-
1 пӧльтны
1) неперех. дуть, веять;2) перех. раздувать, раздуть;3) перех. надувать, надуть; накачать;парусъяс пӧльтны — надуть паруса;гадь пӧльтны — надуть пузырь;
4) безл. намести, навеять;5) перех. дуть, выдуть;6) перех. нагнести;7) перен. перех. подстрекать; натравливать, раздувать, раздуть;лӧж сёрнияс пӧльтны — раздувать сплетни ◊ Чуш пӧльтны — надутьсяпӧльтны зык — подстрекать к ссоре;
-
2 омӧльтны
перех. порочить; принижать; умалять; хулить, охаивать прост.;мортӧс омӧльтны — умалить достоинство человека; удж омӧльтны — охаивать работувыль книга омӧльтны — ругать новую книгу;
-
3 чепӧльтны
перех.-неперех.1) щипнуть, ущипнуть;чепӧльтны сойӧд — ущипнуть за рукуки чепӧльтны — ущипнуть руку;
2) щипать, жечь; кусать;3) отщипнуть;4) перен. щемить, защемить; -
4 гӧльтны
перех. считать бедным -
5 кристільтны
неперех. попрошайничать; христарадничать уст. -
6 дугдывтӧг
1) не останавливаясь; не переставая;2) беспрестанно, беспрерывно, непрерывно, постоянно;оз ков дугдывтӧг ӧтиторсӧ дольны — не надо постоянно повторять одно и то же; дугдывтӧг увгӧны челядь — непрерывно шумят детидугдывтӧг омӧльтны ассьыд олӧм — постоянно порочить свою жизнь;
3) беспробудно, беспросыпно; запоем; напролёт;дугдывтӧг лыддьысьны — читать запоем; дугдывтӧг узьны — беспробудно спатьвой-вой дугдывтӧг думайтны мыйкӧ йылысь — ночи напролёт думать о чём-нибудь;
4) неумолчно; без умолку разг.;дугдывтӧг дзользьӧны лэбачьяс — неумолчно щебечут птицыдугдывтӧг бызгӧ — неумолчно болтает;
5) неуклонно;6) то и дело; -
7 зык
1) спор; ссора; разлад;зыкӧ пырысь — буян; зыкӧ воны — заспорить; 2) шум;видз-му вӧсна зык — спор из-за земельных угодий;
лӧнис лунся зыкыс — затих дневной шум зыктӧгыд и сурыд оз шоммы — погов. без шума и пиво не киснеткыпыд зыкӧн тырис ывлаыс — всё вокруг наполнилось весёлым шумом;
3) вражда;◊ Кыз зык — сплошной шум; гез кыны тшынысь да зыкысь — поспорить изза пустяков (букв. вить верёвку из дыма и шума); пинь ни зык овны — жить мирно -
8 лёкӧдны
перех.1) ссорить, поссорить, рассорить; натравить кого-л. на кого-что-л;суседъясӧс лёкӧдны — натравить соседей друг на другагозъяӧс лёкӧдны — поссорить мужа с женой;
2) чернить, очернить, порочить, опорочить кого-л;ӧта-мӧднымӧс кутім лёкӧдны — друг друга начали чернить;
см. тж. омӧльтны -
9 ловзьӧдны
перех.1) оживить; воскресить кого-л ( в религиозно-мистических представлениях);2) прям. и перен. оживить, воскресить, возродить кого-что-л;ловзьӧдны йӧзкостса искусство — возродить народное искусство; ловзьӧдны кисьтӧм овмӧс — возродить разрушенное хозяйство; бӧрдӧмнад кулӧматӧ он ловзьӧд — плачем покойника не воскресить; тулыс ловзьӧдіс висьысьӧс — весна оживила больноговӧйлӧм мортӧс ловзьӧдны — откачать тонувшего;
3) вызвать брожение, дать подняться ( тесту);4) диал. разжигать, разжечь, раздувать ( огонь);см. тж. пӧльтны во 2 знач. -
10 локны
неперех.1) идти; прийти; приходить;посылка локтӧ сэтысь куим лун — посылка идёт оттуда три днягортӧ локны — прийти домой;
2) прибыть, прибывать; ехать, приехать; прилететь;чикышъяс локтісны — прилетели ласточки; школа дорӧ локтіс вӧла — к школе подъехала подводапароход локтас сёрӧн — пароход прибывает поздно;
