-
1 пустотелость
-
2 hollowness
гулкость
Искажение в телефонии, причиняемое двойными отраженными сигналами и субъективно воспринимаемое как "гулкий звук", т.е. как если бы собеседник говорил в какой-либо пустой сосуд.
Примечание
Гулкость следует отличать от слышимого эха.
(МСЭ-Т P.10/ G.100)
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hollowness
-
3 holheid
-
4 cavitation
-
5 cavity
1. геол. каверна, пустота или трещина в породе; впадина2. полость, углубление, выемка3. газовый пузырь; раковина
* * *
полость, каверна, пустота; ямка, пустотелость, углубление; трещина в породе
* * *
1) полость; пустота; каверна (); впадина2) пузырёк, пустота ( дефект литья в матрице алмазной коронки)•- contraction cavity
- corrosion cavity
- cylindrical cavity
- explosion cavity
- gas cavity
- gate cavity
- gate-valve stem cavity
- karst cavity
- ram cavity
- rock cavity
- shot-produced cavity
- shrinkage cavity
- solution cavities
- spherical cavity
- spheroidal cavity
- washout cavities* * *• выемка• каверна• пустота -
6 cavitation
[ˌkævɪ'teɪʃ(ə)n]1) Геология: пустота, пустотелость, пустотность, углубление2) Морской термин: кавитационные каверны3) Медицина: образование каверн, образование полости, препаровка кариозной полости, препарирование кариозной полости4) Техника: кавитационные поры и пустоты, порообразование5) Строительство: раковина6) Нефть: кавитационный, кавитация7) Бурение: нарушение сплошности струи, образование пустот8) Макаров: кавитационные поры, кавитационные пустоты, пустотообразование -
7 cavity
['kævɪtɪ]1) Общая лексика: впадина, дупло, каверна, пазуха, полость, провал, трещина в породе, углубление, пустота (внутри чего-л.)2) Геология: камера, трещина (в породе), углублённость, ямка3) Медицина: кариозная полость, лунка (предметного стекла), дупло (в зубе), лунка предметного стекла4) Техника: внутреннее пространство, газовый пузырь, канал, ложбина, пора (дефект отливки), проточка, раковина, резонатор (объёмный)5) Химия: закрытая пора, пузырёк6) Строительство: промоина7) Математика: кавитационный8) Автомобильный термин: усадочная раковина9) Архитектура: неровность, поверхность10) Артиллерия: камора (снаряда), кумулятивная воронка11) Горное дело: впадина (в породе), пустота12) Лесоводство: углубление (напр. в блоке пенопласта)14) Нефть: каверна (в породе), пустота (дефект литья в матрице алмазной коронки), раковина в металле (дефект)15) Космонавтика: гнездо, кавитационная область, область кавитации, объёмный резонатор, очко16) Машиностроение: пустотелость17) Экология: желудочек18) Бытовая техника: резонаторный19) Бурение: выемка, пустота в породе, пустота или трещина в породе20) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: раковина в металле дефект21) Полимеры: гнездо (формы), гнездо пресс-формы, матрица, оформляющая полость матрицы, полость формы22) Автоматика: (усадочная) раковина, оспина, усталостная трещина, ямка усталостного выкрашивания, отражатель (напр. оптического резонатора)23) Пластмассы: гнездо прессформы24) Оружейное производство: полость снаряда25) Кабельные производство: раковина (дефект материала)26) Авиационная медицина: вдавленность27) Макаров: закрытый резонатор, замкнутая полость, полый резонатор, яма, впадина (на поверхности), вдавленность (напр. вокруг плодоножки яблока), резонатор (объёмный, особенно в оптике), пустота (полость)28) Газовые турбины: полость (напр., в металле)29) Электротехника: (объёмный) резонатор -
8 hollow heart
1) Общая лексика: коварный человек, лживое сердце2) Сельское хозяйство: дуплистость (Дуплистость клубней картофеля — физиологическое заболевание, для которого характерно образование внутри клубня пустот различной величины и конфигурации.)3) Макаров: пустотелость (напр. зерна гороха) -
9 hollowness
['hɒləʊnɪs]1) Общая лексика: бренность, пустота, глухой тон (голоса), глухость (звука)2) Морской термин: вогнутость3) Военный термин: кумулятивная выемка4) Техника: пустотелость, пустотность5) Строительство: полость6) Макаров: неискренность, лживость (обещаний, клятв) -
10 נְבִיבוּת נ'
נְבִיבוּת נ'1.пустотелость 2.пустота, отсутствие содержания -
11 oquedad
сущ.1) общ. выемка, полость, пустота, пустотелость2) тех. (в литье, в породе и т. п.) пустота, пора (напр., в металле)3) спец. (в металле) раковина, (в металле) свищ -
12 Höhlung
сущ.1) общ. вогнутость, впадина, выемка, дупло, ложбина, полость, углубление, выбоина, (тк.sg) выдалбливание, дупло (дерева)2) геол. лощина, понижение (на кривой профиля)3) тех. желобок4) горн. котловина5) дор. впадина в продольном профиле дороги, пустотелость, углубление в продольном профиле дороги6) судостр. пустота -
13 cavitation
пустота; пустотность; пустотелость; углубление; раковина -
14 Höhlung
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Höhlung
-
15 кӧргака
кӧргакадиал. полость, пустотелость в чем-л., дуплоПӱй кӧргака дупло в зубе;
нер кӧргака полость носа.
