-
61 cinq
1. adj1) пять; пятероtous les cinq — впятером, все пятероquatre ou cinq, cinq ou six — несколько, пять-шестьdans cinq minutes — сейчас, через пару минутil était moins cinq — ещё немного и... (это случилось бы)les cinq lettres — словечко из пяти букв ( вместо бранного merde)2) пятый3)2. m1) (цифра) пять; пятёрка (также отметка, игральная карта)2) пятое числоle cinq juin — пятое июня, пятого июня3)4) разг. пятерняserrer les cinq разг. — пожать лапуen mettre cinq разг. — дать оплеуху5) -
62 cinco
-
63 Big Five
1) Британский английский: Большая пятёрка (крупнейших коммерческих банков: Барклиз банк, Мидленд банк, Ллойдз банк, Вестминстер банк и Нэшнл провиншнл банк)2) Банковское дело: Большая пятёрка (крупнейшие лондонские клиринговые банки: Барклейз бэнк, Мидленд бэнк, Ллойда бэнк, Нэшенл провиншиэл бэнк и Вестминстер бэнк, в 1968 г. последний слился с Нэшенл провиншиэл бэнк, a Барклейз бэнк с Мартинз бэнк) -
64 Big five
1) Британский английский: Большая пятёрка (крупнейших коммерческих банков: Барклиз банк, Мидленд банк, Ллойдз банк, Вестминстер банк и Нэшнл провиншнл банк)2) Банковское дело: Большая пятёрка (крупнейшие лондонские клиринговые банки: Барклейз бэнк, Мидленд бэнк, Ллойда бэнк, Нэшенл провиншиэл бэнк и Вестминстер бэнк, в 1968 г. последний слился с Нэшенл провиншиэл бэнк, a Барклейз бэнк с Мартинз бэнк) -
65 big five
1) Британский английский: Большая пятёрка (крупнейших коммерческих банков: Барклиз банк, Мидленд банк, Ллойдз банк, Вестминстер банк и Нэшнл провиншнл банк)2) Банковское дело: Большая пятёрка (крупнейшие лондонские клиринговые банки: Барклейз бэнк, Мидленд бэнк, Ллойда бэнк, Нэшенл провиншиэл бэнк и Вестминстер бэнк, в 1968 г. последний слился с Нэшенл провиншиэл бэнк, a Барклейз бэнк с Мартинз бэнк) -
66 cinq
1) Общая лексика: пятёрка (в картах, домино и т.п.)2) Математика: пятёрка, пять очков (в картах, домино и т. п.) -
67 quinary
['kwaɪn(ə)rɪ]1) Общая лексика: состоящий из пяти, пятёрка (предметов, чисел)2) Математика: пятеричный3) Религия: пятёрка предметов (чисел и т.п.)4) Металлургия: пятикомпонентный (напр. о сплаве)5) Космонавтика: пятерично6) Полимеры: пятикомпонентный -
68 quintuple
['kwɪntjʊp(ə)l]1) Общая лексика: группа из пяти человек, состоящий из пяти предметов, состоящий из пяти частей, состоящий из пяти частей или предметов, увеличивать в пять раз, увеличиваться в пять раз, увеличить в пять раз, увеличиться в пять раз2) Морской термин: пятитрубный торпедный аппарат3) Техника: пятикратно4) Книжное выражение: пятикратное количество (чего-л.), пятидольный (о такте)5) Редкое выражение: группа из пяти человек или предметов6) Математика: пятёрка, пятикратный, упятерять7) Музыка: пятидольный8) Вычислительная техника: умножать на пять, пятёрка (структура из пяти элементов)9) Макаров: пятерной, пять предметов -
69 femmer
-
70 csillagos
формы: csillagosak, csillagost, csillagosan1) звёздный2)csillagos ötös — пятёрка ж с плю́сом
3) укра́шенный звёздами* * *[\csillagosat, \csillagosabb] 1. звёздный;\csillagos az ég — небо усеяно звёздами;\csillagos ég(bolt) — звёздное небо; небо, усеянное звёздами \csillagos éjssafea звёздная ночь;
2.nyomd.
\csillagos jegyzet — примечание с звёздочкой;3. (csillagokkal díszített) украденный звёздами;4. (csillag alakú) звездообразный; 5. (rubin, zafír) звездчатый; 6.isk.
\csillagos ötös — пятёрка/пять с плюсом;7.tört.
\csillagos ház { — а zsidóüldözés idején) дом, помеченный жёлтой звездой -
71 femma
[²f'em:a]subst.пятёркаsiffran 5; nummer 5 i ordningen————————[²f'em:a]subst.пятёрка (купюра в 5 крон)numera avskaffad femkronorssedel.————————пятерка -
72 z
предл.• в• для• за• из• из-за• к• на• об• обо• от• по• при• про• ради• с• через* * *(ze) предлог. I c Р. 1. из(о);budować z drzewa строить из дерева; list z domu письмо из дома; wyciągnąć z kieszeni достать из кармана; strzelać z łuku стрелять из лука; 2. c(o); z samego rana с самого утра; zlecieć ze stołu свалиться (упасть) со стола; 3. но; matematyk z wykształcenia математик по образованию; piątka z historii пятёрка по истории; 4. от; list (pismo) z drugiego stycznia письмо от второго января; płakać ze szczęścia плакать от счастья; umierać ze śmiechu умирать со смеху; oczyścić z błota очистить от грязи; 5. из; с(о); wydalić z pracy уволить (снять) с работы; 6. в сочет, с некоторыми гл. или прил. не переводится; sławny z czegoś славящийся чём-л.; żyć z pracy rąk жить трудом своих рук; II с Б около, приблизительно; ze dwa miesiące месяца два, около двух месяцев; z pięć razy раз пять; ze trzy kilometry километра три, около трёх километров; III с ♂ с(о); człowiek z blizną человек со шрамом; z nastaniem zimy с наступлением зимы; ze smutkiem с печалью, печально; ● z bliska вблизи, с близкого расстояния; z boku сбоку; z czasem со временем; z dala издали; z dołu снизу; z góry сверху; свысока; z rzędu сряду; подряд; z wewnątrz изнутри; z zewnątrz снаружи; z pewnością несомненно; с уверенностью; z wyjątkiem за исключением* * *I = ze, предлог с P1) из(о)budować z drzewa — стро́ить из де́рева
list z domu — письмо́ из до́ма
wyciągnąć z kieszeni — доста́ть из карма́на
strzelać z łuku — стреля́ть из лу́ка
2) c(o)z samego rana — с са́мого утра́
zlecieć ze stołu — свали́ться (упа́сть) со стола́
3) поmatematyk z wykształcenia — матема́тик по образова́нию
piątka z historii — пятёрка по исто́рии
4) отpłakać ze szczęścia — пла́кать от сча́стья
umierać ze śmiechu — умира́ть со́ смеху
oczyścić z błota — очи́стить от гря́зи
5) из; с(о)wydalić z pracy — уво́лить ( снять) с рабо́ты
6) в сочет. с некоторыми гл. или прил. не переводитсяsławny z czegoś — сла́вящийся че́м-л.
II = ze, с Вżyć z pracy rąk — жить трудо́м свои́х рук
о́коло, приблизи́тельноze dwa miesiące — ме́сяца два, о́коло двух ме́сяцев
III = ze, с Тze trzy kilometry — киломе́тра три, о́коло трёх киломе́тров
człowiek z blizną — челове́к со шра́мом
z nastaniem zimy — с наступле́нием зимы́
ze smutkiem — с печа́лью, печа́льно
- z bliska- z boku
- z czasem- z dala- z dołu- z góry- z rzędu- z wewnątrz
- z zewnątrz
- z pewnością
- z wyjątkiem -
73 ՀՆԳԱՆՈՑ
1. ա. Состоящий из пяти единиц. 2. գ. Пятирублёвка (разг.), пятёрка (разг). 3. գ. Пятёрка (игральная карта).* * *[N]пятерка (F)пятерня (F) -
74 cinque
1.1) пять2) пятый2. м.2) пятёрка ( неудовлетворительная школьная отметка), двойка* * *сущ.общ. пятёрка, пятое число, пять -
75 Fünf
сущ.1) общ. пяток, пяток (группа из пяти человек, совокупность пяти однородных предметов), пятёрка (фигура, узор в виде цифры 5), пятёрка (отметка; в немецких школах, как правило, низшая), (число, цифра, номер) пять2) разг. пятый номер (напр. трамвая), пятый номер (трамвая) -
76 Fünfer
сущ.1) общ. офицер пятого полка, служащий в пятом полку, солдат пятого полка, вино урожая пятого года (какого-л. века), человек, родившийся в пятом году (какого-л. века), пяток (мера), пятёрка (отметка в школе, как правило, низшая)2) разг. (банкнот в) пять марок, пятый номер (автобуса), пять правильных цифр в спортлото, пять пфеннигов (монета)3) австр. пятёрка, пятый номер (напр. автобуса, трамвая), (число, цифра, номер) пять -