3) вернуться, возвращаться;удж вылӧ бӧр локны — вернуться к работеотпускысь локны — вернуться из отпуска;
4) явиться;суд вылӧ локны — явиться в суд; юрӧ локтіс мӧвп — явилась мысльас кадӧ локны — явиться вовремя;
5) приближаться; наступать; настать;локтіс тулыс — наступила весна; пажын кад нин локтӧ — приближается обеденный перерывгыма кымӧр локтӧ — приближается грозовая туча;
6) причитаться, выплачиваться;турун локтӧ уджалӧмсьыс — за работу ему причитается сеносылы локтӧ неыджыд пенсия — ему выплачивается небольшая пенсия;
7) протекать, длиться, совершаться, клониться к какому-л исходу;8) дуть ( о ветре)9) идти; распространяться, исходить; ◊ Ас вежӧрӧ локны — прийти в себя; ас кокӧн локны — прийти без принуждения; быдтор локтӧ ас кадӧ — всему своё время; видза юӧрӧн локны — принести невесте подарок от жениха; ун локтӧ — клонит ко снуасыввывсянь кӧ тӧв локтӧ - зэрас — примета если ветер дует с восточной стороны, будет дождь;
-
11 лӧз
1) синий;лӧз краска — синяя краска; лӧз чутӧсь ситеч — ситец в мелкий синий горошек; лӧзӧн мичӧдны — окрасить в синий цвет пу кока, лӧз платтьӧа, еджыд юра — загадка с деревянной ногой, в синем платье, с белой головой ( отгадка капуста — капуста)лӧз дӧра — синий холст;
2) синяк, кровоподтёк, подтёк;сойӧ лӧз кайис — на руке образовался синяк; яй пасьтала вӧлі лӧз — всё тело было в кровоподтёкахлӧзӧдз чепӧльтны — ущипнуть до синяка;
3) синева;лӧз югыд — предрассветная дымка; утренняя синева ◊ лӧз вез кодь — худущий; одни жилы ( о человеке); лӧз из —син гуранъясын лӧз — синева под глазами;
а) глинистый сланец;б) перен. злюка;лӧз гын вывті нинӧм чотны — нечего прибедняться, имея такие достатки, как крашеный войлок;лӧз ур — зимняя белка; лӧз юра турун — бот. вероника длиннолистная -
12 пушкан
мех ( кузнечный); -
13 пыра
-
14 чепӧльтӧс
-
15 чепӧртны
см. чепӧльтны в 1, 3 и 4 знач. -
16 шедӧдӧмтор
(-й-) достижение;омӧльтны ӧткымын шедӧдӧмторъяс — недооценивать некоторые достиженияовмӧслӧн шедӧдӧмтор — достижение хозяйства;
-
17 ыркыда
прохладно, свежо;
См. также в других словарях:
асфальтный — асфальтный, асфальтная, асфальтное, асфальтные, асфальтного, асфальтной, асфальтного, асфальтных, асфальтному, асфальтной, асфальтному, асфальтным, асфальтный, асфальтную, асфальтное, асфальтные, асфальтного, асфальтную, асфальтное, асфальтных,… … Формы слов
высоковольтный — высоковольтный, высоковольтная, высоковольтное, высоковольтные, высоковольтного, высоковольтной, высоковольтного, высоковольтных, высоковольтному, высоковольтной, высоковольтному, высоковольтным, высоковольтный, высоковольтную, высоковольтное,… … Формы слов
низковольтный — низковольтный, низковольтная, низковольтное, низковольтные, низковольтного, низковольтной, низковольтного, низковольтных, низковольтному, низковольтной, низковольтному, низковольтным, низковольтный, низковольтную, низковольтное, низковольтные,… … Формы слов
оккультный — оккультный, оккультная, оккультное, оккультные, оккультного, оккультной, оккультного, оккультных, оккультному, оккультной, оккультному, оккультным, оккультный, оккультную, оккультное, оккультные, оккультного, оккультную, оккультное, оккультных,… … Формы слов
