-
41 процесс оценки
процесс оценки
Процесс оценки охватывает все готовящиеся и состоявшиеся Игры. Он проводится как до Игр, так и по их завершении, и является частью выполняемой МОК управленческой и вспомогательной деятельности. Однако лишь оценка, осуществляемая по завершении Игр, обеспечивает целостную картину Игр и позволяет сделать окончательные выводы. Чрезвычайно важно анализировать все аспекты Игр на этой важной стадии и определять главные уроки для последующих Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
evaluation process
Evaluation process spans across all Games editions. It is conducted in both pre-Games and post-Games phases, and is incorporated into the management and assistance activities performed by the IOC. However, only the evaluation conducted in the post-Games phase provides the complete picture of the Games and allows for final conclusions to be drawn. It is critical to analyze all aspects of the Games at this important stage and identify the key lessons for subsequent Games.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
3.9 процесс оценки (assessment process): Определение того, в какой степени стандартные процессы организации вносят вклад в достижение ее бизнес-целей и помогают организации сфокусироваться на необходимости непрерывного улучшения процессов.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15504-1-2009: Информационные технологии. Оценка процессов. Часть 1. Концепция и словарь оригинал документа
3.1 процесс оценки (evaluation process): Действия по всем видам верификации и валидации проекта, в том числе выбранные методы и регистрация полученных результатов.
Примечание - Выражение «процесс оценки» в настоящем стандарте использовано в качестве синонима выражения «процесс верификации и валидации».
Источник: ГОСТ Р ИСО 11064-7-2010: Эргономическое проектирование центров управления. Часть 7. Принципы оценки оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > процесс оценки
-
42 процесс системного ввода
процесс системного ввода
Системный процесс, предназначенный для автоматического ввода в систему обработки информации пакета заданий через назначенное этому процессу устройство ввода-вывода.
Примечание
Процесс системного ввода в некоторых системах обработки информации интерпретирует предложения языка управления заданиями.
[ ГОСТ 19781-90]Тематики
- обеспеч. систем обраб. информ. программное
EN
System reader (task)
Системный процесс, предназначенный для автоматического ввода в систему обработки информации пакета заданий через назначенное этому процессу устройство ввода-вывода.
Примечание. Процесс системного ввода в некоторых системах обработки информации интерпретирует предложения языка управления заданиями
Источник: ГОСТ 19781-90: Обеспечение систем обработки информации программное. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > процесс системного ввода
-
43 процесс (в теории управления)
процесс
Последовательность изменений во времени вещества, энергии, информации в объекте.
Примечание
Процесс можно рассматривать как объект.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 107. Теория управления.
Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
- автоматизация, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > процесс (в теории управления)
-
44 процесс принятия решений во время Игр
процесс принятия решений во время Игр
Высшее руководство организаторов (т.е. директор по оперативным вопросам, главные администраторы и руководители объектов) отвечает за управление проведением Игр, при поддержке со стороны исполнительных лиц Координационной комиссии, поддержку которых осуществляет команда управления Играми МОК. Центр управления играми ОКОИ оказывает поддержку в разрешении проблем и принятии решений со стороны организаторов. Координационный центр Игр МОК осуществляет координацию и помощь в разрешении проблем и принятии решений со стороны МОК. Президент ОКОИ и Президент МОК постоянно получают последнюю информацию и вмешиваются лишь в исключительных обстоятельствах.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
decision-making process during Games time
Organizers’ senior management (i.e. Chief Operating Officer, General Managers and Venue Managers) is responsible for the management of Games Operations, with support from the CoCom executives with the IOC Games. The OCOG MOC supports the issue resolution and decision making from the organizers perspective. The IOC Games coordination office coordinates and assists in issue resolution and decision making from the IOC perspective.OCOG President and the IOC President are constantly updated and intervene only in exceptional circumstances.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > процесс принятия решений во время Игр
-
45 процесс
-
46 процесс
-
47 процесс
-
48 процесс манипулирования данными
2.31 процесс манипулирования данными (data manipulation process): Процесс, семантика которого установлена правилами манипулирования данными в системе моделирования данных.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК ТО 10032-2007: Эталонная модель управления данными
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > процесс манипулирования данными
-
49 процесс менеджмента
3.5.1 процесс менеджмента (management process): Процесс выполнения установленного законодательства, политики и стандартов, необходимый для управления органом местного самоуправления (3.4) и надзора за ним.
