-
21 прямолинейный
Русско-английский новый политехнический словарь > прямолинейный
-
22 прямолинейный
(прямолинеен, -йна, -йно)1. рост, ростхат, мустақим; прямолинейное движение ҳаракати мустақим2. ростгӯӣ, росткор, беғараз; прямолинейный человек одами росткор -
23 прямолинейный
прямолинейный
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прямолинейный
-
24 прямолинейный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прямолинейный
-
25 прямолинейный
adj. rectilinear, linearРусско-английский словарь математических терминов > прямолинейный
-
26 прямолинейный
1) geradlinig2) перен. gerade; aufrichtig ( искренний); offen ( откровенный) -
27 прямолинейный
прил.1) recto, rectilíneo2) перен. ( действующий открыто) recto, derecho; franco ( откровенный)3) ( односторонний) estrecho, rígido -
28 прямолинейный
прил.1) rettilineo, diretto2) (откровенный, прямой) retto, franco, schietto3) лит., иск. lineare -
29 прямолинейный
•The straight line (or rectilinear) portion of the curve...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > прямолинейный
-
30 прямолинейный
1) General subject: foreright (о людях), forthright, open-minded, rectilinear, single eyed, single-eyed, straightforward, blunt, thoroughgoing2) Colloquial: spadish3) Rare: forerights (о людях)4) Mathematics: lineal, rectilineal, straight5) General subject: upfront6) Economy: straight-line7) Mining: straight line8) Politics: plain-spoken, heavy-handed and without choice9) Information technology: linear10) Oil: on line (о скважине)11) Mechanic engineering: liner12) Automation: straightline13) General subject: in-line14) Makarov: headstrong, line, right-lined -
31 прямолинейный
-
32 прямолинейный
adj1) gener. geradlinie (тж. перен.), lineal, scheitrecht, gradlinig (ñì. geradlinig), geradlinig (тж. перен.)2) construct. gerade3) forestr. geradläufig4) aerodyn. geradelinig -
33 прямолинейный
прил. -
34 прямолинейный
-
35 прямолинейный
матем., техн., физ.прямоліні́йний -
36 прямолинейный
матем., техн., физ.прямоліні́йний -
37 прямолинейный
-
38 прямолинейный
прлre(c)tilíneo, re(c)to; ( откровенный) dire(c)to, franco; прн ( односторонний) estreito, rígido -
39 прямолинейный
прямолине́йное движе́ние — doğrusal hareket
-
40 прямолинейный
См. также в других словарях:
прямолинейный — прямолинейный … Орфографический словарь-справочник
ПРЯМОЛИНЕЙНЫЙ — ПРЯМОЛИНЕЙНЫЙ, прямолинейная, прямолинейное; прямолинеен, прямолинейна, прямолинейно (книжн.). 1. Расположенный, идущий по прямой линии. Прямолинейное направление. 2. Прямой, открытый, без задних мыслей, такой, который устремляется к цели, не… … Толковый словарь Ушакова
прямолинейный — См … Словарь синонимов
ПРЯМОЛИНЕЙНЫЙ — ПРЯМОЛИНЕЙНЫЙ, ая, ое; еен, ейна. 1. Идущий по прямой линии. Прямолинейное движение. 2. перен. Откровенный, прямой, но лишённый необходимой гибкости. П. характер. П. ответ. Действовать прямолинейно (нареч.). | сущ. прямолинейность, и, жен.… … Толковый словарь Ожегова
ПРЯМОЛИНЕЙНЫЙ — См. ПРЯМОЛИНЕЙНОСТЬ В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
прямолинейный — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN rectilinear … Справочник технического переводчика
прямолинейный — • на редкость прямолинейный … Словарь русской идиоматики
Прямолинейный человек — Прямолинейный человѣкъ (иноск.) строго до односторонности держащійся извѣстныхъ взглядовъ. Ср. Прямолинейнымъ полагается быть теперь только имъ всѣмъ тѣмъ убѣжденнымъ чинушамъ, которые такъ быстро выскакиваютъ изъ рядовыхъ въ маршалы...… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
прямолинейный зажим — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN straight line ear … Справочник технического переводчика
прямолинейный луч — луч прямой волны — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы луч прямой волны EN straight pathdirect ray … Справочник технического переводчика
прямолинейный наклонный интервал — (в наклонно направленной скважине) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN locked in section … Справочник технического переводчика