-
1 разбуривать
разбуривать
(напр. цементную пробку)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разбуривать
-
2 разбуривать
-
3 разбуривать
2) Oil: drill, drill out (цементную пробку), drill over (напр. цементную пробку), ream (скважину)3) Makarov: drill out (напр. цементную пробку), drill over (площадь) -
4 разбуривать
-
5 разбуривать
-
6 разбуривать
-
7 разбуривать (площадь)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разбуривать (площадь)
-
8 разбуривать башмак обсадной колонны
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разбуривать башмак обсадной колонны
-
9 разбуривать пробку
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разбуривать пробку
-
10 разбуривать скважину
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разбуривать скважину
-
11 разбуривать башмак обсадной колонны
Универсальный русско-английский словарь > разбуривать башмак обсадной колонны
-
12 разбуривать башмак последней обсадной колонны
Oil&Gas technology open a boreholeУниверсальный русско-английский словарь > разбуривать башмак последней обсадной колонны
-
13 разбуривать месторождение
oil&gas: drill out, drill out a pattern, drill overУниверсальный русско-английский словарь > разбуривать месторождение
-
14 разбуривать объект/месторождение
Oil: drill outУниверсальный русско-английский словарь > разбуривать объект/месторождение
-
15 разбуривать площадь
oil&gas: drill out, drill out a pattern, drill overУниверсальный русско-английский словарь > разбуривать площадь
-
16 разбуривать породу
Engineering: block-holeУниверсальный русско-английский словарь > разбуривать породу
-
17 разбуривать пробку
Oil: drill out (или другое препятствие в скважине), drill the plugУниверсальный русско-английский словарь > разбуривать пробку
-
18 разбуривать скважину
2) Drilling: reamУниверсальный русско-английский словарь > разбуривать скважину
-
19 разбуривать скважину на больший диаметр
Mining: reamУниверсальный русско-английский словарь > разбуривать скважину на больший диаметр
-
20 разбуривать цементные пробки
oil&gas: drill out cement, drill out cement plugsУниверсальный русско-английский словарь > разбуривать цементные пробки
- 1
- 2
См. также в других словарях:
разбуривать — (напр. цементную пробку) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drill over … Справочник технического переводчика
разбуривать (площадь) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drill over … Справочник технического переводчика
разбуривать башмак обсадной колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drill through casing shoe … Справочник технического переводчика
разбуривать пробку — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drill outdrill the plug … Справочник технического переводчика
разбуривать скважину — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN precollar … Справочник технического переводчика
Разбуривать — несов. перех. 1. Бурением расширять (скважину). 2. Бурить скважину (скважины) в чём либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разбуривать — разб уривать, аю, ает … Русский орфографический словарь
разбуривать — см. разбурить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
разбуривать(ся) — раз/бур/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
расширять скважину — разбуривать скважину — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы разбуривать скважину EN ream … Справочник технического переводчика
разбу́риваться — ается; несов. страд. к разбуривать … Малый академический словарь