Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

разбира

  • 1 to see into

    English-Macedonian dictionary > to see into

  • 2 undestand

    English-Macedonian dictionary > undestand

  • 3 to get to the bottom

    English-Macedonian dictionary > to get to the bottom

  • 4 understanding

    n. разбирање, согледување; clear understanding of the problem - јасно разбирање на проблемот;
    2. разум, моќ на сфаќање;
    3. заемно разбирање, согласност; mutual understanding - меѓусебно разбирање;
    4. спогодба, договор; on the understanding that - под услов; to come to an understanding - се разбира, постигнува договор
    adj. разумен, способен; разбирање

    English-Macedonian dictionary > understanding

  • 5 grasp

    n. стисок, стегање;
    2. имање;
    3. сфаќање, разбирање
    v. зграпчува, (за)фаќа;
    2. разбира, сфаќа; сфаќа, разбира

    English-Macedonian dictionary > grasp

  • 6 surely

    секако, безбедно, сигурно, се разбира (ам)
    * * *
    секако, безбедно, сигурно, се разбира (Ам); adv. несомнено, секако, се разбира;
    2. сигурно; сигурно

    English-Macedonian dictionary > surely

  • 7 appreciation

    благодарност, пораст на цена, почитување, оцена
    * * *
    пораст на цена, благодарност, оцена, почитување
    n. (висока) оцена;
    2. одредување, разликување;
    3. признавање, разбирање;
    4. благодарност, признание;
    5. зголемување вредност; пораст на цена/цени; поволно оценување; разбирање; благодарност

    English-Macedonian dictionary > appreciation

  • 8 appreciative

    полн со разбирање, благодарен
    * * *
    полн со разбирање, благодарен, којшто може да цени

    English-Macedonian dictionary > appreciative

  • 9 apprehend

    очекува со страв, фаќа (престапник)
    arch разбира, сфаќа
    * * *
    (arch) разбира, сфаќа; очекува со страв, се плаши (од иднината); сфаќа; апсење

    English-Macedonian dictionary > apprehend

  • 10 apprehension

    затворање, грижа, страв, фаќање (престапник)
    arch сфаќање, разбирање
    * * *
    (arch) разбирање, сфаќање; страв, грижа, гајле (за она што иди), затворање; бојазност; разбирливост apprehension; fear; fright; horror

    English-Macedonian dictionary > apprehension

  • 11 ascertain

    утврдува, проверува, сознава, разбира, определува
    * * *
    сознава, проверува, утврдува, определува, разбира; установува утврдува; утврдува; потврдува; дознава

    English-Macedonian dictionary > ascertain

  • 12 comprehend

    v. разбира, сфаќа;
    2. вклучува, опфаќа; разбира

    English-Macedonian dictionary > comprehend

  • 13 comprehension

    n. разбирање, сфаќање, согледување;
    2. опфаќање.вклучување; разбирање

    English-Macedonian dictionary > comprehension

  • 14 conscious

    што сфаќа (разбира), свесен
    * * *
    adj.кој разбира/сфаќа/чувствува;
    2. свесен, разбран; свесен; при свест; свесен

    English-Macedonian dictionary > conscious

  • 15 develop

    v. (се) развива;
    2. (се) усовршува;
    3. (се) покажува, (се) исполува;
    4. (фот.) развива, создава (слика); се развива; развива, изградува develop new markets се пробива на нови пазари; освојува нови пазари develop rapport with воспоставува врска со, наоѓа разбирање; наоѓа разбирање, воспоставува врска со

    English-Macedonian dictionary > develop

  • 16 pick

    v. избира, одбира;
    2. бере, кине (овошје, цвеќе и сл.);
    3. дупчи, пробива;
    4. вади, копа;
    5. чисти (зеленчук);
    6. глоде (коска);
    7. колве (зрнца);
    8. краде, испразнува (џебови);
    9. пробива (брава); to pick out - бира
    2. вади, истргнува
    3. разликува
    4. сфаќа, разбира; to pick up - подига, собира, зема
    2. сфаќа, разбира; убод; избира; цвет

    English-Macedonian dictionary > pick

  • 17 sympathetically

    adv. 1. сочувствително, сожалително, со разбирање
    2. со симпатии, благонаклонето, со одобрување; be sympathetically disposed/inclined towards sb/sth благонаклонето/со симпатии/разбирање/одобрување се однесува кон некого/нешто

