-
61 Woodcock, Leonard Freel
(1911-2000) Вудкок, Ленард ФрилПрофсоюзный деятель, дипломат. Получил образование в престижных английских средних школах, позднее - в Университете Уэйна [ Wayne State University]. С 1933 работал в сборочном цехе компании по производству запчастей, где вступил в Объединенный профсоюз рабочих автомобильной промышленности [ United Automobile, Aerospace and Agricultural Implement Workers of America]. В 1955-70 вице-президент, в 1970-77 президент профсоюза, получил известность как специалист по коллективным договорам [ collective bargaining agreement]. После ухода в отставку в 1977 был назначен президентом Дж. Картером [ Carter, James (Jimmy) Earl] на пост главы дипломатической миссии в Пекине; с момента установления полноценных дипломатических отношений между США и КНР первый посол США в Китае (1979-81). С 1981 профессор Мичиганского университета [ Michigan, University of]English-Russian dictionary of regional studies > Woodcock, Leonard Freel
-
62 Meany, George
[ˊmi:nɪ] Мини, Джордж (1894—1980), профсоюзный деятель. Президент Американской Федерации труда ( АФТ) [*American Federation of Labor], а затем и объединения АФТ—КПП [*AFL—CIO], в 1955—79 гг. Мини сосредотачивал в своих руках огромную политическую власть; был известен консервативными взглядамиСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Meany, George
-
63 unionist
['juːnjənɪst]сущ.1)2) ( Unionist)а) брит. унионист, юнионист (сторонник того, чтобы Северная Ирландия оставалась в составе Соединённого Королевства)б) ист. унионист, юнионист, консерватор (термин, употреблявшийся в конце 19 - нач. 20-го в.)в) ист. член Либерал-юнионисткой партииг) амер.; ист. унионист ( сторонник федерации во время Гражданской войны) -
64 unionist
nчлен профсоюза, тред-юниона; профсоюзный деятель -
65 unionist
1. n член профсоюза, тред-юнионаtrade unionist — тред-юнионист; член профсоюза
2. n профсоюзный деятель3. n ист. унионист4. n юнионист, член юнионистской партии или группировки; сторонник сохранения Северной Ирландии в составе Соединённого Королевства -
66 dirigente
-
67 sindacalista
m. e f. -
68 -P362
правящая верхушка:Mi sembra che ciò che disse Pasolini fosse fondamentalmente vero: come deve parlare un sindacalista (che, ovviamente, non faccia parte dell'alto papaverato di partito, ma sia anch'egli un brav'uomo, onesto e coraggioso?) («La nuova Questione della lingua»).
Мне кажется, что все, о чем говорил Пазолини, было совершенно правильно. Как еще должен говорить профсоюзный деятель, который, очевидно, не входит в правящую верхушку партии, но является человеком честным и смелым? -
69 Gewerkschaft(l)er
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Gewerkschaft(l)er
-
70 Gewerkschaft(l)er
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Gewerkschaft(l)er
-
71 unionist
[ˈju:njənɪst]trade unionist член профсоюза unionist профсоюзный деятель unionist ист. унионист (противник предоставления самоуправления Ирландии; амер. сторонник федерации во время гражданской войны) unionist член профессионального союза unionist член профсоюза -
72 functionaris
деятель; функционер; активист; партийный работник* * *m -senдеятель м, работник м (партийный, профсоюзный)* * *сущ.1) общ. активист, деятель, функционер2) юр. должностное лицо -
73 militant
1. adj ( fém - militante)1) воинствующий2) боевой, активныйaction militante — боевые активные действия; выступлениеsyndicaliste militant — активный член профсоюза2. m (f - militante)борец, активист [активистка]militants du parti — партийные работники, партийный активmilitant de base — рядовой член (партии)militant syndical — профсоюзный активист [деятель]militants de base d'un syndicat, militants des syndicats — профсоюзный актив -
74 نقابى
иаи=1. профсоюзный; корпоративный
2. профсоюзный работник, деятель
-
75 Funktionär
-
76 лидер
м1) полит. Führer m; führende Persönlichkeit ( руководящий деятель)2) спорт. Spitzenreiter m, Tabellenführer m ( возглавляющий таблицу); Schrittmacher m ( мотоциклист в велогонке) -
77 лидер
лидер м 1. полит. Führer m 1d; führende Persönlichkeit (руководящий деятель) профсоюзный лидер Gewerkschaftsführer m 2. спорт. Spitzenreiter m 1d, Tabellenführer m 1d (возглавляющий таблицу); Schrittmacher m 1d (мотоциклист в велогонке) гонки за лидером Steherrennen n 1 -
78 актив
Iактив кеше — акти́вный (де́ятельный) челове́к
актив чыгыш — энерги́чное выступле́ние
актив водород — акти́вный водоро́д
чараларның актив формалары — де́йственные фо́рмы мер
2) нареч. акти́вно, де́ятельно, энерги́чно (действовать, поступать, обороняться)урып-җыюга актив хәзерләнү — акти́вно гото́виться к убо́рке
3) сущ.а) собир. акти́в (беспартийный, профсоюзный, комсомольский, молодёжный, заводской, сельский); активи́стыактивка таяну — опира́ться на акти́в (активи́стов)
б) разг. акти́в ( посвящённый охране природы)шәһәр активында катнашу — уча́ствовать в городско́м акти́ве
в) разг. активи́ст, активи́сткаII сущ.; прям.; перен.актив булып йөрү — ходи́ть в активи́стках
акти́в ( бухгалтерии) || акти́вныйаның активында ничә җиңү бар? — ско́лько побе́д в его́ акти́ве?
