-
1 процветание
-
2 процветание
сGedeihen n, Blühen n; Aufblühen n ( расцвет); Prosperität f ( экономическое) -
3 цветок цветение расцвет процветание
-
4 Anthem
процветаниерасцветцветениеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Anthem
-
5 Prosperität
сущ.1) общ. процветание (б.ч. экономическое)2) юр. благополучие3) экон. процветание4) бизн. "просперити" (также по отношению к характеристике фазы циклического подъёма) -
6 Wohlstand
экономическое процветание
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
prosperity
State of being prosperous; wealth or success.
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wohlstand
-
7 Aufblühen
n -sрасцвет, процветаниеdas Land ist im Aufblühen — страна процветает ( переживает период расцвета) -
8 Blüte
f =, -n1) цветок; цвет (собир.)ein Baum voller Blüten — дерево всё в цветуBlüten treiben — покрываться цветочными почками; перен. расцветать, процветатьüppige Blüten treiben — расцветать пышным цветом (тж. перен.)2) цветение; расцвет, процветаниеdie Blüte der Literatur — расцвет ( эпоха расцвета) литературыin Blüte stehen — цвести, расцветать (тж. перен.)in voller ( höchster) Blüte stehen ( sein) — цвести( расцветать) пышным цветом (тж. перен.); процветать, достигнуть наивысшего расцветаsich zu hoher Blüte entfalten — достичь высокого расцветаdie Blüte der Ritterschaft — гордость ( украшение) рыцарства4) перен. милое ( приятное) существоdu bist eine Blüte! — ирон. ну и чудак же ты!•• -
9 Flor
I m -s, -e1) цветение, цветim Flor stehen ( sein) — цвести; быть в цвету; перен. находиться в полном расцвете2) процветание3) перен. цветникII m -s, -e2) креп, траурная повязкаden Flor am Arm(e) tragen — искать траурную повязку3) пелена4) ворс (у бархата, ковров) -
10 Gedeihen
-
11 Prosperität
f =процветание (б. ч. экономическое) -
12 Prosperity
англ. f = -
13 благополучие
сWohlergehen n; Wohlstand m ( благосостояние); Gedeihen n ( процветание) -
14 благополучие
благополучие с Wohlergehen n 1; Wohlstand m 1 (благосостояние); Gedeihen n 1 (процветание) общественное благополучие öffentliche Wohlfahrt -
15 Anthem
-
16 Flor
сущ.2) перен. процветание3) тех. начёс, петля ворсовой ткани, прочёс, фильдекосовая пряжа, газ (ткань)4) текст. бархатистая поверхность, тонкая опалённая мерсеризованная хлопчатобумажная кручёная нить, тонкий холст, ворс, ватка (тонкий прочёс)5) высок. цвет, цветник, цветение -
17 Gedeihen
сущ.общ. процветание, развитие, удача, успех, преуспевание, рост -
18 Prosperity
сущ. -
19 gedeihen
сущ.общ. процветание, развитие, удача, успех, преуспевание, рост -
20 prosperierende Wirtschaft
прил.Универсальный немецко-русский словарь > prosperierende Wirtschaft
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Процветание — Бизнес * Банкротство * Бедность * Благополучие * Богатство * Воровство * Выгода * Деньги * Долги * Скупость * Золото * Игра * Идея * Конкуренция * Планирование * Прибыль * … Сводная энциклопедия афоризмов
процветание — благосостояние, материальное благополучие, благоденствие, преуспевание, благополучие, экономическое процветание; золотой век, подъем, лучшая пора, расцвет, развитие, просперити, преуспеяние, удача, развивание. Ant. упадок Словарь русских… … Словарь синонимов
ПРОЦВЕТАНИЕ — ПРОЦВЕТАНИЕ, процветания, мн. нет, ср. (книжн.). Состояние по гл. процветать. Процветание советской промышленности и сельского хозяйства. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
процветание — ПРО ВЕТАТЬ, аю, аешь; несов. Успешно развиваться, преуспевать. Страна процветает. Науки процветают. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
процветание — , ия, ср. гиперб. Успешное развитие, состояние подъема, расцвета. ◘ Долг каждого колхозника заботиться о процветании родного колхоза. Ребрин, 34. == Процветание свободных народов. патет. ◘ Им, видите ли, не по душе процветание свободных … Толковый словарь языка Совдепии
процветание — Syn: благосостояние, материальное благополучие, благоденствие, преуспевание, благополучие, экономическое процветание Ant: упадок … Тезаурус русской деловой лексики
процветание — vešėjimas statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Tarpus, intensyvus augalų augimas, rutuliojimasis. atitikmenys: angl. rapid vegetative growth rus. проспевание; процветание … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
Процветание — ср. 1. процесс действия по гл. процветать 2. состояние по гл. процветать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
процветание — процветание, процветания, процветания, процветаний, процветанию, процветаниям, процветание, процветания, процветанием, процветаниями, процветании, процветаниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
процветание — процвет ание, я … Русский орфографический словарь
процветание — (2 с), Пр. о процвета/нии … Орфографический словарь русского языка