Перевод: с русского на осетинский

с осетинского на русский

рагъ

См. также в других словарях:

  • РАГЪÆЙ ГÆРЗЫТÆ УАДЗЫН — Фыдудæй марын, искæуыл фыргуыст кæнын, искæй туг нуазын. Нæ кусджыты рагъæй иу уагътой гæрзытæ, Октябры уылæн сæ фæхаста дард. (Боциты Б. Фæндагыл Садонмæ.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • РАГЪÆЙ ТÆЛМЫТÆ ÆППАРЫН — Тынг фæнæмын. Ныххойын, ныцъцъæл кæнын. Химан: (Сахълæуæн) Цæугæ, æндæра дын де рагъæй тæлмытæ сæппардзынæн, уыныс ехс. (Хъороты Д. Æз нæ уыдтæн – гæды уыди.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • рагъ — з.б.п., рæгътæ …   Орфографический словарь осетинского языка

  • рагъ-рагъ — з.б.п., фæрсдз …   Орфографический словарь осетинского языка

  • ЕХС РАГЪÆЙ НÆ ИСЫН — Æдзух искæй нæмын. Кард сын сæ риумæ дар, ехс сын сæ рагъæй ма райс æмæ дын къух радтой (æлдар мæгуыртæй). (Букуылты А. Зарæг баззад цæргæйæ.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • МЫЗГЪУЫР КЪУХ ÆМÆ ГОБАН РАГЪ УЫН — Куыстæй тынг æфхæрд уын. Кусын мын амонын хъæуы... мызгъуыр къух æмæ дзы гобан рагъ куы уыдыстæм ныры онг. (Беджызаты Ч. Октябры тырысаимæ.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ФÆНЫК РАГЪ УЫН — Чъизи, æнæхсад, æнæхсæст уын. Муссæ: Наплевать на вас æгъдау! Цæмæн бæззы? Уæхи хуызæн фæнык рагъ у æндæр. (Брытъиаты Е. Уæрæседзау.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • æнæрагъ — з.б.п., мин …   Орфографический словарь осетинского языка

  • ОХОХ — Кæлæнгæнæг лæг, цæры обауы бын. Мæгуыр лæг æм хæрæгуаргъ хорыл афæдзы æмгъуыдмæ ныууагъта йæ фырты. Афæдзæй афæдзмæ йæ Охох фæцахуыр кодта обауы бын. Уый афтæ сахуыр, æмæ иу æй куы бафæндыдаид, уæд фестадаид алы сырд, алы фос, алы маргъ, алы… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • СОППАР — Кадджыты йæхи кой нæй, фæлæ йе ртæ фырты Уалыппы бæрзондæй Нарты Ныхасмæ æрцыдысты Уæрхтæнæгмæ æмæ йын йе згъæр хæдон байстой, йе рагъæй йын дыууæ гæрзы рауагътой. Уыцы рæстæг йæ фырт Сыбæлц афæдз балцы уыд. Куы æрыздæхт, уæд Соппары æртæ фыртимæ …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • УÆРХТÆНÆГ — Уæрхæг æмæ Уæрхтæнæг сты æфсымæртæ Куыристы мыггагæй. Уæрхтæнæг карзæй хæцыд Кар æмæ Кæрæфимæ – йæхимæ хъызты бардуæгтимæ. Нарты астæу фæцард зæронды онг æнæ усæй. Нарты фæсивæд бауынаффæ кодтой: «Уæрхæгæн байзæддаг нæй, нæй йын бындар, æмæ йын… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»