актив баланс — акти́вный бала́нс
-
79 Funktionär
mдеятель, работник (напр. профсоюзный); функционерDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Funktionär
-
80 Randolph, A. (Asa) Philip
(1889-1979) Рэндолф, Э. (Эйза) ФилипНегритянский общественный деятель, профсоюзный лидер. Выдвинулся как социалист в период первой мировой войны. В 1925 создал Братство проводников спальных вагонов [Brotherhood of Sleeping Car Porters] для защиты интересов негритянских железнодорожников, которое сыграло решающую роль в образовании в 1941 Комиссии по справедливым условиям найма [ Fair Employment Practices Committee]. В 1957 стал вице-президентом АФТ-КПП [ AFL-CIO], в 1960 создал Негритянский американский рабочий совет [Negro American Labor Council] в качестве отделения АФТ-КПП. В 1963 возглавил поход 200 тыс. рабочих-негров на г. Вашингтон [ Marches on Washington] - крупнейший в США марш протеста против безработицы и дискриминации [March on Washington for Jobs and Freedom].English-Russian dictionary of regional studies > Randolph, A. (Asa) Philip
См. также в других словарях:
деятель — , я, м. Лицо, проявившее себя в какой л. области общественной деятельности. == Политический деятель. == Общественный деятель. МАС, т. 1, 395. == Партийный деятель. == Профсоюзный деятель. Сл. соч., 133. * 3аслуженный деятель науки и … Толковый словарь языка Совдепии
Берзин, Ян Андреевич (государственный деятель) — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Берзин. В Википедии есть статьи о других людях с именем Берзин, Ян. Ян Берзин Jānis Bērziņš … Википедия
Гмырин, Михаил Аркадьевич (муниципальный деятель) — Гмырин Михаил Аркадьевич (род. 1 марта 1959 года; село Ома, Ненецкий автономный округ, Архангельская область, Россия) российский муниципальный деятель, мэр Северодвинска, член партии «Единая Россия». Гмырин М.А. (справа) Содержание 1 Биография … Википедия
Крылов, Константин Давыдович — Профсоюзный деятель, руководитель Правового управления Федерации независимых профсоюзов России; родился в 1946 г.; кандидат юридических наук, доцент; основные направления научной деятельности социальное партнерство, теория государства и права … Большая биографическая энциклопедия
Список умерших в 1938 году — … Википедия
Лёйшнер, Вильгельм — Вильгельм Лёйшнер нем. Wilhelm Leuschner … Википедия
Вильгельм Лейшнер — Вильгельм Лёйшнер (нем. Wilhelm Leuschner; 15 июня 1890, Байрейт 29 сентября 1944, Берлин) немецкий политический и профсоюзный деятель, участник заговора против Адольфа Гитлера. Содержание 1 Молодые годы 2 Политический и профсоюзный деятель … Википедия
Вильгельм Лёйшнер — (нем. Wilhelm Leuschner; 15 июня 1890, Байрейт 29 сентября 1944, Берлин) немецкий политический и профсоюзный деятель, участник заговора против Адольфа Гитлера. Содержание 1 Молодые годы 2 Политический и профсоюзный деятель … Википедия
Лейшнер — Вильгельм Лёйшнер (нем. Wilhelm Leuschner; 15 июня 1890, Байрейт 29 сентября 1944, Берлин) немецкий политический и профсоюзный деятель, участник заговора против Адольфа Гитлера. Содержание 1 Молодые годы 2 Политический и профсоюзный деятель … Википедия
Лейшнер, Вильгельм — Вильгельм Лёйшнер (нем. Wilhelm Leuschner; 15 июня 1890, Байрейт 29 сентября 1944, Берлин) немецкий политический и профсоюзный деятель, участник заговора против Адольфа Гитлера. Содержание 1 Молодые годы 2 Политический и профсоюзный деятель … Википедия
Лейшнер В. — Вильгельм Лёйшнер (нем. Wilhelm Leuschner; 15 июня 1890, Байрейт 29 сентября 1944, Берлин) немецкий политический и профсоюзный деятель, участник заговора против Адольфа Гитлера. Содержание 1 Молодые годы 2 Политический и профсоюзный деятель … Википедия