-
61 ампутировать
im(pf.) amputieren, abnehmen* * *ампути́ровать im(pf.) amputieren, abnehmen* * *ампути́р| овать<-ую, -уешь> (н)свпрх amputieren* * *v1) gener. abmenmen, abnehmen2) med. Glieder abtrennen (конечности), amputieren3) milit. abschneiden, absetzen4) law. abtragen -
62 анализировать
im(pf.), <про> analysieren; auswerten* * *анализи́ровать im(pf.), < про-> analysieren; auswerten* * *анализи́р| оватьпрх analysieren, auswerten* * *v1) gener. aufarbeiten, auswerten, betrachten, durchleuchten, analysieren2) gram. zergliedern (предложение)3) law. analytisch behandeln, untersuchen -
63 ангажировать
-
64 анестезировать
im(pf.) anästhe(ti)sieren* * *анестези́ровать [-nɛstɛ-] im(pf.) anästhe(ti)sieren* * *анестези́р| овать* * *vmed. betäuben, (частично) desensibil ieren, (частично) desensibilisieren, anästhesieren -
65 аннексировать
im(pf.) annektieren* * *аннекси́ровать im(pf.) annektieren* * *аннекси́р| овать<-ую, -уешь> (н)свпрх annektieren, sich gewaltsam aneignen* * *v1) gener. einverleiben, annektieren2) law. (sich Land) gewaltsam einverleiben3) ling. inkorporieren -
66 аннотировать
im(pf.), <про> mit kurzer Inhaltsausgabe versehen* * *анноти́ровать im(pf.), < про-> mit kurzer Inhaltsausgabe versehen* * *анноти́р| овать<-ую, -уешь> (н)свпрх eine kurze Inhaltsangabe verfassen* * *v1) gener. annotieren2) eng. kommentieren3) law. anmerken, aufzeichnen, kurz anzeigen -
67 аннулировать
im(pf.) annulieren, für ungültig erklären; stornieren, rückgängig machen* * *аннули́ровать im(pf.) annullieren, für ungültig erklären; stornieren, rückgängig machen* * *аннули́р| овать<-ую, -уешь> (н)сваннули́ровать догово́р einen Vertrag aufhebenаннули́ровать зака́з abbestellen* * *v1) gener. (etw.) für null und nichtig erklären (что-л.), (etw.) rückgängig machen (что-л.), (etw.) rückgängig mächen (что-л.), (etw.; für) ungültig erklären (что-л.), annihilieren, annullieren, außer Kraft setzen, nullen, löschen, devinkulieren (напр., бумажные деньги)2) comput. unterdrücken3) eng. annulieren4) law. abrogieren (заказ), abtilgen, aufheben (напр. патент), außer Kraft setzen (напр., закон), für nichtig erklären, obliterieren, reszindieren, rückgängig machen, widerrufen, zurücknehmen, entkräften, nullifizieren5) econ. abbauen, abschaffen, stornieren (напр., заказ), stornieren (заказ), zurückziehen (напр. кредит), stornieren (напр. заказ)6) fin. für ungültig erklären, abschreiben7) patents. streichen, umstoßen (решение, сделку)8) busin. etw. für ungültig erklären, stornieren (заказ, контракт), umstoßen (напр. сделку)9) f.trade. Stornieren (заказ, договор), etwas für ungültig erklären (что-л.), zurückziehen (кредит)10) shipb. aufheben -
68 анонсировать
im(pf.) anzeigen, annoncieren* * *анонси́ровать im(pf.) anzeigen, annoncieren* * *анонси́р| овать<-ую, -уешь> (н)свпрх книжн annoncieren, ankündigen* * *vf.trade. annoncieren -
69 апробировать
апроби́р| овать<-ую, -уешь> (н)свпрх gutheißen, billigen* * *v1) obs. approbieren2) econ. eine Probe (ent) nehmen, eine Probe entnehmen -
70 аранжировать
-
71 арендовать
im(pf.) pachten; mieten* * *арендова́ть im(pf.) pachten; mieten* * *аренд|ова́ть<-у́ю, -у́ешь> (н)свпрх pachten; (брать напрока́т) leasen* * *v1) gener. (etw.) in Miete nehmen, (etw.) in Pacht haben (что-л.), (etw.) in Pacht nehmen (что-л.), pachten2) colloq. (etw.) in Pacht häben (что-л.)3) law. beständen, chartern, in Miete nehmen, mieten (ein Fahrzeug), mieten (íàïð. eine Räumlichkeit)4) econ. abmieten, in Pacht übernehmen5) busin. in Pacht haben (что-л.)6) low.germ. meiden7) f.trade. in Pacht nehmen, mieten -
