Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

професионална

  • 1 професионална компетентност

    vocational skill

    Български-Angleščina политехнически речник > професионална компетентност

  • 2 професионална сръчност

    craft

    Български-Angleščina политехнически речник > професионална сръчност

  • 3 професионална армия ж

    Berufsarmee {f}

    Bългарски-немски речник ново > професионална армия ж

  • 4 professional ethics

    English-Macedonian dictionary > professional ethics

  • 5 vocational skill

    професионална компетентност

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > vocational skill

  • 6 Berufsarmee f

    професионална армия {ж}

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Berufsarmee f

  • 7 cantatrice

    {'kæntətris}
    n професионална певица
    * * *
    {'kantъtris} n професионална певица.
    * * *
    n професионална певица
    * * *
    cantatrice[´kæntətri:s] n професионална певица.

    English-Bulgarian dictionary > cantatrice

  • 8 non-affiliated

    {,nɔnə'filieitid}
    a нечленуващ в никаква професионална организация
    * * *
    {,nъnъ'filieitid} а нечленуващ в никаква професионална
    * * *
    a нечленуващ в никаква професионална организация
    * * *
    non-affiliated[´nɔnə´filieitid] adj който не членува в никаква професионална организация.

    English-Bulgarian dictionary > non-affiliated

  • 9 etiquette

    {,eti'ket}
    1. етикет, протокол, церемониал
    it is not ETIQUETTE to не е съобразно с протокола/етикета да, не е прилично да
    2. професионална етика
    * * *
    {,eti'ket} n 1. етикет, протокол, церемониал; it is not etiquette t
    * * *
    церемониал; протокол; етикет;
    * * *
    1. it is not etiquette to не е съобразно с протокола/етикета да, не е прилично да 2. етикет, протокол, церемониал 3. професионална етика
    * * *
    etiquette[¸eti´ket] n 1. етикет, протокол, церемониал; a breach of \etiquette нарушение на протокола; it is not \etiquette to не е според протокола (етикета) да; 2. професионална етика; the legal \etiquette, the \etiquette of the Bar адвокатска етика; medical \etiquette лекарска етика.

    English-Bulgarian dictionary > etiquette

  • 10 vocational

    {vou'keiʃənl}
    a професионален
    VOCATIONAL guidance професионална ориентировка/насочване
    * * *
    {vou'keishъnl} а професионален; vocational guidance професионална ор
    * * *
    професионален;
    * * *
    1. a професионален 2. vocational guidance професионална ориентировка/насочване
    * * *
    vocational[vou´keiʃənəl] adj професионален; \vocational guidance професионално упътване; \vocational training професионално обучение; FONT face=Times_Deutsch◊ adv vocationally.

    English-Bulgarian dictionary > vocational

  • 11 болест

    illness, disease, sickness, malady; disorder. complaint, ailment; trouble
    бронзова болест Addison's disease
    детски болести children's complaints/ailments/troubles; infantile diseases
    душевна болест a mental disease/disorder/derangement
    заразна болест a contagious/an infectious disease
    лъчева болест radiation sickness
    нервни болести nervous disorders
    отлагане на военна служба по болест deferred enlistment for reasons of health
    отсъствувам по болест be absent on medical certificate
    история на болест та a case history
    поради болест through illness/ill-health
    болест по добитъка epizootic
    * * *
    бо̀лест,
    ж., -и illness, disease, sickness, malady; disorder, complaint, ailment; trouble; \болест по добитъка вет. epizootic; бронзова \болест Addison’s disease; детски \болести children’s complaints/ailments/troubles; infantile diseases; душевна \болест mental disease/disorder/derangement; застраховка срещу \болест health insurance; захарна \болест diabetes; история на \болестта case history; лъчева \болест radiation sickness; морска \болест seasickness; отлагане на военна служба по \болест deferred enlistment for reasons of health; отсъствам по \болест be absent on medical certificate; планинска \болест height sickness; прекратяване на \болест мед. solution; професионална \болест industrial disease; occupational disease.
    * * *
    ailment; disease; illness; malady; nausea (морска)
    * * *
    1. illness, disease, sickness, malady;disorder. complaint, ailment;trouble 2. БoЛЕСТ пo добитъка epizootic 3. бронзова БoЛЕСТ Addison's disease 4. детски БoЛЕСТи children's complaints/ailments/troubles;infantile diseases 5. душевна БoЛЕСТ a mental disease/disorder/ derangement 6. заразна БoЛЕСТ a contagious/an infectious disease 7. застраховка срещу БoЛЕСТ health insurance 8. захарна БoЛЕСТ diabetes 9. история на БoЛЕСТ та a case history 10. лъчева БoЛЕСТ radiation sickness 11. морска БoЛЕСТ seasickness 12. нервни БoЛЕСТи nervous disorders 13. отлагане на военна служба по БoЛЕСТ deferred enlistment for reasons of health 14. отсъствувам по БoЛЕСТ be absent on medical certificate 15. планинска БoЛЕСТ height sickness 16. поради БoЛЕСТ through illness/ill-health 17. прекратяване на БoЛЕСТ мед. solution 18. професионална БoЛЕСТ an industrial disease

