-
1 ripartizione
f; = riparto1) распределение, развёрстка, раскладка, размещениеripartizione del lavoro эк. — разделение трудаripartizione degli utili эк. — распределение доходов2) передел, перераспределение•Syn: -
2 spaginatura
f полигр. -
3 ripartizione
ripartizióne f 1) распределение, развёрстка, раскладка, размещение ripartizione territoriale — районирование ripartizione del lavoro econ — разделение труда ripartizione degli utili econ — распределение доходов ripartizione degli incarichi econ — распределение обязанностей giusta ripartizione delle forze econ — правильная расстановка сил 2) передел, перераспределение ripartizione del mondo — передел мира -
4 spaginatura
spaginatura f tip развёрстка -
5 ripartimento
сущ.общ. отделение, распределение, снова уезжать, уезжать обратно, развёрстка, раскладка, купе (в поезде) -
6 ripartizione
ж.1) деление* * *сущ.1) общ. развёрстка, раздел, разделение, размещение, раскладка, распределение2) экон. перераспределение, "я la parisienne" распределение (непроданных) акций по-парижски, передел -
7 spaginatura
сущ.полигр. развёрстка
См. также в других словарях:
развёрстка — развёрстка … Словарь употребления буквы Ё
РАЗВЁРСТКА — РАЗВЁРСТКА, развёрстки, мн. нет, жен. (спец.). Действие по гл. разверстать разверстывать. Развёрстка бумаги между издательствами. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
развёрстка — развёрстка, развёрстки, развёрстки, развёрсток, развёрстке, развёрсткам, развёрстку, развёрстки, развёрсткой, развёрсткою, развёрстками, развёрстке, развёрстках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
РАЗВЁРСТКА — РАЗВЁРСТКА, и, жен. 1. см. разверстать. 2. Плановое распределение кого чего н.; документ о таком распределении. Получить что н. по развёрстке. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
развёрстка — развёрстка, и; р. мн. ток … Русское словесное ударение
развёрстка — развёрстка, и, род. п. мн. ч. ток … Русский орфографический словарь
развёрстка — распределение перечисление (фондов) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы распределениеперечисление (фондов) EN allotment … Справочник технического переводчика
развёрстка — (1 ж); мн. развёрстки, Р. развёрсток … Орфографический словарь русского языка
развёрстка — и; ж. 1) к разверстать 2) Плановое распределение кого , чего л.; документ, предписание о таком распределении. Получить что л. по развёрстке … Словарь многих выражений
развёрстка — и, ж. Плановое распределение кого, чего л. Разверстка молодых специалистов по республикам и областям. □ Со своей стороны, секретарь райкома обещал поддержать Зеленую Балку, когда райисполком будет утверждать разверстку на семена. Наседкин,… … Малый академический словарь
развёрстка — раз/вёрст/к/а … Морфемно-орфографический словарь