    English-Macedonian dictionary > sympathetically

  • 18 to be sure

    се разбира
    * * *

    English-Macedonian dictionary > to be sure

  • 19 understand

    (past. pp. understood) разбира, сфаќа; to give to understand - става на знаење, навестува; to make oneself understood - се разјаснува, станува јасно;
    2. има вистинска претстава;
    3. претпоставува;
    4. подразбира;
    5. знае, се разбира во нешто;
    6. дознава

    English-Macedonian dictionary > understand

  • 20 be in

    внатре е, дома
    пријавен (за натрпеварување)
    * * *
    (1) пријавен (за натрпеварување); внатре е, дома be in a bad way болен е, нема среќа; нема среќа, болен е be in a chair претседава be in a huff се мурти, се лути; се лути, се мурти be in arrears заостанува (со наплата) be in fashion во мода е be in full activity е на сила (закон) be in full play почнува да се исплаќа be in rapport with воспоставува врска со, наоѓа разбирање be in the market for сака да купи; во потрага е по

    English-Macedonian dictionary > be in

Страницы

См. также в других словарях:

  • разбира́ть — аю, аешь; несов. 1. несов. к разобрать. 2. перех. и без доп. разг. Выбирать, отбирать, внимательно разглядывая, всматриваясь. На охоте [Алексей] скакал всегда первый, не разбирая дороги. Пушкин, Барышня крестьянка. Мы всегда садимся в четвертый… …   Малый академический словарь

  • разбира се — гл. разумява се, така е, естествено, нормално е, то се знае, точно тъй, така, ясно е, вижда се, не ще питане, не иска питане, иска ли питане, не може другояче, не ще съмнение, не ще и дума гл. несъмнено, по общо признание гл. непременно, без… …   Български синонимен речник

  • разбира́тельство — а, ср. Разбор, рассмотрение, расследование. Как ни неприятно и ни скучно заниматься разбирательством таких вопросов, но я обрек себя на это и должен выполнить начатое. Белинский, О критике и литературных мнениях «Московского наблюдателя».… …   Малый академический словарь

  • разбира́ться — аюсь, аешься; несов. 1. несов. к разобраться. 2. Быть разборным, разниматься на части. 3. Быть хорошо осведомленным, обладать познаниями в какой л. области. Разбираться в политике. □ Не знаю, кто хорошо разбирается в живописи, тот, может, нашел… …   Малый академический словарь

  • разбираться — разбираться, разбираюсь, разбираемся, разбираешься, разбираетесь, разбирается, разбираются, разбираясь, разбирался, разбиралась, разбиралось, разбирались, разбирайся, разбирайтесь, разбирающийся, разбирающаяся, разбирающееся, разбирающиеся,… …   Формы слов

  • разбирать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я разбираю, ты разбираешь, он/она/оно разбирает, мы разбираем, вы разбираете, они разбирают, разбирай, разбирайте, разбирал, разбирала, разбирало, разбирали, разбирающий, разбираемый, разбиравший,… …   Толковый словарь Дмитриева

  • разбираться — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я разбираюсь, ты разбираешься, он/она/оно разбирается, мы разбираемся, вы разбираетесь, они разбираются, разбирайся, разбирайтесь, разбирался, разбиралась, разбиралось, разбирались, разбирающийся,… …   Толковый словарь Дмитриева

  • разбирательство — разбирательство, разбирательства, разбирательства, разбирательств, разбирательству, разбирательствам, разбирательство, разбирательства, разбирательством, разбирательствами, разбирательстве, разбирательствах (Источник: «Полная акцентуированная… …   Формы слов

  • разбирать — РАЗБИРАТЬ1, несов. (сов. разобрать), что и с прид. изъясн. Воспринимать (воспринять) что л. различными внешними чувствами (слухом, зрением, обонянием) с целью различить, распознать, уяснить что л.; Син.: читать [impf. (in this sense) to… …   Большой толковый словарь русских глаголов

  • Разбирательство — ср. разг. 1. процесс действия по гл. разбираться II 2. 2. Результат такого действия; выяснение обстоятельств какого либо спорного вопроса или конфликта. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Разбирать — I несов. перех. 1. Разъединять, разлагать, разнимая на части. 2. Разрушать какое либо сооружение, разнимая на части. 3. Разъединяя, рассыпая типографские знаки, уничтожать (набранный текст). 4. разг. Брать по одному или по частям. отт. перен.… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»