-
1 радиомаяк
радиомаяк м. Bake f; Bakensender m; Funkbake f; Funkfeuer n; Funkmeßbake f; Funkmeßfeuer n; Ortungssender m; Peilfunksender m; Radarbake f; Richtungssender mрадиомаяк м. направленного действия Kursfunkfeuer n; Richtfunkbake f; Richtfunkfeuer n; gerichtetes Funkfeuer nрадиомаяк м. направленного излучения Kursfunkfeuer n; Richtfunkbake f; Richtfunkfeuer n; gerichtetes Funkfeuer nрадиомаяк м. ненаправленного действия Allrichtungsfunkfeuer n; Kreisfunkfeuer n; rundstrahlendes Funkfeuer n; ungerichtet strahlendes Funkfeuer n; ungerichtetes Funkfeuer nрадиомаяк м. ненаправленного излучения Allrichtungsfunkfeuer n; Kreisfunkfeuer n; rundstrahlendes Funkfeuer n; ungerichtet strahlendes Funkfeuer n; ungerichtetes Funkfeuer n -
2 радиомаяк
-
3 радиомаяк
n1) gener. Peilturm, Funkfeuer2) Av. (аэронавигационный) Flugzeugleitstrahler, Leitfunkfeuer, Radiobake, Radiowarte3) milit. Funkfeuerbake, Funkfeuerstation, Peilsender, (радио) Richtungssenderanlage, Zielfluggerät4) eng. Bake, Ortungssender, Richtungssender5) radio. Navigationssender6) electr. Bakensender, Flugzeugleitstrahler, Funkbake, Funkleitsender, Peilfunksender, Peilsendestation, Radioführer7) nav. Flugleiter, Funkleitstelle, Kursweiser -
4 радиомаяк
Bakensender, Funkbake, Funkfeuer, Ortungssender, Peilfunksender, Radiobake авиац., Richtungssender -
5 радиомаяк
мFúnkfeuer n -
6 радиомаяк
m (29 e.) Funkfeuer n -
7 радиомаяк-отметчик
радиомаяк-отметчик м. Markierungsbake f; Markierungsfunkfeuer nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > радиомаяк-отметчик
-
8 радиомаяк Зонне
-
9 радиомаяк Консол
-
10 радиомаяк аэропорта
n -
11 радиомаяк большого радиуса действия
nelectr. FernfunkfeuerУниверсальный русско-немецкий словарь > радиомаяк большого радиуса действия
-
12 радиомаяк дальнего действия
nAv. FernfunkfeuerУниверсальный русско-немецкий словарь > радиомаяк дальнего действия
-
13 радиомаяк для индикации курса
nradio. Bake für KursanzeigeУниверсальный русско-немецкий словарь > радиомаяк для индикации курса
-
14 радиомаяк для системы АН
nradio. Bake für AN-SystemУниверсальный русско-немецкий словарь > радиомаяк для системы АН
-
15 радиомаяк зоны ожидания
Универсальный русско-немецкий словарь > радиомаяк зоны ожидания
-
16 радиомаяк зоны ожидания посадки
nmilit. WartefunkfeuerУниверсальный русско-немецкий словарь > радиомаяк зоны ожидания посадки
-
17 радиомаяк кругового действия
Универсальный русско-немецкий словарь > радиомаяк кругового действия
-
18 радиомаяк кругового излучения
n1) Av. Drehfunkfeuer (D.F.F.)2) milit. Allrichtungsfunkfeuer, Drehfunkfeuer, Drehrahmenfunkfeuer3) electr. Kreisfunkbake, KreisfunkfeuerУниверсальный русско-немецкий словарь > радиомаяк кругового излучения
-
19 радиомаяк кругового обзора
nAv. Panoramabake, PanoramafunkfeuerУниверсальный русско-немецкий словарь > радиомаяк кругового обзора
-
20 радиомаяк направленного действия
n1) Av. Ansteuerungsfeuer, Vierkursfunkfeuer (дающий четыре луча), gerichtetes Funkfeuer2) milit. PeilfunkfeuerУниверсальный русско-немецкий словарь > радиомаяк направленного действия
См. также в других словарях:
радиомаяк — радиомаяк … Орфографический словарь-справочник
Радиомаяк — аэронавигационной системы VORTAC, Германия Радиомаяк передающая радиостанция, излучающая радиосигналы, используемые для определения координат различных объектов (или направления на них), в основном, самолётов и судов либо для определения… … Википедия
радиомаяк — РСБН Азимутально дальномерный радиомаяк радиосистемы ближней навигации, образующий вместе с соответствующим бортовым оборудованием радиотехническую систему ближней навигации. [ГОСТ Р 50907 96] радиомаяк Передающая радиолокационная станция… … Справочник технического переводчика
РАДИОМАЯК — передающая радиостанция с известным местоположением, излучающая специальные радиосигналы, принимая которые на борту судна или самолета можно определить направление на нее (ее пеленг). Служит радионавигационным устройством или входит в… … Большой Энциклопедический словарь
РАДИОМАЯК — РАДИОМАЯК, устройство, способствующее навигации судов, а также полетам самолетов. Представляет собой расположенный в стратегически важной точке РАДИОПЕРЕДАТЧИК, издающий регулярный легко распознаваемый сигнал фиксированной частоты,… … Научно-технический энциклопедический словарь
РАДИОМАЯК — РАДИОМАЯК, радиомаяка, муж. (неол.). Радиостанция, посылающая особые сигналы, которые помогают судам и аэропланам определять свое положение. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РАДИОМАЯК — (Radiophare, radiobeacon) передающая радиостанция, посылающая радиосигналы в определенной последовательности по определенным направлениям и дающая тем самым возможность кораблям и самолетам определять свое положение. Самойлов К. И. Морской… … Морской словарь
радиомаяк{ –} — передающая радиостанция, посылающая радиосигналы в определённой последовательности по известным направлениям, что даёт возможность кораблям или самолётам определять своё положение. Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка
радиомаяк — сущ., кол во синонимов: 6 • аэрорадиомаяк (3) • бипер (4) • маяк (17) • … Словарь синонимов
радиомаяк — радиомаяк, род. радиомаяка и в речи моряков, летчиков радиомаяка … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
радиомаяк — 2 радиомаяк: Передающая радиолокационная станция стационарного, мобильного или переносного исполнения, геодезически определенная или перемещающаяся известным образом в пространстве, предназначенная для определения места подвижного объекта.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации