Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

равна

  • 41 expiration value

    фин. стоимость опциона в момент погашения* (разница между ценой актива, лежащего в основе опциона, и ценой исполнения опциона; равна внутренней стоимости опциона, потому что временная стоимость уже равна нулю; для опциона "колл": максимум из нуля и разницей между ценой "спот" базового актива и ценой исполнения опциона; для опциона "пут": максимум из нуля и разницей между ценой исполнения опциона и ценой "спот" базового актива)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > expiration value

  • 42 frictional cost

    фин. фрикционная стоимость* (разница между значением фондового индекса и результатом взаимного инвестиционного фонда, который котирует этот индекс; разница обычно равна расходам на совершение сделок и комиссию управляющего)
    See:

    * * *
    "стоимость смазки": разница между значением фондового индекса и результатом взаимного инвестиционного фонда, который копирует этот индекс; разница обычно равна расходам на совершение сделок и комиссию управляющего.

    Англо-русский экономический словарь > frictional cost

  • 43 indicated dividend

    фин. указанный [обозначенный, индикаторный\] дивиденд* (суммарный дивиденд, который будет выплачен в течение ближайших 12 месяцев, если величина дивиденда каждый месяц будет равна последнему выплаченному месячному дивиденду; т. е. произведение последнего выплаченного месячного дивиденда на 12)
    See:
    * * *
    Указанный дивиденд; Общая сумма дивидендов, которые были бы выплачены по акциям в течение 12 месяцев, если бы сумма каждого дивиденда была равна сумме предыдущего выплаченного дивиденда. В таблицах акций обычно обозначается буквой 'е'
    . . Инвестиционная деятельность .

    Англо-русский экономический словарь > indicated dividend

  • 44 krona

    сущ.
    эк. крона
    а) мн. kronor (национальная валюта Швеции; 1 крона равна 100 эре)
    Syn:
    See:
    б) мн. kronur (национальная валюта Исландии; 1 крона равна 100 эйре)
    Syn:
    See:

    Англо-русский экономический словарь > krona

  • 45 kwacha

    сущ.
    мн. kwachas эк. квача (название национальных валют Малави и Замбии; 1 малавийская квача равна 100 тамбала, 1 замбийская квача равна 100 нгве)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > kwacha

  • 46 limit-on-close order

    бирж. лимитный приказ "при закрытии"* (приказ купить или продать оговоренное число ценных бумаг по цене закрытия рынка с исполнением только в случае, если цена закрытия равна или лучше указанной в приказе)
    See:

    * * *
    лимитный (ограниченный) приказ при закрытии: приказ купить или продать оговоренное число ценных бумаг по цене закрытия рынка с исполнением только в случае, если цена закрытия равна или лучше определенного уровня.

    Англо-русский экономический словарь > limit-on-close order

  • 47 lira

    сущ.
    мн. lire эк. лира (национальная валюта Турции и Мальты; 1 турецкая лира равна 100 курушам, а 1 мальтийская лира равна 100 центам; также национальная валюта Италии, Сан-Марино и Ватикана до введения евро в 2002 г.; в этих странах 1 лира равнялась 100 чентезимо)
    See:
    * * *
    Финансы/Кредит/Валюта
    денежная единица Италии, Турции см. ITL TRL

    Англо-русский экономический словарь > lira

  • 48 Markov process

    мат., стат. марковский процесс (разновидность дискретного или непрерывного случайного процесса; такой процесс называется марковским, если его можно полностью задать с помощью двух величин: вероятности P (x, t) того, что случайная величина х (t) в момент времени t = x, и вероятности того, что если величина x при t=t1 равна х 1, то при t=t2, она равна х 2)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Markov process

  • 49 net assets

    1) учет, фин. чистые активы, нетто-активы (разница между активами и обязательствами компании; численно равна капиталу компании)
    Syn:
    See:
    2) межд. эк., стат. чистые продажи активов (разность между стоимостью активов, проданных нерезидентам и купленных у них)
    See:

    * * *
    нетто-активы "чистые" активы: разница между суммарными активами и пассивами компании; обыкновенный и привилегированный акционерный капитал, рассчитанный как суммарные активы за вычетом нематериальных активов, текущих пассивов (обязательств) и номинальной стоимости заемного капитала; = net worth; owner's equity; см. asset coverage;
    * * *
    * * *
    . Разница между суммарными активами, с одной стороны, и текущими обязательствами и некапитализированными долгосрочными обязательствами, с другой стороны . Инвестиционная деятельность .
    * * *
    чистые/нетто-активы
    активы организации за вычетом ее текущих обязательств; получающаяся цифра равна капиталу, которым располагает организация
    -----
    Банки/Банковские операции
    активы реальные (действительные), образующиеся после вычета пассивов как совокупности долгов и обязательств банка

    Англо-русский экономический словарь > net assets

  • 50 pound

    сущ.
    1) общ. фунт
    а) брит. (английская мера веса, использовавшаяся ранее для измерения веса золота, серебра и т. д.; равна 373,2 г)
    б) (современная мера веса, используемая в англоговорящих странах; равна 453,6 г)
    а) эк. = pound sterling
    б) эк. (национальная валюта Кипра, Египта, Фолклендских Островов, Гибралтара, Ливана, Острова Святой Елены, Сирии, Судана; также национальная валюта Ирландии до принятия в качестве денежной единицы евро 1 января 2002 г., Австралии до 1966 г. и Новой Зеландии до 1967 г.)
    See:
    * * *
    . . Словарь экономических терминов .
    * * *
    Финансы/Кредит/Валюта
    денежная единица Египта, Мальты
    см. EYPМТР

    Англо-русский экономический словарь > pound

  • 51 price-marginal cost rule

    эк. правило равенства цены и предельных издержек* (правило, согласно которому фирма, выступающая на рынке совершенной конкуренции, максимизирует свою экономическую прибыль или минимизирует убытки путем производства такого количества продукции, которое обеспечивает равенство цены продукта предельным издержкам, при условии, что цена равна или выше средних переменных издержек в краткосрочном периоде и равна или выше средних общих издержек в долгосрочном периоде)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > price-marginal cost rule

  • 52 Turkish lira

    эк. турецкая лира (национальная валюта Турции; 1 лира равна 100 курушам; в 2005 г. в ходе деноминации старая турецкая лира была заменена новой турецкой лирой, обмен осуществлялся из расчета 1 новая лира равна 1 млн старых лир; международный стандартный код новой лиры — TRY; код старой лиры — TRL)
    See:
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > Turkish lira

  • 53 yield curve adjustable note

    сокр. YCAN
    фин. облигация со ставкой обратной кривой доходности(облигация с обратной процентной ставкой, величина которой равна разнице между оговоренным ориентиром и рыночными ставками, т. е. при снижении рыночных ставок купон растет, при повышении уменьшается)
    See:

    * * *
    abbrev.: YCAN yield curve adjustable note облигация "быка" с регулируемой кривой доходности: облигация с "обратной" процентной ставкой, величина которой равна разнице между оговоренным ориентиром и рыночными ставками (при снижении рыночных ставок купон растет, при повышении - уменьшается); = bull floater.
    * * *
    облигация с "обратной" процентной ставкой

    Англо-русский экономический словарь > yield curve adjustable note

  • 54 yield equivalence

    фин. равенство [эквивалентность\] в доходности (процентная ставка, при которой доходность необлагаемой налогом ценной бумаги равна доходности ценной бумаги, облагаемой налогом)
    See:

    * * *
    равенство в доходности: процентная ставка, при которой доходность по необлагаемой налогом ценной бумаге равна доходности по облагаемой налогом бумаге (используется для сопоставлений, налоговых целей, отчетности).
    * * *
    * * *
    . The interest rate at which a tax-exempt bond and a taxable one have the same after-tax return. The theory assumes that both bonds are of similar quality. To find the equivalent taxable yield of a tax-exempt bond, divide the tax-exempt yield by 1 minus your marginal tax rate. Example - A tax-exempt bond is yielding 6%; your marginal tax rate is 31%. One minus.31 is.69. Divide that into.06; the result is.08695, or 8.7%. Thus, a 6% tax-exempt yield is equivalent to an 8.7% fully taxable yield. . Small Business Taxes & Management 2 .

