-
21 intragranulare Blase
прил.АЭС. интеркристаллитный пузырёк, межкристаллитный пузырёкУниверсальный немецко-русский словарь > intragranulare Blase
-
22 Bläschen
(газовый) пузырёк (напр. в лаве)воздушный пузырёк (уровня)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Bläschen
-
23 Libelle
(Ins.) стрекозапузырёк (в кристалле)пузырёк в уровнеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Libelle
-
24 eingeschlossene Luftblase
включённый пузырёк воздуха (напр. пузырёк воздуха внутри пластика)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > eingeschlossene Luftblase
-
25 Kohlensäurebläschen
сущ.пищ. пузырёк диоксида углерода, пузырёк углекислого газа -
26 Luftbläschen
сущ.1) нефт. воздушная пробка, воздушный пузырёк, паровая пробка2) аэродин. пузырёк воздуха3) кинотех. воздушные пузыри, воздушные пузырьки -
27 Pinozytosebläschen
сущ.мед. пиноцитозный пузырёк, плазмолемматический пузырёк -
28 Arzneibuch
Arzneibuch n мед. фармакопе́я, рецепту́рная кни́га; лече́бник (уст.)Arzneifertigwaren pl гото́вые фо́рмы, расфасо́ванные лека́рстваArzneifläschchen n -s, скля́нка для лека́рства; пузырё́к для лека́рстваArzneiflasche f скля́нка для лека́рства; пузырё́к для лека́рстваArzneigabe f да́ча лека́рства; до́за лека́рстваArzneigift n ядосодержа́щее лека́рствоArzneikasten m (переносна́я) апте́чкаArzneikosten pl сто́имость лека́рств, расхо́ды на лека́рстваArzneikraut n лека́рственное расте́ние, лека́рственная трава́Arzneikunde f фармаце́втика -
29 Dampfblase
f пузырёк пара, паровой пузырёк; паровая пробка (напр. в топливопроводе ДВС)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Dampfblase
-
30 Arzneifläschchen
-
31 Arzneiflasche
-
32 Bläschen
n -s, =пузырёк; прыщ -
33 Blase
f =, -n1) пузырьBlasen werfen — пускать пузыри; привлекать к себе вниманиеBlasen ziehen — пузыриться (о тесте; см. тж. 2))Blasen ziehen — покрываться пузырями ( волдырями) (см. тж. 1))das zieht Blasen — перен. это чревато последствиями; это портит настроение, это даёт повод для огорчений3) мет., тех. пузырь, раковина, неровность ( на отливке)4) тех. перегонный куб; реторта, колба7) анат. мочевой пузырьer hat es mit der Blase — разг. у него мочевой пузырь не в порядке8) пренебр. братия, шатияdie ganze Blase — всё это; вся эта компанияhalte dich von dieser Blase fern — держись подальше от этой братии ( банды)••Blasen machen — болтать ( молоть) всякий вздор -
34 Blobber
f =, -nпузырёк (газа, воздуха) -
35 Bobbel
-
36 Büß
-
37 Dampfblase
-
38 Eifollikel
m физиол. -
39 Keimbläschen
n биол. -
40 Luftblase
f1) тех. раковина (в литье, в прессованных изделиях); газовый ( воздушный) пузырь2) плавательный пузырь ( у рыб)4) перен. мыльный пузырь
См. также в других словарях:
пузырёк — пузыр/ёк/ … Морфемно-орфографический словарь
ПУЗЫРЁК — ПУЗЫРЁК, пузырька, муж. 1. Маленькая бутылочка, скляночка. Пузырёк с лекарством. 2. уменьш. к пузырь в 1 и 2 знач. Пузырьки по воде побежали. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПУЗЫРЁК — ПУЗЫРЁК, рька, муж. 1. см. пузырь. 2. Маленькая бутылочка, склянка. П. с лекарством. 3. Бутылка вина (прост.). Распили п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пузырёк — пузырёк, пузырьки, пузырька, пузырьков, пузырьку, пузырькам, пузырёк, пузырьки, пузырьком, пузырьками, пузырьке, пузырьках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Пузырёв — Пузырёв, Юрий Николаевич Юрий Пузырев Имя при рождении: Юрий Николаевич Пузырев Дата рождения: 6 мая 1926 … Википедия
Пузырёво — или Пузырево название населённых пунктов: Россия Пузырево деревня в Вилегодском районе Архангельской области. Пузырево деревня в Парфеньевском районе Костромской области. Пузырёво деревня в Окуловском районе Новгородской области. Пузырево деревня … Википедия
ПУЗЫРЁВ — Николай Никитович (род. 1914), геофизик, академик РАН (1984). Труды по разведочной геофизике, сейсмическим методам исследования коры и мантии Земли. Государственная премия СССР (1987). Источник: Энциклопедия Отечество … Русская история
пузырёк — ПУЗЫРЁК, рька, ПУЗЫРЬ, я, м. 1. Бутылка спиртного. 2. Важный человек, начальник … Словарь русского арго
пузырёк — пузырёк, рьк а … Русский орфографический словарь
пузырём — [пузырь] … Словарь употребления буквы Ё
пузырёк — ПУЗЫРЁК, рька, м Небольшой сосуд из стекла или пластмассы в форме бутылки, закрывающийся; предназначен для хранения и транспортировки различных жидкостей, обычно лекарств; Син.: флакон. Медсестра быстро достала пузырек и накапала в стакан… … Толковый словарь русских существительных