-
1 пудешталтшаш
-
2 пудешталтшаш гай лияш
пудешталтшаш гай (пудешт(ын) кайышаш гай) сыраш (шыдешкаш, лияш)очень сильно волноваться, негодовать, злиться, рассердитьсяЙорло калык пудешталтшаш гай шыдешкыш. М. Шкетан. Бедняки очень сильно разозлились.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
пудешталтшаш -
3 пудешталтшаш гай сыраш
пудешталтшаш гай (пудешт(ын) кайышаш гай) сыраш (шыдешкаш, лияш)очень сильно волноваться, негодовать, злиться, рассердитьсяЙорло калык пудешталтшаш гай шыдешкыш. М. Шкетан. Бедняки очень сильно разозлились.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
пудешталтшаш -
4 пудешталтшаш гай шыдешкаш
пудешталтшаш гай (пудешт(ын) кайышаш гай) сыраш (шыдешкаш, лияш)очень сильно волноваться, негодовать, злиться, рассердитьсяЙорло калык пудешталтшаш гай шыдешкыш. М. Шкетан. Бедняки очень сильно разозлились.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
пудешталтшаш -
5 пудештын кайышаш гай лияш
пудешталтшаш гай (пудешт(ын) кайышаш гай) сыраш (шыдешкаш, лияш)очень сильно волноваться, негодовать, злиться, рассердитьсяЙорло калык пудешталтшаш гай шыдешкыш. М. Шкетан. Бедняки очень сильно разозлились.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
пудешталтшаш -
6 пудештын кайышаш гай сыраш
пудешталтшаш гай (пудешт(ын) кайышаш гай) сыраш (шыдешкаш, лияш)очень сильно волноваться, негодовать, злиться, рассердитьсяЙорло калык пудешталтшаш гай шыдешкыш. М. Шкетан. Бедняки очень сильно разозлились.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
пудешталтшаш -
7 пудештын кайышаш гай шыдешкаш
пудешталтшаш гай (пудешт(ын) кайышаш гай) сыраш (шыдешкаш, лияш)очень сильно волноваться, негодовать, злиться, рассердитьсяЙорло калык пудешталтшаш гай шыдешкыш. М. Шкетан. Бедняки очень сильно разозлились.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
пудешталтшаш -
8 чымалт шогаш
1) натягиваться, находиться в состоянии натяженияИкмыняр жап эҥырвот чымалт шога, вара луч лийын кая. В. Орлов. Какое-то время леска находится в натяжении, затем ослабляется.
2) торчать; устремляться, быть устремлённым, направляться куда-л.Пӧрт вуйышто телевизионный антенн-влак кавашке чымалт шогат. В. Косоротов. На крышах домов устремляются в небо телевизионные антенны.
3) быть туго натянутым, растираемым, напряжённым, упругимТӱрлеман ош тувыржо могыржо ӱмбалне чымалт шога. К. Васин. Вышитую белую рубашку распирает на его теле.
4) разг. раздуться, располнеть, растолстеть(Али-Ахрамын) шӱргыжӧ пудешталтшаш гай чымалт шога, оҥылашыж ден шӱйжӧ иктыш ушнен. К. Васин. Лицо Али-Ахрама раздулось, кажется, вот-вот лопнет, его подбородок и шея сровнялись.
Составной глагол. Основное слово:
чымалташ -
9 юҥгаш
юҥгашI-ем1 и 2 л. не употр. ныть, гудеть; болеть, стучать (об ощущении тупой, тягучей боли, сопровождающейся толчками, ударами при пульсирующей крови)Йол юҥга. Нога ноет.
Вуйвичкыж тура коваште пудешталтшаш гай юҥга. «Мар. Эл» В висках стучит, словно кожа вот-вот треснет.
Прокопын (кыралтше) вуйжо адак юҥгаш тӱҥале. «Ончыко» Побитая голова Прокопа опять стала гудеть.
II-емшагать, вышагивать (большими шагами)Юҥген толеш, юҥ-юҥ ошкыл толеш. Ӱпымарий. Идёт (сюда) длинными шагами, идёт, вышагивая широко (букв. юнг-юнг).
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский