-
21 petroleum prospecting
Нефть: разведка на нефть -
22 prospecting for oil
Нефть: разведка на нефть -
23 petroleum survey
-
24 exploration
детальная разведка, разведочные работы по месторождению; разведка и подготовка; разведка с попутной добычей; пробная эксплуатация с целью изучения месторождения и выявления запасов
* * *
разведка месторождения; изыскательские работы
* * *
* * *
исследование, поиски и разведка
* * *
1) поисково-разведочные работы; разведка месторождения; изыскательские работы•exploration for gas — разведка на газ;
- aeromagnetic explorationexploration for hydrocarbon reserves — разведочные работы на нефть и газ;
- Arctic exploration
- compressional-wave exploration
- core-drilling exploration
- cross-borehole exploration
- crosshole exploration
- deep exploration
- depth exploration
- detailed exploration
- direct exploration
- drawdown exploration
- drillhole exploration
- electrical exploration
- electrical resistivity exploration
- electromagnetic exploration
- gamma-ray spectrometer exploration
- gas exploration
- geochemical exploration
- geological exploration
- geophysical exploration
- geothermal exploration
- gravitational exploration
- gravity exploration
- hydrocarbon exploration
- hydrogasodynamic exploration
- induced-polarization exploration
- lateral exploration
- magnetic exploration
- magnetotelluric exploration
- marine exploration
- mineral exploration
- near-surface exploration
- offshore exploration
- oil exploration
- petroleum exploration
- preliminary exploration
- radioactivity exploration
- reconnaissance exploration
- reconnaissance seismic exploration
- reflection exploration
- refraction exploration
- regional exploration
- resistivity exploration
- satellite exploration
- seismic exploration
- seismic exploration for oil and gas
- seismic exploration for petroleum
- seismoelectrical exploration
- self-potential exploration
- shear-wave exploration
- supplementary exploration
- telluric-current exploration
- vibropercussion rotary exploration
- vibroseis exploration* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > exploration
-
25 hydrocarbon exploration
Универсальный англо-русский словарь > hydrocarbon exploration
-
26 petroleum prospecting
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > petroleum prospecting
-
27 exploration
поиски, разведка, пробная эксплуатация (месторождений разведочными и горными работами)
geochemical exploration геохимическая разведка
geophysical exploration геофизическая разведка
gravitational exploration гравитационная разведка
large-scale exploration крупномасштабная разведка
offshore exploration разведка на шельфе
oil exploration разведка на нефть
* * *• освоение -
28 petroleum exploration
1) Нефть: нефтепоисковые работы, поиски нефти, разведка на нефть2) Геофизика: нефтепоисковые исследования, поиски месторождений нефти и газа, разведка на нефть и газ3) Нефть и газ: поиски нефти и газа, нефтегазопоисковые работы -
29 prospecting
поиски, разведка; изыскания || проведение поисков и разведок
* * *
поиск и разведка; поисково-разведочные работы
* * *
поиски, разведка; ведение поиска, ведение разведки; изыскания; исследования || разведочный- airborne prospecting
- airborne electromagnetic prospecting
- deep prospecting
- deep-hole prospecting
- direct-current prospecting
- electrical prospecting
- electromagnetic prospecting
- gas prospecting
- geochemical prospecting
- geoelectrical prospecting
- geological prospecting
- geophysical prospecting
- geophysical prospecting for oil
- geotechnical prospecting
- geothermal prospecting
- gravimetrical prospecting
- gravitational prospecting
- gravity prospecting
- ground prospecting
- induction prospecting
- magnetic prospecting
- magnetotelluric prospecting
- marine prospecting
- mineral prospecting
- offshore prospecting
- oil prospecting
- petroleum prospecting
- radio prospecting
- radioactive prospecting
- radioactivity prospecting
- radio-wave prospecting
- reflection prospecting
- refraction prospecting
- resistivity prospecting
- saturation prospecting
- seismic prospecting
- surface prospecting
- surface electrical prospecting
- telluric prospecting
- thermal prospecting
- underwater prospecting* * *• разведкаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > prospecting
-
