-
1 процеживать
[procéživat'] v.t. impf. (pf. процедить - процежу, процедишь)1) colare, filtrare, passare2) pf. mormorareпроцеживать сквозь зубы — bofonchiare, mormorare a denti stretti
-
2 процеживать
-
3 процеживать
-
4 процеживать
-
5 процеживать
-
6 отцеживать
scolare; ( процеживать) filtrare -
7 цедить
1) ( фильтровать) filtrare, colare2) ( медленно наливать) versare3) ( пить медленно) sorbire4) ( говорить сквозь зубы) parlare a denti stretti* * *несов. В1) ( процеживать) filtrare vt, colare vt2) ( медленно пить) centellinare vt3) тж. без доп. перен. ( говорить сквозь зубы) parlare <fra i denti / a fior di labbra / a mezza bocca>* * *vgener. attingere (вино из бочки), colare, linguettare, stillare, far colare, filtrare -
8 цедить
[cedít'] v.t. impf. (цежу, цедишь; pf. процедить) (процеживать)1.1) colare, filtrare2) centellinare, sorbire2.◆
См. также в других словарях:
процеживать — См … Словарь синонимов
ПРОЦЕЖИВАТЬ — ПРОЦЕЖИВАТЬ, процедить что, о жидкости, пропустить, для очистки, сквозь сито, цедилку, холст, бумагу и пр. | Процедить имение, костр. спустить, промотать. ся, страд. | Процеживаясь сквозь известковые слои, вода образует капельники в пещерах.… … Толковый словарь Даля
ПРОЦЕЖИВАТЬ — ПРОЦЕЖИВАТЬ, процеживаю, процеживаешь. несовер. к процедить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
процеживать — ПРО ЕДИТЬ, ежу, едишь; еженный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Процеживать — несов. перех. 1. Цедить сквозь что либо для очищения. отт. Медленно пропускать, лить через узкое отверстие. 2. перен. Произносить медленно, небрежно, не разжимая зубов. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
процеживать — проц еживать, аю, ает … Русский орфографический словарь
процеживать — (I), проце/живаю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
процеживать — ПРОЦЕЖИВАНИЕ, ПРОЦЕЖИВАТЬ; ПРОЦЕЖИВАТЬСЯ см. Процедить … Энциклопедический словарь
процеживать — см. процедить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
процеживать — 1.4.5., ССМ 1 … Экспериментальный синтаксический словарь
процеживать — цедить … Cловарь химических синонимов I