-
1 разгибать
* * *несовер. разгінаць, разгібацьработать, не разгибая спины
— працаваць, не разгінаючы спіны (не разгінаючыся) -
2 заворачивать
абвінаць; абгортваць; загортваць; закручваць* * *несовер. разг.1) (изменять направление) заварочваць, паварочваць2) (загибать кверху, назад) загінаць(подол, рукава) закасвацьзакручваць, укручвацьзавінаць, захінаць -
3 обходить
абходзіць; абыходзіць; мінаць* * *I несовер.2) (избегать) абмінаць, абыходзіць5) (оставлять без повышения по службе) уст. абыходзіць, абмінацьсм. обойти 1–3, 5, 6II совер. (исходить все места) абхадзіць, выхадзіць -
4 проминать
несовер.1) (продавливать) праціскаць, прадушваць2) (заставлять побегать, походить) спец. прамінаць, размінаць(не давать отечь) разг. прамінаць, размінацьсм. промять -
5 завернуть
абвінуць; абкруціць; завінуць; завярнуць; загарнуць; закасаць; закруціць; захіліць; захінуць; захутаць; пазакасваць; пазахінаць; пазашрубоўваць; паўгортваць; паўкручваць; увінуць; увярцець; угарнуць* * *совер.завінуць, захінуць -
6 избегать
абмінаць; запабягаць; пазбягаць; пазьбягаць; унікаць; цурацца* * *I (избе́гать)совер. разг. абабегаць, абабегчы, выбегацьII (избега́ть)— пазбягаць непрыемных размоў, ухіляцца ад непрыемных размоў -
7 распинать
раскрыжоўваць; распінаць; расьпінаць* * *I несовер. распінаць, раскрыжоўваць II совер. (разбросать пинками) разг. расштурхаць (нагамі) -
8 выминать
несовер.1) (разминать, делать мягким) разг. вымінаць, размінаць2) (о траве и т.п.) обл. вытоптваць, выкачваць -
9 выпячивать
* * *несовер. разг.1) выпукляць, выпінаць, выпучваць -
10 запахнуть
-
11 обвёртывать
-
12 обносить
-
13 отворачивать
адгортваць; адкасваць* * *несовер.2) (отвинчивать, открывать) адкручваць3) (голову и т.п.) адварочваць4) (откидывать) адхіляць, адхінаць -
14 поджимать
-
15 проходить
мінаць; праходзіць* * *I несовер.передо мной проходили воспоминания студенческой жизни
— перада мной праходзілі ўспаміны студэнцкага жыцця2) праходзіць, мінацьII совер. (какое-то время) прахадзіць -
16 поджать
падкурчыць; падтуліць; падціснуць; скурчыць* * *I совер.(хвост) падкурчыць, мног. пападкурчваць, падціснуць, мног. пападціскаць, падтуліць, мног. разг. пападтульвацьсм. поджиматьII совер. (сжать дополнительно) разг. паджаць -
17 идти
дыбаць; ісці; ісьці; пасаваць* * *несовер.1) ісці2) (ехать) ісці, ехацьплысці, плыць4) (сдвигаться с места) разг. ісці, пасоўвацца6) (протекать во времени, проходить) ісці, мінаць7) (вдвигаться внутрь, приходиться впору) лезці8) (тянуться — о горах, лесе и т.п.) ісці, цягнуцца9) (падать, литься) ісці10) (быть подходящим) разг. пасаваць, падыходзіць(иметь отношение) датычыцца, мець дачыненне11) (принимать какое-либо течение) ісці, браццаречь, вопрос, дело идёт о…
— гаворка, пытанне, справа ідзе аб (пра)…— добра!, згода!, няхай так!идёт, как корове седло погов.
— падыходзіць, як карове сядло— ісці на вудачку, паддавацца падману -
18 наворачивать
* * *несовер.3) (есть с аппетитом) прост. упісваць, умінаць -
19 привалить
совер.2) (прислонить, опереть) разг. прыперці, мног. папрыпіраць, прыхінуць, мног. папрыхінаць, прыхіліць, мног. папрыхіляць3) (о судах) мор. прываліць, падплысці, падплыць5) (приехать, прийти, прибыть куда-либо) прост. прыперці, прыперціся, прысунуцца, прыцягнуцца -
20 удариться
* * *1) ударыцца, выцяцца— ён ударыўся (выцяўся, стукнуўся) галавой— пусціцца ва ўспаміны, пачаць успамінаць
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Белорусский
разгінаць
Страницы
