-
1 пульверизатор
пульверизатор м. Druckluftpistole f; Pulverisiermaschine f; Spritzgerät n; Spritzpistole f; Sprühgerät n; Verstäuber m; Zerstäuber mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пульверизатор
-
2 пульверизатор
пульверизатор
распылитель
Устройство для распыления, разбрызгивания жидкостей мельчайшими частицами.
Примечание
Допускается применять термин "курковый распылитель" - пульверизатор, имеющий подвижную конструкцию в виде спускового курка, при нажатии на который происходит распыление продукта.
[ ГОСТ Р 53128-2008]Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
- элементы, используемые в укупорочных средствах
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пульверизатор
-
3 пульверизатор
n1) gener. Stäuber, Zerstäuber, Zerstäuberdose2) Av. Flüssigkeitszerstäuber3) med. Pulverisator, Spray, Zerstäüber4) milit. Pulverzerstäuber5) eng. Druckluftpistole, Farbsprühanlage, Pulverisator (s. а. распылитель), Pulverisiermaschine, Spritzgerät, Sprühgerät, Verstäuber6) auto. Einsprühgerät, Spritze, Spritzer7) forestr. Spritzpistole8) polygr. Spritzapparat10) food.ind. Sprühapparat11) silic. Bespritzer, Pistolenzerstäuber, Versprüher -
4 пульверизатор
Einsprühgerät, SpritzerРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > пульверизатор
-
5 пульверизатор
Einsprühgerät, SpritzerРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > пульверизатор
-
6 пульверизатор
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > пульверизатор
-
7 пульверизатор
Druckluftpistole, Sprühgerät, Spritzgerät, Verstäuber, Zerstäuber -
8 пульверизатор
м -
9 пульверизатор
m Zerstäuber -
10 пульверизатор
Pulverisator, Spray -
11 пульверизатор для духов
ngener. ParfümzerstäuberУниверсальный русско-немецкий словарь > пульверизатор для духов
-
12 пульверизатор для ретуши
npolygr. AerographУниверсальный русско-немецкий словарь > пульверизатор для ретуши
-
13 пистолет-пульверизатор
пистолет-пульверизатор м. Farbenspritzer m; Farbspritzer mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пистолет-пульверизатор
-
14 высокочастотный пульверизатор
adjrailw. HochfrequenzspritzpistoleУниверсальный русско-немецкий словарь > высокочастотный пульверизатор
-
15 пистолет-пульверизатор
n1) eng. Farbenspritzer, Farbspritzer2) construct. Farbspritzmaschine, Farbspritzpistole, Farbsprüher, Farbzerstäuber3) wood. FarbspritzgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > пистолет-пульверизатор
-
16 пневматический пульверизатор
Универсальный русско-немецкий словарь > пневматический пульверизатор
-
17 пневматический ручной пульверизатор
adjauto. PreßluftpistoleУниверсальный русско-немецкий словарь > пневматический ручной пульверизатор
-
18 распылитель-пульверизатор
ntextile. ZerstäubungsapparatУниверсальный русско-немецкий словарь > распылитель-пульверизатор
-
19 пневматический ручной пульверизатор
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > пневматический ручной пульверизатор
-
20 пневматический ручной пульверизатор
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > пневматический ручной пульверизатор
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПУЛЬВЕРИЗАТОР — Прибор для пульверизации. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПУЛЬВЕРИЗАТОР прибор для распыления жидкостей. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
ПУЛЬВЕРИЗАТОР — ПУЛЬВЕРИЗАТОР, а, муж. Прибор для разбрызгивания жидкостей или распыления порошка мельчайшими частицами. | прил. пульверизаторный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Пульверизатор — Ручной пульверизатор Пульверизатор (фр. pulvérisateur, лат. pulvis пыль) прибор для распыления жидкостей мельчайшими частицами … Википедия
пульверизатор — краскопульт, пистолет, распылитель, разбрызгиватель, брызгалка, брызгало, аэрограф Словарь русских синонимов. пульверизатор сущ., кол во синонимов: 12 • агропульверизатор (1) … Словарь синонимов
пульверизатор — а, м. pulvérisateur m., нем. Pulverisator <лат. pulvus (pulveris) пыль. Прибор для распыления жидкости или порошка струей воздуха. Крысин 1998. Скучающая барыня возилась в это время с горшком цветов, пересаживала их и поливала при помощи… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
пульверизатор — распылитель Устройство для распыления, разбрызгивания жидкостей мельчайшими частицами. Примечание Допускается применять термин "курковый распылитель" пульверизатор, имеющий подвижную конструкцию в виде спускового курка, при нажатии на… … Справочник технического переводчика
ПУЛЬВЕРИЗАТОР — ПУЛЬВЕРИЗАТОР, пульверизатора, муж. (франц. pulvérisateur от лат. pulvis пыль). Прибор для распыления, разбрызгивания жидкостей мельчайшими частицами. Попрыскать одеколоном из пульверизатора. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПУЛЬВЕРИЗАТОР — прибор в виде струйной форсунки для разбрызгивания жидкости (растворов, эмульсий, суспензий) или распыления порошка с помощью струи сжатого воздуха. Применяется при нанесении покрытий на машины, окраске зданий, помещений и т.п., а также в… … Большая политехническая энциклопедия
ПУЛЬВЕРИЗАТОР — (латинское pulvis пыль, порошок) приспособление для распыления и разбрызгивания жидкости (растворов, эмульсий, жидких суспензий). Устройство пульверизатора основано на том, что жидкость из сосуда поднимается по трубке, если давление в ней меньше… … Металлургический словарь
пульверизатор — purkštuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. pulverizer; sprayer; sprayer gun vok. Zerstäuber, m rus. пульверизатор, m; распылитель, m pranc. atomiseur, m; diffuseur, m; disperseur, m; gicleur, m; pulvérisateur, m … Automatikos terminų žodynas
пульверизатор — pulverizatorius statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas skysčiui arba milteliams purkšti oro srove. atitikmenys: angl. pulverizer; sprayer vok. Zerstäuber, m rus. пульверизатор, m pranc. pulvérisateur, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas