-
1 психически
рӯҳан -
2 психически
наречmentally; psychically; psychologicallyневиновен, потому что психически ненормален — ( формулировка вердикта) not guilty because insane
объявлять кого-л психически полноценным — ( дееспособным) to pronounce ( smb) mentally sound
психически неполноценный, психически недоразвитый — (mentally) defective (deficient, retarded); (душевнобольной, невменяемый тж) deranged; insane; lunatic; mad; mentally disordered (disturbed); of unsound mind; юр тж criminally incompetent (insane); mentally abnormal (incompetent)
-
3 психически
нар. psychically, mentallyпсихически болен mentally diseased* * *психѝчески,прил., -а, -о, -и; психѝч|ен прил., -на, -но, -ни psychic; mental; \психическиа нагласа adjustment; \психическио натоварване stress; \психическио разстройство mental derangement/disorder; \психическио разтоварване relaxation; \психическио състояние mental condition.——————нареч. psychically, mentally; \психически болен mentally diseased;* * *psychic* * *1. ПСИХИЧЕСКИ болен mentally diseased 2. нар. psychically, mentally -
4 психически
нареч.mentally;psychically;psychologically- психически больнойпсихически неполноценный (недоразвитый) — (mentally) defective (deficient, retarded); (душевнобольной, невменяемый тж) deranged; insane; lunatic; mad; mentally disordered (disturbed); of unsound mind; юр. тж. criminally incompetent (insane); mentally abnormal (incompetent)
невиновен, потому что психически ненормален — ( формулировка вердикта) not guilty because insane
-
5 психически
нар.психически неполноценный — minorato psichico, alienato mentale -
6 психически
[psichíčeski] avv.: -
7 психически
он психически болен — c'est un aliéné ( или un malade mental) -
8 психически
нареч.mentallyпсихически больной — mentally ill / diseased; ( во врачебной диагностике) mental case
-
9 психически
нрч в съчет психически болен, болна aliéné m, aliénée f. -
10 психически
-
11 психически
парен, рӯҳан; он психически болен ӯ рӯҳан касал аст -
12 психически
психическ|и - mentally;
~ больной mental patient/case;
~ий mental, psychological;
~oe расстройство mental derangement;
~ая атака psychological attack.Большой англо-русский и русско-английский словарь > психически
-
13 психически
-
14 психически
1) Law: mentally2) Psychology: psychically -
15 психически
нрчpsiquicamente, mentalmente -
16 психически
в соч.психи́чески больно́й — akıl hastası
-
17 психически
mentally(adv.) فکرا، روحا، از نظر روانی -
18 психически
-
19 психически
-
20 психически
нареч.психі́чно
См. также в других словарях:
психически нездоровый — завернутый, ненормальный, странный, сдвинутый Словарь русских синонимов. психически нездоровый прил., кол во синонимов: 8 • жизнерадостный (26) • … Словарь синонимов
психически ненормальный — прил., кол во синонимов: 4 • помешанный (60) • психически больной (5) • … Словарь синонимов
психически здоровый — нормальный, соответствующий норме, в здравом рассудке, в полном рассудке, обычный, в здравом уме Словарь русских синонимов. психически здоровый прил., кол во синонимов: 6 • в здравом рассудке … Словарь синонимов
психически больной — прил., кол во синонимов: 5 • помешанный (60) • психически ненормальный (4) • … Словарь синонимов
психически неуравновешенный — прил., кол во синонимов: 1 • ненормальный (130) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
психически больной — психически больной … Орфографический словарь-справочник
психически здоровый — психически здоровый … Орфографический словарь-справочник
психически недоразвитый — психически недоразвитый … Орфографический словарь-справочник
психически ненормальный — психически ненормальный … Орфографический словарь-справочник
психически неполноценный — психически неполноценный … Орфографический словарь-справочник
психически неуравновешенный — психически неуравновешенный … Орфографический словарь-справочник