-
21 пугливый
adjgener. kartlik, arg, kergesti kohkuv -
22 пугливый
пугли́вый ребёнок — enfant craintif
пугли́вый взгляд — regard craintif
* * *adjgener. peureux, farouche, ombrageux (о лошади.) -
23 пугливый
adjgener. bang, kopschuw, schichtig, schrikachtig, schuw -
24 пугливый
( о лошади) scheu -
25 пугливый
қорқақ, шошымпаз, үркек -
26 пугливый
лякливий, полохливий и полошливий, полохкий, страшливий, жахливий, боязкий, боязливий, (ирон.) страхопудливий, (только о лошадях) харапудливий, тороплений. [Славний був кінь, тільки й шкода, що трохи лякливий (Кониськ.). Полохлива, як пташка (Грінч.). Кінь полохкий (Вовч. п.). Полошливий кінь (Кам'ян.). Яка-ж ти жахлива, Меласю! - каже Михайло всміхаючись, (М. Вовч.). Вона така страшлива: всього боїться (Бардич.) Сором вам, що ви такі боязькі (Грінч.). Харапудливий кінь (Черкаськ. п.). Насторошать уші тороплені коні (Основа 1861)].* * *лякли́вий, полохли́вий; полохки́й, харапу́дливий; диал. страшки́й -
27 пугливый
палахлівы; пужлівы* * *пужлівы, палахлівы -
28 пугливый
-
29 пугливый
timid, fearful -
30 пугливый
• lekavý• bojácný• bázlivý• ulekaný• ustrašený• plachý -
31 пугливый
pelkurimainen -
32 пугливый
fearful, easily frightened / scared; shy (тж. о лошади) -
33 пугливый
прил.timid, fearful, timorous -
34 Пугливый
- timidus; pavidus; consternatus; -
35 пугливый
abdıravuq -
36 пугливый
абдыравукъ -
37 пугливый
-
38 пугливый
scheu, fúrchtsam -
39 пугливый
прлfearful, робкий timid, timorous lit -
40 пугливый
См. также в других словарях:
пугливый — Боязливый, страшливый, опасливый, мнительный, нерешительный. Ср. боязливый, трусливый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999 … Словарь синонимов
ПУГЛИВЫЙ — ПУГЛИВЫЙ, пугливая, пугливое; пуглив, пуглива, пугливо. Легко пугающийся, склонный к испугу, такой, что всего боится. Пугливая лошадь. «Не надрывай мое сердце пугливое.» Некрасов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПУГЛИВЫЙ — ПУГЛИВЫЙ, ая, ое; ив. Склонный к испугу, всего боящийся, робкий. П. ребёнок. П. взгляд. Пугливо (нареч.) озираться. | сущ. пугливость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пугливый — • боязливый, пугливый, робкий, несмелый, трусливый Стр. 0056 Стр. 0057 Стр. 0058 Стр. 0059 Стр. 0060 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
пугливый как лань — боязливый, трусливый как заяц Словарь русских синонимов. пугливый как лань прил., кол во синонимов: 2 • боязливый (37) • … Словарь синонимов
пугливый лесной певун — Taunsendo krūminukas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Dendroica townsendi angl. Townsend s warbler vok. Townsendwaldsänger, m rus. пугливый лесной певун, m pranc. paruline de Townsend, f ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
пугливый альбатрос — baltakepuris albatrosas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Diomedea cauta angl. shy albatross vok. Weißkappenalbatros, m rus. белошапочный альбатрос, m; пугливый альбатрос, m pranc. albatros à cape blanche, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
Пугливый — прил. 1. Склонный к испугу, боязни; легко пугающийся. 2. Свойственный робкому, боязливому человеку или животному. отт. Выражающий испуг, боязнь. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пугливый — пугливый, пугливая, пугливое, пугливые, пугливого, пугливой, пугливого, пугливых, пугливому, пугливой, пугливому, пугливым, пугливый, пугливую, пугливое, пугливые, пугливого, пугливую, пугливое, пугливых, пугливым, пугливой, пугливою, пугливым,… … Формы слов
пугливый — пугл ивый … Русский орфографический словарь
пугливый — … Орфографический словарь русского языка