77 starting five
стартовая пятёрка, стартовая пятёрка состава -
78 cinco
-
79 the Big Five
1) ист. "Большая пятёрка" (Советский Союз, США, Великобритания, Франция, Китай как основные учредители ООН и постоянные члены Совета Безопасности)2) ист. "Большая пятёрка" (пять английских банковых монополий: Barclay's Bank Ltd., Lloyd's Bank Ltd., Midland Bank Ltd., National/Provincial Bank Ltd., Westminster Bank Ltd.) -
80 Eins
f <-, -en>1) единица; (число) один2) одно очко (на игральных костях)éíne Eins würfeln — выбросить одно очко
3) единица (отметка; в немецких школах — высшая)éíne glátte Eins — чистая пятёрка
Eins mit Stern разг ≈ — пятёрка с плюсом
4) разг первый номер (трамвая и т. п.)die Eins néhmen* — 1) ехать на первом номере 2) сесть в первый номер
wie éíne Eins stéhen* разг ≈ — стоять, вытянувшись в струнку
См. также в других словарях:
Пятёрка — Пятёрка существительное, соответствующее числу 5. Может означать, в частности: Название купюры (монеты) достоинством в 5 рублей. Отличную оценку в школе и вузе (при пятибалльной системе). Группу из пяти человек в разных видах деятельности… … Википедия
ПЯТЁРКА — ПЯТЁРКА, пятёрки, жен. 1. Цифра 5 (разг.). || Название разных предметов, нумеруемых этой цифрой, напр. трамвай, автобус № 5, и т.п. (разг.). || Высшая школьная отметка за отличные успехи при пятибалльной системе (разг.). 2. Игральная карта,… … Толковый словарь Ушакова
ПЯТЁРКА — ПЯТЁРКА, и, жен. 1. Цифра 5, а также (о сходных или однородных предметах) количество пять (разг.). П. выведена тушью. Сливы разделили поровну: п. тебе, п. ему. Вся п. уселась в лодку (т. е. все пять человек). 2. Школьная учебная оценка «отлично» … Толковый словарь Ожегова
пятёрка — пятёрка, пятёрки, пятёрки, пятёрок, пятёрке, пятёркам, пятёрку, пятёрки, пятёркой, пятёркою, пятёрками, пятёрке, пятёрках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
пятёрка — ПЯТЁРКА , и, ж. Игральная карта, имеющая пять очков. ◘ Вместо подземного пепла сыплются на город, вертясь и мелькая в воздухе, тузы, тройки, семёрки, козыри, десятки, бубны, дамы, пятёрки, валеты <...> О.И.Сенковский. Арифметика,… … Карточная терминология и жаргон XIX века
пятёрка — ПЯТЁРА, ы, ПЯТЁРКА, и, ж., ПЯТЕРИК, а, ПЯТЕРИЧОК, чка, м. То же, что пятак, 1. Пошел по пятерику сел в тюрьму на пять лет … Словарь русского арго
пятёрка — пятёрка, и, род. п. мн. ч. рок … Русский орфографический словарь
пятёрка — и; мн. род. рок, дат. ркам; ж. см. тж. пятёрочка 1) Цифра 5. Обвести, дописать пятёрку. 2) разг. О трамвае, троллейбусе, автобусе, следующих по маршруту под таким номером. Садись на пятёрку. Пятёрка довезёт прямо до дома. Ехать на пятёрке … Словарь многих выражений
ПЯТЁРКА — Золотая пятёрка. Жарг. угол. Авторитетный адвокат. Балдаев 1, 159. Первая пятёрка. Жарг. арест. Группа наиболее авторитетных воров в колонии. Балдаев, 312. Перевёрнутая пятёрка. Жарг. шк. Шутл. Неудовлетворительная оценка, двойка. ВМН 2003, 113.… … Большой словарь русских поговорок
ПЯТЁРКА — Оценка (отметка) высшего уровня знаний учащегося школы*. В школах России знания учащихся оцениваются по пятибалльной системе, но на практике используются всего четыре оценки: пятерка, четвёрка*, тройка* и двойка*. Высшей оценкой считается 5 пять … Лингвострановедческий словарь
пятёрка — а также пятёрка, а также (БСРЖ) и (СРВЖ) … Словарь употребления буквы Ё