Источник: ГОСТ Р 52614.4-2007: Руководящие указания по применению ГОСТ Р ИСО 9001-2001 в органах местного самоуправления оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > процесс менеджмента
-
50 процесс планирования и контроля
процесс планирования и контроля
Обобщенное название методов управления, заключающих в себе разработку целей и стратегических планов предприятия, планирование капитала, операционное планирование, сопоставление плановых данных с фактическими, оценку результатов деятельности и проведение корректирующих воздействий, а также пересмотр целей планов и бюджетов.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > процесс планирования и контроля
-
51 процесс соединения
2.57 процесс соединения (processing linkage): Предоставление возможного взаимодействия между процессорами.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК ТО 10032-2007: Эталонная модель управления данными
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > процесс соединения
-
52 процесс
1) General subject: action, cause, make, operation, procedure, proceedings (судебный), process, suit (bring a suit against somebody - предъявить иск кому-либо), trial, flow2) Engineering: making3) Railway term: cycle4) Law: litigation, matter of law, proceeding, quarrel at law5) Economy: phenomenon6) Veterinary medicine: event7) Diplomatic term: act8) Metallurgy: practice9) Psychology: elaboration (мышления, доказательства), sensation11) Astronautics: time history12) Patents: art, development, method13) SAP. proc.14) Sakhalin energy glossary: accumulation of petroleum15) Programming: concurrent object, (управления данными) process (компонент информационной системы, реализующий конкретный алгоритм обработки данных, см. ГОСТ Р ИСО/МЭК ТО 10032-2007)16) Automation: activity17) Sakhalin R: contraction18) Psychoanalysis: ideation19) Makarov: a matter of law, op (operation), solution20) Combustion gas turbines: change21) Cement: performance22) General subject: scheme -
53 процесс построения требований
Универсальный русско-английский словарь > процесс построения требований
-
54 процесс маркетинга
Состоит из четырех элементов: стратегического анализа маркетинга, планирования структуры маркетинга, проведения маркетинга и управления маркетингом. — The marketing process consists of four elements: strategic marketing analysis, marketing-mix planning, marketing implementation, and marketing control.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > процесс маркетинга
-
55 процесс производства
1. process of manufacture2. process of productionРусско-английский большой базовый словарь > процесс производства
-
56 процесс приема сообщений
уплотнение сообщения; сжатие сообщения — message compression
сообщение "для служебного пользования" — classified message
Русско-английский военно-политический словарь > процесс приема сообщений
-
57 Процесс на уровне управления ATM (LM), управляющий различными типами сигнализации и виртуальными каналами (VC), включая присваивание, удаление и проверку VC
Network technologies: MetasignalingУниверсальный русско-английский словарь > Процесс на уровне управления ATM (LM), управляющий различными типами сигнализации и виртуальными каналами (VC), включая присваивание, удаление и проверку VC
-
58 процесс адаптивного управления
Military: adaptive control processУниверсальный русско-английский словарь > процесс адаптивного управления
-
59 процесс централизованного управления
Automation: master control processУниверсальный русско-английский словарь > процесс централизованного управления
-
60 Процесс на уровне управления ATM , управляющий различными типами сигнализации и виртуальными каналами , включая присваивание, удаление и проверку VC
Network technologies: (LM)(VC) MetasignalingУниверсальный русско-английский словарь > Процесс на уровне управления ATM , управляющий различными типами сигнализации и виртуальными каналами , включая присваивание, удаление и проверку VC
См. также в других словарях:
Процесс управления — (экономической системой) [ process of economic system control] совокупность действий субъекта управления, осуществляющего управление экономической системой, и соответствующего поведения управляемого объекта (объектов). Включает ряд… … Экономико-математический словарь
Процесс управления — общий объем непрерывных взаимосвязанных действий или функций в рамках организации … Словарь терминов антикризисного управления
процесс управления — Общий объем непрерывных взаимосвязанных действий или функций в рамках организации. [http://tourlib.net/books men/meskon glossary.htm] Тематики менеджмент в целом EN management process … Справочник технического переводчика
процесс управления — 3.5 процесс управления: Совокупность отдельных видов деятельности, направленных на обеспечение функционирования и развития системы в интересах достижения стоящих перед ней целей. Источник: СТО Газпром 7 2005: Структура управлен … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Процесс Управления Маркетингом — процесс, включающий в себя анализ и отбор рынков, разработка программы маркетинга, осуществление маркетинговых мероприятий. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
процесс управления (экономической системой) — Совокупность действий субъекта управления, осуществляющего управление экономической системой, и соответствующего поведения управляемого объекта (объектов). Включает ряд взаимосвязанных аспектов: информационный: сбор и обработка статистической… … Справочник технического переводчика
процесс управления системами — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN systems management process … Справочник технического переводчика
ПРОЦЕСС УПРАВЛЕНИЯ МАРКЕТИНГОМ — процесс, состоящий из: 1) анализа рыночных возможностей 2) отбора целевых рынков 3) разработки комплекса маркетинга 4) претворения в жизнь маркетинговых мероприятий … Большой экономический словарь
ПРОЦЕСС УПРАВЛЕНИЯ РИСКОМ — В управлении риском: 1. Идентификация и анализ подверженности риску наступления ущерба. 2. Измерение всех существующих подверженностей риску наступления ущерба. 3. Выбор метода или комбинации методов, которые необходимо использовать для того,… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
процесс управления маркетингом — Последовательность действий подразделений маркетинговой службы (управления) маркетинга по достижению тактических и стратегических целей маркетинга (например, анализ рыночных возможностей, выбор целевых рынков, разработка комплекса маркетинга,… … Терминологический словарь маркетинга
ПРОЦЕСС УПРАВЛЕНИЯ — общий объем непрерывных взаимосвязанных действий, функций администрации и сотрудником в рамках единой организации … Большой экономический словарь