Пушеҥгын кӧргыжӧ шӱйын гын, кӧргака лиеш. Если у дерева истлевает сердцевина, то в нём образуется дупло.
-
16 кӧргака
диал. полость, пустотелость в чем-л., дупло. Пӱй кӧргака дупло в зубе; нер кӧргака полость носа.□ Пушеҥгын кӧргыжӧ шӱйын гын, кӧргака лиеш. Если у дерева истлевает сердцевина, то в нём образуется дупло. См. кӧргаш, кӧргӧ.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > кӧргака
-
17 cavity
пустота; пустотелость; полость; впадина; ямка -
18 cavitation
кавитация, пустотелость, порообразование
См. также в других словарях:
пустотелость — пустотелость … Орфографический словарь-справочник
пустотелость — сущ., кол во синонимов: 1 • пустота (68) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
пустотелость — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hollowness … Справочник технического переводчика
пустотелость — пустотелость, пустотелости, пустотелости, пустотелостей, пустотелости, пустотелостям, пустотелость, пустотелости, пустотелостью, пустотелостями, пустотелости, пустотелостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
пустотелость — пустот елость, и … Русский орфографический словарь
пустота — вакуум; бессодержательность, несерьёзность; опустелость, пустое пространство, безыдейность, шуньята, легкомыслие, каверна, чепуховость, легкомысленность, пшик, пустозвонство, несерьезность, безлюдность, пустотелость, бездумье, опустошенность,… … Словарь синонимов
КАРТОФЕЛЬ — многолетнее (в культуре однолетнее) растение семейства пасленовых (Solanaceae), широко возделываемое ради его съедобных клубней. Род Solanum, к которому принадлежит картофель, насчитывает ок. 2000 видов, но лишь несколько десятков из них образуют … Энциклопедия Кольера
ПУСТОТЕЛЫЙ — ПУСТОТЕЛЫЙ, ая, ое (спец.). Полый внутри. П. кирпич. П. стебель. | сущ. пустотелость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КОСТИК F1 — см. В плодоношение вступает на 59 64 день после полных всходов. Пчелоопыляемый, со средней и слабой степенью партенокарпии, салатный. Растение индетерминантное, слабоветвистое, плетистое, средне облиственное, женского типа цветения. Лист… … Энциклопедия семян. Овощные культуры
МАЗАЙ F1 — см. Рекомендуется для выращивания в весенне летнем обороте (пленочные укрытия). Партенокарпический, универсального использования, В плодоношение вступает на 46 день после полных всходов. Растение индетерминантное, плетистое, длиной 3,5 4,5 м,… … Энциклопедия семян. Овощные культуры
НАТАЛИ F1 — см. Рекомендуется для выращивания в весенне летнем обороте (пленочные теплицы). Пчелоопыляемый, салатный, консервный. В плодоношение вступает на 47 48 день после полных всходов. Растение индетерминантное, длинноплетистое, сильнооблиственное,… … Энциклопедия семян. Овощные культуры