    Български-английски речник > болест

  • 12 етика

    ethics, moral philosophy; morals, morality
    лекарска етика medical etiquette
    * * *
    ѐтика,
    ж., само ед. ethics, moral philosophy; morals, morality; адвокатска \етика the legal etiquette, the etiquette of the Bar; лекарска \етика medical etiquette; професионална \етика etiquette.
    * * *
    ethics ; moral philosophy
    * * *
    1. ethics, moral philosophy;morals, morality 2. лекарска ЕТИКА medical etiquette 3. професионална ЕТИКА etiquette

    Български-английски речник > етика

  • 13 malpractice

    {,mæl'præktis}
    1. нарушение (нa зaконa)
    2. лекарска/професионална небрежност
    3. злоупотреба със служебно положение
    * * *
    {,mal'praktis} n 1. нарушение (нa зaконa); 2. лекарска/пр
    * * *
    aборт; нарушение;
    * * *
    1. злоупотреба със служебно положение 2. лекарска/професионална небрежност 3. нарушение (нa зaконa)
    * * *
    malpractice[mæl´præktis] n юрид. 1. злоупотреба със служебно положение; 2. неправилно лечение на болен; криминален аборт.

    English-Bulgarian dictionary > malpractice

  • 14 професионален

    professional; vocational
    професионален съюз trade-union
    ам. labour-union
    професионален навик the stamp of o.'s profession; a professional trick
    професионален комарджия a professional gambler, a gambler by profession
    * * *
    професиона̀лен,
    прил., -на, -но, -ни professional; vocational; \професионаленен навик the stamp of o.’s profession; a professional trick; \професионаленен съюз trade-union; амер. labour-union; \професионаленна болест occupational disease, industrial disease; \професионаленна преквалификация vocational retraining; \професионаленно училище vocational training.
    * * *
    professed: професионален disease - професионално заболяване; professional: a професионален driver - професионален шофьор; vocational: професионален training - професионално образование
    * * *
    1. professional;vocational 2. ПРОФЕСИОНАЛЕН комарджия a professional gambler, a gambler by profession 3. ПРОФЕСИОНАЛЕН навик the stamp of o.'s profession;a professional trick 4. ПРОФЕСИОНАЛЕН съюз trade-union 5. ам. labour-union 6. професионална болест an occupational disease 7. професионално образование vocational train-ing 8. професионално училище a vocational school

    Български-английски речник > професионален

  • 15 communication

    {kə,mjuni'keiʃn}
    1. съобщение, съобщаване, връзка
    2. рl съобщителни средства (пътища, железници, телефони и пр.)
    3. воен. рl съобщения, комуникации
    4. (технология на) предаване на информация
    5. свързване (на помещения и пр.)
    6. attr съобщителен, комуникационен
    COMMUNICATION cord жп. внезапна спирачка (в купе)
    * * *
    {kъ,mjuni'keishn} n 1. съобщение; съобщаване; връзка; 2.
    * * *
    съобщение; сношение; свързване; общуване; връзка; комуникация;
    * * *
    1. (технология на) предаване на информация 2. attr съобщителен, комуникационен 3. communication cord жп. внезапна спирачка (в купе) 4. pl съобщителни средства (пътища, железници, телефони и пр.) 5. воен. pl съобщения, комуникации 6. свързване (на помещения и пр.) 7. съобщение, съобщаване, връзка
    * * *
    communication[kə¸mju:ni´keiʃən] n 1. комуникация; 2. съобщение, известие; връзка; съобщаване, предаване; to receive a \communication получавам съобщение; to be in \communication with във връзка съм с; 3. pl воен. съобщения, свръзки, комуникации; means of \communication съобщително средство (за път, телефон и пр.); 4. свързване (за помещения и пр.); attr: \communication lines съобщителни линии; privileged \communication професионална тайна.

    English-Bulgarian dictionary > communication

  • 16 curriculum vitae

    aвтобиография; животоописание;
    * * *
    curriculum vitae[kə´rikjuləm´vitai, ам. kə´rikjuləm´vaiti:] n автобиография, съдържаща кратко описание на професионална кариера, обикновено за постъпване на работа.

