-
1 раствор пучка электронов
neng. BündelöffnungУниверсальный русско-немецкий словарь > раствор пучка электронов
-
2 импульс пучка
natom. Strahlpuls (электронов) -
3 инжекция пучка
natom. Einschleusen des Strahls (напр. в активную зону; частиц), Strahlinjektion (электронов) -
4 качество пучка
natom. Strahlqualität (электронов) -
5 ловушка для пучка
natom. Strahlauffangkammer, Strahlauffänger, Strahlfänger (электронов) -
6 неустойчивость пучка
nУниверсальный русско-немецкий словарь > неустойчивость пучка
-
7 поперечное сечение пучка
Универсальный русско-немецкий словарь > поперечное сечение пучка
-
8 транспортировка пучка
natom. Strahlführung (электронов)Универсальный русско-немецкий словарь > транспортировка пучка
-
9 угол раствора пучка
n1) artil. Bündelöffnungswinkel (лучей)2) radio. Aperturwinkel3) electr. Bündelöffnungswinkel (электронов)4) microel. Öffnungswinkel eines Bündels -
10 устройство развёртки пучка
natom. Strahlscanner (электронов)Универсальный русско-немецкий словарь > устройство развёртки пучка
-
11 устройство сканирования пучка
natom. Strahlscanner (электронов)Универсальный русско-немецкий словарь > устройство сканирования пучка
-
12 фокусировка пучка
-
13 раствор пучка
Bündelbreite, ( электронов) Bündelöffnung -
14 ток
ток м., питающий рельсовую цепь ж. Gleisspeisestrom mток м., протекающий через контакт м. Kontaktstrom mток м., вызванный волной перенапряжения Wellenstrom mток м. утечки эл. Ableitungsstrom m; эл. Abstrom m; Fehlerstrom m; Fehlstrom m; Isolationsstrom m; Kriechen n; Kriechstrom m; Leckstrom m; Streustrom m; Störstrom m; Verluststrom m -
15 раствор
раствор м. хим. Auflösung f; Bad n; Badflüssigkeit f; стр. Brei m; Brühe f; Flüssigkeit f; Lauge f; хим. Lösung f; стр. Mörtel m; стр. Mörtelmischung f; хим. Solution f; Spannweite f; ю.-нем. стр. Speis m; Weite f; Öffnung fраствор м., поступающий под давлением стр. Preßmörtel m -
16 дефокусировка
n1) eng. Defokussierung, Entfokussierung2) electr. Entfokussieren3) atom. Entbündelung (напр. пучка электронов) -
17 зона шнурования
nphys. Einschnürbereich (напр. пучка электронов) -
18 электроннолучевая трубка с поперечным управлением
adj2) electr. QuersteuerelektronenstrahlröhreУниверсальный русско-немецкий словарь > электроннолучевая трубка с поперечным управлением
-
19 область шнурования
(напр. пучка электронов) Einschnürbereich физ. -
20 зона
зона ж. выч. Abschnitt m; Bereich m; Bezirk m; Fläche f; Gebiet n; Gürtel m; Raum m; Region f; выч. Satz m; крист. Zone fзона ж., обслуживаемая радиостанцией Versorgungsbereich mзона ж. затишья Doldrum n; Kalmengürtel m; Mallungen f pl; метео. Windstillengürtel m; äquatoriale Stillen f plзона ж. молчания рад. Schweigegebiet n; рад. Schweigezone f; рад. Totraum m; рад. Totzone f; Zone f des Schweigens; рад. tote Zone fзона ж. нечувствительности рег. Regelunempfindlichkeit f; рег. Totraum m; рег. Totzone f; Unempfindlichkeitsbereich m; Unempfindlichkeitszone f; neutrale Zone fзона ж. сжатия Druckzone f; Kompressionsphase f; Kompressionszone f; горн. Pressionszone f; яд. Überdruckphase fзона ж. сжатия ядерного взрыва Druckzone f; Kompressionsphase f; Kompressionszone f; горн. Pressionszone f; яд. Überdruckphase f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
диаметр пучка электронов — Размер сечения электронного потока (пучка) в плоскости образца. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN electron beam diameter … Справочник технического переводчика
корректировка пучка (электронов) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN beam alignment … Справочник технического переводчика
ток пучка электронов — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN cathode ray current … Справочник технического переводчика
угол расхождения пучка (электронов) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN beam angle … Справочник технического переводчика
диаметр пучка электронов — [electron beam diameter] размер сечения электронного потока (пучка) в плоскости образца. Смотри также: Диаметр катающий диаметр валка начальный диаметр валков … Энциклопедический словарь по металлургии
Лазерное ускорение электронов — Лазерное ускорение электронов процесс ускорения электронного пучка с помощью сверхсильного лазерного излучения. Возможно как ускорение непосредственно электромагнитным излучением, так и опосредованное ускорение в ленгмюровской волне,… … Википедия
Подвижность ионов и электронов — 1) в газе и низкотемпературной плазме (См. Плазма) отношение средней скорости u направленного (в результате действия электрического поля) движения электронов или ионов к напряжённости электрического поля (См. Напряжённость электрического… … Большая советская энциклопедия
дифракция быстрых электронов — Термин дифракция быстрых электронов Термин на английском reflection high energy electron diffraction Синонимы Аббревиатуры ДБЭ, RHEED Связанные термины дифракция медленных электронов Определение метод исследования структуры поверхности твердых… … Энциклопедический словарь нанотехнологий
Дифракция быстрых электронов — сокр., ДБЭ (англ. reflection high energy electron diffraction сокр., RHEED) метод исследования структуры поверхности твердых тел, основанный на анализе картин дифракции электронов с энергией 5 100 кэВ, упруго рассеянных от исследуемой… … Википедия
источник электронов [ионов] ускорителя — Устройство ускорителя, предназначенное для создания пучка электронов [ионов], подлежащих ускорению. [ГОСТ Р 52103 2003] Тематики ускорители заряженных частиц EN electron (ion) sourceelectron gun … Справочник технического переводчика
метод дифракции медленных электронов — [slow electron diffraction method] метод анализа структуры поверхности кристалла по картине рассеяния монохроматического пучка электронов малой (20 200 эВ) энергии; Смотри также: Метод электроэрозионный метод метод ямок травления … Энциклопедический словарь по металлургии