Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

пятилетки

  • 1 поднять массы на выполнение пятилетки

    v
    gener. hulki viisaastaku täitmisele ajendama v. organiseerima

    Русско-эстонский универсальный словарь > поднять массы на выполнение пятилетки

  • 2 рубеж

    29 С м. неод.
    1. piir, raja, piirijoon, vahejoon, rajajoon; sõj. (maastiku)joon; piiriala, piirivöönd; водный \рубеж (1) veepiir, (2) vesitõke, воздушный \рубеж õhupiir, исходный \рубеж sõj. lähtejoon, исходный \рубеж атаки sõj. rünnaku lähtejoon v lähtealus, огневой \рубеж sõj. tulejoon, тыловой \рубеж sõj. tagalavöönd, \рубеж обороны sõj. kaitsejoon, занимаемый \рубеж sõj. hõivejoon, укреплённый \рубеж sõj. kindlustusvöönd, на рубеже чего mille piiril, дойти до какого рубежа mingi piirini minema v jõudma, на рубеже века sajandi künnisel, на рубеже столетий sajandivahetusel, за рубежом raja v piiri taga, välismaal;
    2. (обычно мн. ч.) ülek. rajajooned, sihtjooned, tähised; рубежи новой пятилетки uue viisaastaku rajajooned, ставить новые рубежи uusi rajajooni seadma

    Русско-эстонский новый словарь > рубеж

См. также в других словарях:

  • ПЯТИЛЕТКИ — (пятилетние планы экономического и социального развития СССР), составная часть директивного централизованного планирования; введены в СССР в конце 1928. В ходе осуществления планы неоднократно изменялись, показатели главным образом уменьшались. В …   Современная энциклопедия

  • ПЯТИЛЕТКИ — (пятилетние планы экономического и социального развития СССР) составная часть директивного централизованного планирования; введены в кон. 1928. В ходе осуществления планы неоднократно изменялись, показатели главным образом уменьшались. В 1929 90… …   Большой Энциклопедический словарь

  • ПЯТИЛЕТКИ — (пятилетние планы), введены в СССР в конце 1928, знаменовали собой переход от нэпа к практике директивного централизованного планирования. Как правило, планы рассматривались съездами Компартии, после чего выносились на утверждение высших органов… …   Русская история

  • Пятилетки — (пятилетние планы экономического и социального развития СССР) составная часть директивного централизованного планирования; введены в кон. 1928. В ходе осуществления планы неоднократно изменялись, показатели главным образом уменьшались. В 1929 90… …   Политология. Словарь.

  • Пятилетки — (пятилетние планы экономического и социального развития СССР), составная часть директивного централизованного планирования; введены в СССР в конце 1928. В ходе осуществления планы неоднократно изменялись, показатели главным образом уменьшались. В …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • Пятилетки — «Пятилетку превратим в четырехлетку». Плакат (1930) Пятилетка  период, на который осуществлялось централизованное планирование экономики в Советском Союзе. Содержание 1 Пятилетки в СССР …   Википедия

  • пятилетки — (пятилетние планы экономического и социального развития СССР), составная часть директивного централизованного планирования; введены в конце 1928. В ходе осуществления планы неоднократно изменялись, показатели главным образом уменьшались. В 1929… …   Энциклопедический словарь

  • Проспект 9-й Пятилетки — Координаты: 56° с. ш. 47° в. д. / 56.096819° с. ш. 47.278268° в. д.  …   Википедия

  • Площадь 1-й Пятилетки — 1 й Пятилетки Екатеринбург Общая информация Район города Орджоникидзевский Жилой район Уралмаш Ближайшие станции метро …   Википедия

  • Улица 4-й Пятилетки (Липецк) — Улица 4 й Пятилетки Липецк Общая информацияЛипецкЛипецкая областьРоссия Страна Россия Регион …   Википедия

  • Улица IV Пятилетки (Липецк) — Улица 4 й Пятилетки Общая информацияРоссия Округ Правобережный Исторический район Посёлок Студёновского рудоуправления (Студёнки) Протяжённость 910 м Список улиц Липецка …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»