72 арестовывать
, < арестовать> verhaften, festnehmen; beschlagnahmen* * *аресто́вывать, <арестова́ть> verhaften, festnehmen; beschlagnahmen* * *аресто́выва|ть1. (кого-л.) verhaften, festnehmen2. (наложи́ть запре́т) verbieten* * *v1) gener. festhalten, festnehmen, in Verhaft nehmen, abführen2) colloq. einbunkern, einstecken, festmachen3) obs. bestricken, arretieren4) milit. einsperren, in Haft nehmen5) law. anhalten, inhaftieren, verhaften, festsetzen6) busin. sperren -
73 армировать
арми́р| овать<-ую, -уешь> (н)свпрх verstärken, armieren* * *v1) eng. absteifen, armieren (напр., бетон), armieren, bewehren2) oil. armieren (напр. долото), bestücken (долота твёрдым сплавом)3) wood. verstärken -
74 ароматизировать
-
75 артикулировать
-
76 ассигновать
im(pf.) bewilligen, bereitstellen* * *ассигнова́ть im(pf.) bewilligen, bereitstellen* * *ассигн|ова́ть<-у́ю, -у́ешь> (н)свпрх bewilligen, zuwenden, anweisen* * *v1) gener. auswerfen, bereitstellen (деньги), bewilligen3) econ. zuwenden, anweisen, assignieren, zuweisen4) busin. aufwenden -
77 ассимилировать
ассимили́р| овать<-ую, -уешь> (н)свпрх assimilieren, aufnehmen* * *v1) gener. assimilieren2) liter. sich (D) etw. anverwandeln3) ling. angleichen -
78 ассоциировать
ассоции́р| овать<-ую, -уешь> (н)свпрх (что-ли́бо с чем-ли́бо) assoziieren, verbinden* * *v1) gener. in Verbindung bringen, (с чем либо) verlinken2) geol. vergesellschaften3) law. vereinigen, zusammenschließen4) psych. assoziieren -
79 асфальтировать
асфальти́р| овать<-ую, -уешь> (н)свпрх asphaltieren, mit Asphalt belegen* * *vgener. asphaltieren -
80 атаковать
im(pf.) angreifen; attackieren; F fig. bestürmen* * *атакова́ть im(pf.) angreifen; attackieren; fam fig. bestürmen* * *атак|ова́ть<-у́ю, -у́ешь> (н)св1. (напада́ть) angreifen2. и перен bedrängen* * *v1) gener. am Drücken sein, angreifen (тж. воен. и спорт.), anlaufen, anrennen (кого-л., что-л.), anrenner (что-л.), chargieren (в конном строю), den Ball schmettern, den Spieß gegen (j-n) kehren (кого-л.), attackieren, stürmen2) Av. bestrafen (наземные цели)3) colloq. losgehen (противника), losziehen (кого-л.)4) liter. (j-m) Schach bieten (кого-л.), angehen (барьер, препятствие)5) sports. berennen6) milit. den Angriff führen, einbrechen, losstürmen, vorbrechen, vorstoßen, vorstürmen7) nav. Anlauf fahren, anfallen, anfliegen (с воздуха), seinen Anlauf laufen
См. также в других словарях:
Прх — проходная рубка лесхоз ПРХ подземный резервуар хранилище Источник: www.oilgas.kz/rus/archive/contents.php3?parent id=1108531964 ПРХ пост радиохимический связь, хим. Источник: www.pzi.ru/rks 02s.htm … Словарь сокращений и аббревиатур
прх. — прх. проход Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
прх — Көчкә тыелып торганнан соң кинәт көлеп җибәргәндә булган тавышны белдерә. Кош кинәт очып киткәндә канат кагудан барлыкка килгән яки ат пошкырганда чыккан тавышны белдерә … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Уокер, Билл — Билл Уокер Bill Walker Свободный агент Атакующий защитник / лёгкий форвард Рост: 198 см Вес: 106 кг Гражданс … Википедия
Лин, Джереми — Джереми Лин Jeremy Lin … Википедия
Новак, Стив — Стив Новак Steve Novak … Википедия
Бибби, Майк — Майк Бибби Mike Bibby … Википедия
Вучевич, Никола — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Вучевич. Никола Вучевич Nikola Vučević … Википедия
Дуглас, Тони — Тони Дуглас Toney Douglas … Википедия
Филдс, Лэндри — Лэндри Филдс Landry Fields … Википедия
Грин, Донте — Донте Грин Donté Greene … Википедия