-
21 проявление животного магнетизма
nhist. effluve magnétiqueDictionnaire russe-français universel > проявление животного магнетизма
-
22 проявление нежности
ngener. marque de tendresse -
23 проявление патологии в периоде новорождённости
nmed. révélation néonataleDictionnaire russe-français universel > проявление патологии в периоде новорождённости
-
24 проявление по времени
nDictionnaire russe-français universel > проявление по времени
-
25 проявление погружением
nDictionnaire russe-français universel > проявление погружением
-
26 проявление радости
ngener. expression de la joie -
27 проявление с обращением
nDictionnaire russe-français universel > проявление с обращением
-
28 проявление силы
ngener. tour de force -
29 проявление симпатии
ngener. témoignage de sympathie -
30 проявление слабоволия
ngener. défaillanceDictionnaire russe-français universel > проявление слабоволия
-
31 проявление слабодушия
ngener. défaillanceDictionnaire russe-français universel > проявление слабодушия
-
32 проявление слабости
ngener. signe (m) de faiblesse -
33 проявление со стороны мочевой системы
nDictionnaire russe-français universel > проявление со стороны мочевой системы
-
34 проявление трусости
ncolloq. dégonflage -
35 проявление тщеславия
ngener. vanitéDictionnaire russe-français universel > проявление тщеславия
-
36 проявление усталости в швах свода
nconstruct. fatigue des voûtes à la jonctionDictionnaire russe-français universel > проявление усталости в швах свода
-
37 проявление французского шовинизма
nliter. coquerico, cocoricoDictionnaire russe-français universel > проявление французского шовинизма
-
38 проявление характера
ngener. défiDictionnaire russe-français universel > проявление характера
-
39 проявление чувства
ngener. transport -
40 предраковое проявление
rus предраковое проявление (с), преканцерозный симптом (м)fra manifestation (f) précancéreuseБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > предраковое проявление
См. также в других словарях:
ПРОЯВЛЕНИЕ — ПРОЯВЛЕНИЕ, проявления, ср. 1. только ед. Действие по гл. проявить проявлять. Проявление удовольствия. Проявление изобретательности. Проявление негатива. 2. Поступок, действие как выражение, обнаружение каких нибудь внутренних состояний, качеств … Толковый словарь Ушакова
ПРОЯВЛЕНИЕ — ПРОЯВЛЕНИЕ (араб. таджаллин) одно из центральных понятий философии суфизма, связанное с пониманием смыслов вещей (см. Смысл) не как дискретных, а как образующих континуальное поле. В модели “явное скрытое” (см. Явное) смысл понимается как… … Философская энциклопедия
проявление — См … Словарь синонимов
проявление — ПРОЯВИТЬ, явлю, явишь; явленный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
проявление — состояния, признака, качества … Словарь синонимов русского языка
проявление — ПРОЯВЛЕНИЕ1, выражение, выявление, демонстрирование, обнаружение, показывание, книжн. изъявление ПРОЯВЛЯТЬ/ПРОЯВИТЬ, выражать/выразить, выявлять/выявить, демонстрировать/продемонстрировать, заявлять/ заявить, обнаруживать/обнаружить,… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
проявление — Процесс физической визуализации скрытого электростатического изображения при помощи заряженных частиц тонера, осаждаемых на поверхности ЭФГ фоторецептора. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN developing … Справочник технического переводчика
Проявление — Проявление часть фотографического процесса для получения видимого изображения из скрытого (полученного экспонированием материала) посредством химического или физического процесса. В большой части фотографических процессов, результат проявления… … Википедия
проявление — • бурное проявление • резкое проявление • яркое проявление … Словарь русской идиоматики
проявление — ▲ выражение (чего) ↑ неявный проявление выражение неявного (# смелости). выражение (это есть # любви) … Идеографический словарь русского языка
ПРОЯВЛЕНИЕ — В этологии – специфическая для конкретного вида модель поведения, выполняющая функции передачи определенной информации относительно состояния животного. Существует много различных проявлений, и их функции заключаются в выражении таких состояний,… … Толковый словарь по психологии