-
21 прятки
сущ. только мн. ч. бултач; играть в прятки бултач наадх -
22 прятки
-
23 прятки
только мн.йәшенмәкбалалар уйыныиграть в прятки: — 1) йәшенмәк уйнау
2) күсм. йәшерен эш итеү, аҫтыртын эш алып барыу -
24 прятки
тк. мн. руст-рустакон; играть в прятки 1) руст-рустакон бозӣ кардан 2) перен. пинҳонӣ амал кардан, пӯшида коре кардан -
25 прятки
General subject: hide and go seek, hide and seek, hide-and-seek, whoop (игра), hide face, hy-spy, I-spy -
26 прятки
ngener. Versteckspiel, Verstecken (èãðà) -
27 прятки
-
28 прятки
-
29 прятки
-
30 прятки
ngener. slēpšanās (rotaļa), paslēpes* * *paslēpes, slēpšanās -
31 прятки
........................................................................................................................ -
32 прятки
-
33 прятки
ncolloq. peitemäng, peitus -
34 прятки
мн.( игра) cache-cache m (pl invar)игра́ть в пря́тки с ке́м-либо — jouer à cache-cache avec qn
* * *n1) gener. les cache-cache (invariable), cache-cache (îèðà)2) obs. cligne-musette (îèðà) -
35 прятки
ngener. verstoppertje -
36 прятки
Прятанки (игра) хованки, схованки. Играть в -ки - гуляти в (с)хованки.* * *хо́ванки, -нок, схо́ванки -
37 прятки
-
38 прятки
игра hide and seekWould you like to play the old "hide and seek" in a new exciting way?
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > прятки
-
39 прятки
• hra na jukanou• schovávaná -
40 прятки
bekinmachok
См. также в других словарях:
ПРЯТКИ — ПРЯТКИ, пряток, ед. нет (разг.). Детская игра, состоящая в том, что все, кроме одного (водящего), прячутся, а тот ищет их. Играть в прятки. ❖ Играть в прятки перен. см. играть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
прятки — прятушки Словарь русских синонимов. прятки сущ., кол во синонимов: 2 • игра (318) • прятушки … Словарь синонимов
ПРЯТКИ — ПРЯТКИ, ток. Детская игра, в к рой один (водящий) ищет остальных, спрятавшихся участников игры. В. п. играть с кем н. (также перен.: скрываться или скрывать что н. от кого н.; разг. неод.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
Прятки — Для улучшения этой статьи желательно?: Дополнить статью (статья слишком короткая либо содержит лишь словарное определение). Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное … Википедия
прятки — Играть в прятки перен. действовать не прямо, скрывать что н., таиться. Можете говорить прямо, нечего играть в прятки … Фразеологический словарь русского языка
ПРЯТКИ — Играть в прятки. Разг. Обманывать кого л., скрывать, утаивать что л. от кого л. ФСРЯ, 179; ФМ 2002, 368; ЗС 1996, 503; Мокиенко 1996, 153 … Большой словарь русских поговорок
прятки — см.: Играть в прятки с полисом … Словарь русского арго
прятки — ПРЯТКИ, ток, ткам, мн Детская игра, в которой один из участников (водящий) ищет остальных участников, спрятавшихся в разных местах; Син.: Разг. пряталки. Ребятишки пооколачивались, поиграли в прятки и подались к реке (В.Белов) … Толковый словарь русских существительных
прятки — (только мн.) сирика̄чиори, сирика̄чими хупиури хупин; играть в прятки сирика̄чими хупиури … Русско-нанайский словарь
Прятки — мн. Детская игра, состоящая в том, что один водящий ищет остальных спрятавшихся участников игры. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прятки — прятки, пряток, пряткам, прятки, прятками, прятках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов