxУниверсальный русско-английский словарь > раздаточная коробка передач
-
12 раздаточная коробка привода гребного винта
Automobile industry: water propeller transfer case (в автомобиле-амфибии)Универсальный русско-английский словарь > раздаточная коробка привода гребного винта
-
13 раздаточная коробка с демультипликатором
Automobile industry: low-high transfer case, low-light transferУниверсальный русско-английский словарь > раздаточная коробка с демультипликатором
-
14 раздаточная коробка с понижающей передачей
Automobile industry: low range transfer caseУниверсальный русско-английский словарь > раздаточная коробка с понижающей передачей
-
15 раздаточная коробка с понижающей ступенью
Automobile industry: demultiplicatorУниверсальный русско-английский словарь > раздаточная коробка с понижающей ступенью
-
16 встроенная раздаточная коробка
Oilfield: integral transfer caseУниверсальный русско-английский словарь > встроенная раздаточная коробка
-
17 двухступенчатая раздаточная коробка
Automobile industry: two-speed transfer, two-speed transfer caseУниверсальный русско-английский словарь > двухступенчатая раздаточная коробка
-
18 двухступенчатая раздаточная коробка
Русско-английский политехнический словарь > двухступенчатая раздаточная коробка
-
19 коробка
1) box
2) can
3) header
– анероидная коробка
– вводная коробка
– воздушная коробка
– дверная коробка
– дымовая коробка
– кабельная коробка
– кингстонная коробка
– клапанная коробка
– коробка блока
– коробка выводов
– коробка для кинопленки
– коробка дома
– коробка передач
– коробка подач
– коробка раздаточная
– коробка скоростей
– коробка соединительная
– мундштучная коробка
– огневая коробка
– оконная коробка
– ответвительная коробка
– парораспределительная коробка
– распределительная коробка
– сильфонная коробка
– сопловая коробка
– формовочная коробка
– фурменная коробка
– челночная коробка
– шиберная коробка
– шпационная коробка
– штепсельная коробка
бесшумная коробка передач — silent mesh gear-box
кабельная вводная коробка — cable service box
кабельная оконечная коробка — cable head
коробка кабельная оконечная — cable end box, sealing chamber
коробка отбора мощностей — power takeoff
раздаточная коробка передач — transfer gear-box
ступенчатая коробка передач — fixed-ratio transmission
фрикционная коробка передач — friction gear-box
челночная выдвисная коробка — horizontal-motion multiple box
-
20 коробка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РАЗДАТОЧНАЯ КОРОБКА — агрегат для распределения крутящего момента от двигателя на несколько приводных механизмов. Напр., в автомобилях повышенной проходимости распределяет крутящий момент между ведущими мостами … Большой Энциклопедический словарь
раздаточная коробка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN transfer gear box … Справочник технического переводчика
Раздаточная коробка — Раздаточная коробка агрегат для распределения крутящего момента от двигателя на несколько приводных механизмов, которые в большинстве случаев, также увеличивают число передач в трансмиссии. Например, в автомобилях повышенной проходимости… … Википедия
раздаточная коробка — агрегат для распределения крутящего момента от двигателя на несколько приводных механизмов. Например, в автомобилях повышенной проходимости распределяет крутящий момент между ведущими мостами. * * * РАЗДАТОЧНАЯ КОРОБКА РАЗДАТОЧНАЯ КОРОБКА,… … Энциклопедический словарь
Раздаточная коробка — механизм для распределения крутящего момента между ведущими осями многоосного автомобиля. Р. к. располагается в трансмиссии автомобиля за коробкой передач. В СССР на грузовых автомобилях повышенной проходимости применяют Р. к. с… … Большая советская энциклопедия
РАЗДАТОЧНАЯ КОРОБКА — агрегат для распределения вращающего момента от двигателя на неск. приводных механизмов. В автомобилях повыш. проходимости, напр., Р. к. распределяет вращающий момент между ведущими мостами … Большой энциклопедический политехнический словарь
Раздаточная коробка — агрегат для распределения крутящего момента от двигателя на несколько приводных механизмов. Например, в автомобилях повышенной проходимости распределяет крутящий момент между ведущими мостами … Автомобильный словарь
КОРОБКА — (1) передач (коробка скоростей) многозвенный механизм автомобиля, трактора, танка и др. для изменения передаточного числа и, следовательно, для перемены скоростей движения и тягового усилия в зависимости от условий работы машины (трогание с места … Большая политехническая энциклопедия
УАЗ-452 — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
УАЗ-3303 — УАЗ 3303 … Википедия
quattro — Это статья о системе полного привода компании Audi. Об одноименном автомобиле Audi см. Audi Quattro. О дочерней компании Audi см. quattro GmbH. Логотип quattro на передней радиаторной решётке автомобиля … Википедия