30 petroleum prospecting
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > petroleum prospecting
-
31 oil prospecting
1) Общая лексика: разведка нефти2) Техника: нефтеразведка, нефтяная разведка, разведка на нефть -
32 hydrocarbon exploration
English-Russian dictionary of geology > hydrocarbon exploration
-
33 exploration for oil
1) Нефть: разведка на нефть2) Нефтепромысловый: разведочные работы на нефть -
34 radioactive survey
1) Горное дело: радиоактивная разведка3) Золотодобыча: радиометрическая разведка, радиометрическая съёмка -
35 telluric prospecting
1) Техника: разведка теллурическим методом, теллурическая разведка2) Нефть: теллурический метод электроразведки -
36 aerial magnetic survey
1) Нефть: аэромагнитная разведка2) Нефть и газ: аэромагнитная съёмкаУниверсальный англо-русский словарь > aerial magnetic survey
-
37 biogeochemical prospecting
2) Горное дело: биогеохимическая разведка4) Нефть и газ: биогеохимические поискиУниверсальный англо-русский словарь > biogeochemical prospecting
-
38 geochemical prospecting
1) Геология: геохимические поиски2) Нефть: геохимическая разведка3) Нефть и газ: геохимическая съёмкаУниверсальный англо-русский словарь > geochemical prospecting
-
39 oil exploration
1) Техника: нефтеразведка, поиски нефти2) Нефть: нефтепоисковые работы, разведка на нефть3) Геофизика: нефтепоисковые исследования, поиски месторождений нефти -
40 petroleum survey
1) Нефть: нефтепоисковые исследования2) Геофизика: разведка на нефть и газ
См. также в других словарях:
разведка на нефть — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN exploration for oiloil explorationoil prospectingpetroleum exploration … Справочник технического переводчика
разведка на нефть и газ — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hydrocarbon exploration … Справочник технического переводчика
поиск и разведка на нефть — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN petroleum prospecting … Справочник технического переводчика
РАЗВЕДКА — РАЗВЕДКА, разведки, жен. 1. только ед. Действие по гл. разведать во 2 знач. разведывать (воен. и спец.). Отправиться в разведку. Произвести разведку местности, занимаемой противником. Разведка на нефть. Разведка полезных ископаемых. Горная… … Толковый словарь Ушакова
Нефть — Нефть (через тур. neft, от перс. нефт) горючая маслянистая жидкость со специфическим запахом, распространённая в осадочной оболочке Земли, являющаяся важнейшим полезным ископаемым. Образуется вместе с газообразными углеводородами (см.… … Большая советская энциклопедия
нефть — Смесь жидких углеводородов, выделяющаяся из природного газа в результате снижения температуры и пластового давления (ниже давления начала конденсации). reservoir pressure Способность коллектора углеводородов пропускать флюид в присутствии других… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нефть — [ναφτα (нафта)] жидкий каустобиолит, исходное звено в классификационном спектре нафтидов. Генетически Н. представляет собой обособившийся в самостоятельные скопления концентрат жидких, преимущественно углеводородных,… … Геологическая энциклопедия
Разведка и добыча — нефти Знакомый силуэт станка качалки стал своеобразным символом нефтедобывающей отрасли. Но до того, как наступает его черед, геологи и нефтяники проходят долгий и трудный путь. А начинается он с разведки месторождений. В природе нефть… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Разведка и добыча — нефти Знакомый силуэт станка качалки стал своеобразным символом нефтедобывающей отрасли. Но до того, как наступает его черед, геологи и нефтяники проходят долгий и трудный путь. А начинается он с разведки месторождений. В природе нефть… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Разведка и добыча — нефти Знакомый силуэт станка качалки стал своеобразным символом нефтедобывающей отрасли. Но до того, как наступает его черед, геологи и нефтяники проходят долгий и трудный путь. А начинается он с разведки месторождений. В природе нефть… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
НЕФТЬ — НЕФТЬ, и, жен. Минеральное жидкое горючее вещество, употр. как сырьё для получения реактивного и дизельного топлива, бензина, керосина, мазута. Залежи нефти. Разведка на н. • Белая нефть (спец.) горючее, вырабатываемое из газового конденсата. |… … Толковый словарь Ожегова