-
61 разбивание яиц
nfood.ind. Eiaufschlag -
62 разбивание флотационной пены
Русско-французский словарь по нефти и газу > разбивание флотационной пены
-
63 разбивание комьев
-
64 разбивание на куски
nmetal. fraction -
65 разбивание тряпья на волокна
ngener. effilochement, effilochageDictionnaire russe-français universel > разбивание тряпья на волокна
-
66 разбивание на волокна
Raffinieren кож., Zerfasern бум., ZerfaserungRussian-german polytechnic dictionary > разбивание на волокна
-
67 разбивание на волокна
-
68 разбивание эмульсий
-
69 разбивание эмульсий
Русско-английский словарь по нефти и газу > разбивание эмульсий
-
70 разбивание завала
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > разбивание завала
-
71 разбивание кипы
-
72 разбивание флотационной пены
Русско-английский политехнический словарь > разбивание флотационной пены
-
73 разбивание эмульсии
Русско-английский экологический словарь > разбивание эмульсии
-
74 разбивание на волокна
-
75 разбивание эмульсий
-
76 разбивание вдребезги
pirstominen -
77 вязкое разбивание
шиканиши часпак. мав.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > вязкое разбивание
-
78 излом, разбивание
шиканиш. мав.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > излом, разбивание
-
79 хрупкое разбивание
шиканиши чарс. мав.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > хрупкое разбивание
-
80 шалатымаш
шалатымашсущ. от шалаташ1. разбрасывание, раскидывание, ворошениеШудым шалатымаш ворошение сена.
2. разбивание, битьё; разрушение, разваливаниеЯнда шалатымаш разбивание стекла;
оралте шалатымаш разрушение построек;
атышӧрым шалатымаш битьё посуды.
Тушман блиндажым шалатымаш – тиде мыйын первый сеҥымаш. К. Березин. Разрушение вражеского блиндажа – это мой первый успех.
3. роспуск, разгонДемонстрацийым шалатымаш разгон демонстрации;
общиным шалатымаш роспуск общины.
4. разгром; полное поражение кого-чего-л.Тушманым кырен шалатымаш – мемнан сеҥымаш! М. Казаков. Разгром врага – наша победа!
5. расходование, растрачивание; растранжиривание, разбазаривание«Мый тыланет пел пуд шӱльымат ом пу. Тиде, – мане (председатель), – колхоз погым шалатымаш лиеш». К. Паустовский. «Я тебе не дам и полпуда овса. Это, – сказал председатель, – будет растранжириванием колхозного добра».
См. также в других словарях:
разбивание — раздробление, раскраивание, расшибание, разменивание, разгромление, осиливание, расчленение, колочение, расквашивание, разбитие, деление, разделение, размежевание, раскалывание, разламывание, расколачивание, колотье, разложение, сокрушение,… … Словарь синонимов
Разбивание пищевых яиц сельскохозяйственной птицы — Разбивание пищевых яиц (сельскохозяйственной птицы): технологическая операция, направленная на нарушение целостности скорлупы яиц сельскохозяйственной птицы с целью отделения ее от содержимого. Примечание В результате разбивания пищевых яиц… … Официальная терминология
разбивание или разложение эмульсий — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN separation of emulsion … Справочник технического переводчика
разбивание пищевых яиц (сельскохозяйственной птицы) — Технологическая операция, направленная на нарушение целостности скорлупы яиц сельскохозяйственной птицы с целью отделения ее от содержимого. Примечание В результате разбивания пищевых яиц сельскохозяйственной птицы получают либо яичную, либо… … Справочник технического переводчика
Разбивание — I ср. 1. процесс действия по гл. разбивать I 2. Результат такого действия. II ср. 1. процесс действия по гл. разбивать III 2. Результат такого действия. III ср. 1. процесс действия по гл. разбивать IV 2. Результат такого действия … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разбивание — разбивание, разбивания, разбивания, разбиваний, разбиванию, разбиваниям, разбивание, разбивания, разбиванием, разбиваниями, разбивании, разбиваниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
разбивание — разбив ание, я … Русский орфографический словарь
разбивание — РАЗБИВАНИЕ, РАЗБИВАТЬ см. Разбить … Энциклопедический словарь
разбивание — см. разбить 1), 2), 3), 7), 8), 9), 10); я; ср … Словарь многих выражений
Разбивание горшка — (обрядовое) встречается у разных диких и варварских народов; так, например, в Африке у вакамбов при заключении мира уполномоченные усаживаются в круг, ставят посредине круга горшок с водой, клянутся в сохранении мира, постукивая палочками в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
разбивание эмульсии — разрушение эмульсии … Cловарь химических синонимов I