-
1 проходимость
проходимость ж. (напр., дороги) Befahrbarkeit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > проходимость
-
2 проходимость
ж.1) Geländegängigkeit f ( von Kraftfahrzeug)2) Wegsamkeit f, Befahrbarkeit f ( des Weges)•высо́кой проходи́мости — geländegängig, geländefähig
-
3 проходимость
n1) gener. Durchflutbarkeit (âîäû), Durchdringbarkeit, Gangbarkeit (дороги)2) geol. Wegsamkeit3) med. Durchgängigkeit, Passierbarkeit4) milit. Gangbarkeit (дорог, местности)5) eng. Befahrbarkeit (напр. дороги)6) econ. Passantenfrequenz7) auto. Geländefähigkeit (по бездорожью), Geländegängigkeit (по бездорожью), Wegsamkeit (местности), Geländetauglichkeit, (повышенная) Geländegängigkeit8) artil. Fahrbarkeit, Gängigkeit, Überschreitbarkeit9) road.wrk. Lauffähigkeit (дороги)10) electr. Begehbarkeit11) wood. Wendigkeit (транспортных средств)12) oceanogr. Passierbarkeit (напр. во льдах) -
4 проходимость
Befahrbarkeit, ( по бездорожью) Geländegängigkeit, ( местности) WegsamkeitРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > проходимость
-
5 проходимость
Befahrbarkeit, ( по бездорожью) Geländegängigkeit, ( местности) WegsamkeitРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > проходимость
-
6 проходимость
Befahrbarkeit, Gangbarkeit, (напр. автомобиля по бездорожью) Geländegängigkeit -
7 проходимость
Gangbarkeit; Passierbarkeit -
8 проходимость
ж1) ( о местности) Gángbarkeit f, Passíerbarkeit f2) (о машинах и т.п.) Gelä́ndegängigkeit fавтомоби́ль повы́шенной проходи́мости — gelä́ndegängiges Kráftfahrzeug
-
9 проходимость
f Geländegängigkeit -
10 проходимость
-
11 проходимость автомобиля по грунту
nroad.wrk. Fahren auf BödenУниверсальный русско-немецкий словарь > проходимость автомобиля по грунту
-
12 проходимость в горных условиях
nmilit. GebirgsgängigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > проходимость в горных условиях
-
13 проходимость вне дорог
nmilit. Geländefahrbarkeit, (повышенная) GeländegängigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > проходимость вне дорог
-
14 проходимость дороги
-
15 проходимость машин
nroad.wrk. Fahrmöglichkeit der Maschinen -
16 проходимость машины
nroad.wrk. Fahrbereich der Maschine -
17 проходимость местности
nmilit. Terrainbeweglichkeit, Passierbarkeit des GeländesУниверсальный русско-немецкий словарь > проходимость местности
-
18 проходимость местности для колёсных и гусеничных машин
nmilit. GeländebefahrbarkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > проходимость местности для колёсных и гусеничных машин
-
19 проходимость по грязи
nmilit. SchlammgängigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > проходимость по грязи
-
20 проходимость по кривой
nmining. (подвижного состава) KurvengängigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > проходимость по кривой
См. также в других словарях:
ПРОХОДИМОСТЬ — ПРОХОДИМОСТЬ, проходимости, мн. нет, жен. (спец.). 1. отвлеч. сущ. к проходимый во 2 знач. Проходимость болот. Проходимость местности. || Об органах: Способность пропускать что нибудь, давать проход чему нибудь (мед.). Недостаточная проходимость… … Толковый словарь Ушакова
проходимость — недолговечность, доступность, вездеходность, преходящность Словарь русских синонимов. проходимость доступность Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ПРОХОДИМОСТЬ — ПРОХОДИМОСТЬ, и, жен. 1. см. проходимый. 2. Об органах: способность пропускать что н. через себя. Плохая п. кишечника. 3. О транспортных средствах: способность преодолевать препятствия пути. П. вездеходов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н … Толковый словарь Ожегова
проходимость — Возможность передвигаться по данной местности без специальных дорог, иногда используя проселочные дороги … Словарь по географии
Проходимость — Проходимость: Проходимость автомобиля способность автомобиля (трактора, танка) преодолевать препятствия. Проходимость местности одно из тактических свойств местности. См. также Тактические свойства местности … Википедия
проходимость — • высокая проходимость … Словарь русской идиоматики
Проходимость автомобиля — … Википедия
Проходимость — приспособленность автомобиля к дорожным условиям. Та или иная П. (дорожная, внедорожная, повышенная, высокая) задаётся при конструировании автомобиля (См. Автомобиль) в зависимости от его назначения … Большая советская энциклопедия
Проходимость — ж. отвлеч. сущ. по прил. проходимый Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
проходимость — проходимость, проходимости, проходимости, проходимостей, проходимости, проходимостям, проходимость, проходимости, проходимостью, проходимостями, проходимости, проходимостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
проходимость — проход имость, и … Русский орфографический словарь