    Англо-русский экономический словарь > yield equivalence

  • 55 at the money \(option\)

    "при деньгах": опцион, текущая цена финансовогоинструмента в основе которого равна или близка цене исполнения, т. е. "внутренняя" стоимость опциона равна нулю; см. intrinsic value.

    Англо-русский экономический словарь > at the money \(option\)

  • 56 at the money \(option\)

    "при деньгах": опцион, текущая цена финансовогоинструмента в основе которого равна или близка цене исполнения, т. е. "внутренняя" стоимость опциона равна нулю; см. intrinsic value.

    Англо-русский экономический словарь > at the money \(option\)

  • 57 flat gel

    состояние, при котором прочность геля через 10 мин покоя практически равна начальной прочности

    * * *
    * * *
    состояние, при котором прочность геля через 10 мин покоя практически равна начальной прочности

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > flat gel

  • 58 effective gene dose

    Минимальное количество копий гена, необходимое для полного проявления какого-либо (кодируемого им) признака: для качественных (моногенных) признаков Э.д.г. равна 2 (в случае рецессивного аллеля) или 1; термин «Э.д.г.» практически вышел из употребления.
    * * *
    Эффективная доза гена — минимальное количество копий гена, необходимое для полного проявления кодируемого им признака: для качественных (моногенных) признаков Э. д. г. равна 1 или 2 (в случае рецессивного аллеля). В н. вр. термин практически вышел из употребления.

    Англо-русский толковый словарь генетических терминов > effective gene dose

  • 59 map distance

    Расстояние между двумя локусами (генами) - для его определения используют показатель частоты рекомбинаций на анализируемом участке, используя прямую зависимость этого показателя от взаимоудаленности генов; за единицу картирования принимают расстояние между генами, вероятность рекомбинации между которыми равна 1% (сантиморганида).
    * * *
    Расстояние на генетической карте — расстояние между двумя экспрессирующимися генами, выражаемое в единицах карты, или в сантиморганидах (сМ): 1 сМ — это такое расстояние между генами, когда вероятность рекомбинации между ними равна 1% (см. Мо

    Англо-русский толковый словарь генетических терминов > map distance

  • 60 En space

    Общая лексика: (Полукруглая шпация, Полукегельная, Эн, Полуэм, En quad) - пробельный элемент, высота которого равна кеглю, а ширина равна половине круглой шпации (Em space), то есть половине кегля данного шрифта (примерно равн

    Универсальный англо-русский словарь > En space

См. также в других словарях:

  • Равна — Равна  южно славянский топоним: Равна  село в Варненской области Болгарии. Равна  село в Монтанской области Болгарии. Равна  село в Софийской области Болгарии. Равна  село в общине Ябланица, Босния и Герцеговина.… …   Википедия

  • равнақ — [رونق] а 1. фурӯғ, тобиш, тароват 2. пешрафт, тараққӣ, ривоҷ; равнақ доштан дар тараққӣ ва пешрафт будан; равнақ ёфтан тараққӣ кардан, пеш рафтан, дар авҷ будан; аз равнақ афтодан ривоҷ надоштан, аз пешрафт бозмондан …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • Равна-Гора — Равна Гора: Равна Гора село в Бургасской области Болгарии. Равна Гора село в Варненской области Болгарии. Равна Гора село в Хасковской области Болгарии. Равна Гора община и посёлок в Хорватии. Равна Гора гора в Хорватии. См. также Равна …   Википедия

  • Равна (Варненская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Равна. Село Равна Равна Страна БолгарияБол …   Википедия

  • Равна-Гора (Бургасская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Равна Гора. Село Равна Гора Равна гора Страна Болгария …   Википедия

  • Равна-Гора (Варненская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Равна Гора. Село Равна Гора Равна гора Страна Болгария …   Википедия

  • Равна (Варна) — Село Равна Равна Страна БолгарияБолгария …   Википедия

  • Равна (Софийская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Равна. Село Равна Равна Страна БолгарияБол …   Википедия

  • Равна-Гора (Хасковская область) — Село Равна Гора Равна гора Страна БолгарияБолгария …   Википедия

  • Равна (Монтанская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Равна. Село Равна (Монтанская область) Равна (Област Монтана) Страна Болгария …   Википедия

  • Равна-Гора (Бургас) — Село Равна Гора Равна гора Страна БолгарияБолгария …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»