    English-Bulgarian dictionary > curriculum vitae

  • 17 guidance

    {'gaidəns}
    n ръководство, ръководене, улътване, водачество, управление (и тех.)
    * * *
    {'gaidъns} n ръководство, ръководене, ультване; водачество:
    * * *
    управление; ръководство; ръководене; водачество; напътване; насочване;
    * * *
    n ръководство, ръководене, улътване, водачество, управление (и тех.)
    * * *
    guidance[´gaidəns] n ръководство, ръководене, насочване, направляване; водачество; homing \guidance самонасочване; vocational \guidance професионална ориентировка.

    English-Bulgarian dictionary > guidance

  • 18 occupational

    {,ɔkju'peiʃənl}
    a професионален (за заболяване), трудов
    OCCUPATIONAL centre център за занимания за безработни
    OCCUPATIONAL therapy трудова терапия
    OCCUPATIONAL hazards професионални рискове
    * * *
    {,ъkju'peishъnl} а професионален (за заболяване); трудов;
    * * *
    1. a професионален (за заболяване), трудов 2. occupational centre център за занимания за безработни 3. occupational hazards професионални рискове 4. occupational therapy трудова терапия
    * * *
    occupational[¸ɔkju´peiʃənəl] adj професионален (за болест); \occupational centre център за организиране на полезни занимания за безработни; \occupational disease ( hazard) (риск от) професионално заболяване; \occupational segregation професионална сегрегация; \occupational therapy трудотерапия; FONT face=Times_Deutsch◊ adv occupationally.

    English-Bulgarian dictionary > occupational

  • 19 outplacement agency

    outplacement agency[´aut¸pleismənt´eidʒənsi] n агенция за професионална преквалификация и пренасочване.

    English-Bulgarian dictionary > outplacement agency

  • 20 trade disease

    {'treiddi'zi:z}
    n професионално заболяване
    * * *
    {'treiddi'zi:z} n професионално заболяване.
    * * *
    n професионално заболяване
    * * *
    trade disease[´treiddi¸zi:z] n професионална болест.

    English-Bulgarian dictionary > trade disease

См. также в других словарях:

  • Професионална футболна група — Профессиональная Футбольная Группа «А» (ПФГ «А») Основан 1924 Страна Болгария …   Википедия

  • професионален — (лат. professionalis) 1. занаетски, сталешки, стручен професионална болест болест што настанува како последица на условите за работа во некои занимања (на пр., силикоза на белите дробови кај работниците во каменоломи, труење со олово кај… …   Macedonian dictionary

  • Pravets — (Bulgarian: Правец, also transliterated as Pravetz or Pravec) is a town in central western Bulgaria, located approximately 60 km from the capital Sofia.Pravets has a population of 4,512 people. Mountains surround it, which allows for a mild… …   Wikipedia

  • Bulgarian Professional Football League — The Bulgarian Professional Football League (Българска професионална футболна лига) or BPFL (БПФЛ) organizes the Bulgarian A Professional Football Group, Bulgarian B Professional Football Group and the Bulgarian Cup tournaments. It unifies the… …   Wikipedia

  • Bulgarian A Professional Football Group — For other sports leagues which may be referred to by this name, see List of professional sports leagues. Bulgarian A Professional Football Group Countries …   Wikipedia

  • Cherven (fortress) — Cherven medieval fortress …   Wikipedia

  • Germans in Bulgaria — Germans ( bg. немци, nemtsi or германци, germantsi ) are a minority ethnic group in Bulgaria ( de. Bulgarien). Although according to the 2001 census they only numbered 436, [cite web |url=http://www.nccedi.government.bg/save pdf.php?id=247 |title …   Wikipedia

  • B Grupa — Verband Bulgarischer Fußballverband Erstaustragung …   Deutsch Wikipedia

  • Bulgariendeutsche — (bulgarisch немци, nemtsi or германци, germantsi) sind eine ethnische Minorität in Bulgarien. Obwohl sich nach der Volkszählung von 2001 ihre Zahl nur noch auf 436 belief,[1] hat die Ansiedlung von Deutschen eine lange und ereignisreiche… …   Deutsch Wikipedia

  • Université de Sofia — Saint Clément d Ohrid Université de Sofia Saint Clément d’Ohrid Nom original Софийски университ …   Wikipédia en Français

  • Université de Sofia Saint-Clément d'Ohrid — Université de Sofia Saint Clément d’Ohrid Nom original Софийски университет „Св. Климент Охридски“ (translittération internationale Sofijski universitet “Sveti Kliment Ohridski”) Informations Fondation …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»